Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "蹈厉发扬" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 蹈厉发扬 EM CHINÊS

dǎoyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 蹈厉发扬 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «蹈厉发扬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 蹈厉发扬 no dicionário chinês

Divergência no mesmo jogo: Sujo, avanço: unidade. Metáfora corajosamente para a frente. 蹈厉发扬 蹈厉:踏地猛厉;发扬:奋发。比喻奋勇直前。

Clique para ver a definição original de «蹈厉发扬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 蹈厉发扬

节死义
矩践墨
矩循
矩循规
蹈厉
蹈厉奋发
蹈厉之志
其覆辙
仁履义

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 蹈厉发扬

发扬
跋扈飞

Sinônimos e antônimos de 蹈厉发扬 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «蹈厉发扬»

Tradutor on-line com a tradução de 蹈厉发扬 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 蹈厉发扬

Conheça a tradução de 蹈厉发扬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 蹈厉发扬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蹈厉发扬» em chinês.

chinês

蹈厉发扬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Danza厉发扬
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dance厉发扬
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नृत्य厉发扬
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرقص厉发扬
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Танец厉发扬
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dança厉发扬
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এগিয়ে রাখা সংগ্রাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Danse厉发扬
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dance 厉发扬
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tanz厉发扬
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダンス厉发扬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

댄스厉发扬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tari 厉发扬
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Khiêu vũ厉发扬
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடன 厉发扬
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नृत्य 厉发扬
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dans 厉发扬
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

danza厉发扬
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taniec厉发扬
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

танець厉发扬
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dans厉发扬
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χορός厉发扬
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dans厉发扬
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dans厉发扬
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dance厉发扬
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 蹈厉发扬

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «蹈厉发扬»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «蹈厉发扬» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 蹈厉发扬

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蹈厉发扬»

Descubra o uso de 蹈厉发扬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蹈厉发扬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语考释词典 - 第 288 页
发扬蹈厉( 5 ^0119 ^00 ||原形容舞蹈时举手顿足,动作威武猛烈,象征太公望辅佐武王伐纣时勇往直前的意志。《礼记,乐记》(《十三经注疏》本 1542 中栏) :夫乐者,象成者也。总干而山立,武王之事也;发扬蹈厉,太公之志也。《史记'乐记》二四 1229 ,唐^张守节《 ...
刘洁修, 1989
2
上海人(下卷):
(注)注:发扬蹈厉,语出《礼记∙乐记》:“发扬蹈厉,大公之志也。”《史记正义》:“发,初也。扬,举袂也。蹈,顿足蹋地。厉,颜色勃然如战色也。”本指舞蹈时动作的威武,后比喻精神振奋,意气风发。沉潜,语出《尚书∙洪范》:“高明柔克,沉潜刚克。”孔安国《尚书传》:“沉潜谓地 ...
沈善增, 2015
3
飮冰室文集点校 - 第 2792 页
鄙人非谓学生不当发扬蹈厉,人固贵有发扬蹈厉之精神,而后始能在社会任事。惟发扬蹈厉之精神.当用之于做事之时,不能用之于求学之时。学生在求学时代,当善养其发扬蹈厉之精神,则他日学成以后,庶能发挥此精神于事业。孟子所谓养我浩然之气者是也 ...
梁启超, ‎吴松, 2001
4
推动历史进程的巨人演讲: 世纪回声 - 第 1 卷 - 第 265 页
鄙人非谓学生不当发扬蹈厉,人固贵有发扬蹈厉之精神,而后始能在社会任事。,惟发扬蹈厉之精神,当用之于做事之时,不能用之于求学之时。学生在求学时代,当善养其发扬蹈厉之精神,则他日学成以后,庶能发挥此精神于事业。孟子所谓"养我浩然之气"者是 ...
泽明, ‎哲武, 1996
5
革新時代敎學思想
故學生若不於學生時代,以靜穆之風,善養其發揚蹈厲之精神,則有學問有修養之士,乃能眞有發揚蹈厲之精神;無學問無修養者,僅能謂之狂躁,謂之輕率,學生時代,而誤用之於校長敎師,是爲不守規則之學生,非所謂發揚蹈厲之精神也。且天下惟蹈厲之精神, ...
王雲五, 1971
6
飮冰室文集 - 第 6 卷 - 第 30 页
謂之輕率以之辦事,無一事可成也,故學生若不於學生時代,以靜穆之風,善養其發揚^規則之學生,非所謂發揚蹈厲之精神也,且天下惟有學問有修養之士,乃能真有發揚蹈之精脾,無學問無 I 庶能锬撣此槠神於事業,孟子所謂養我浩然之氣者是也,若在學生 ...
梁啓超, 1970
7
飮冰室合集 - 第 4 卷 - 第 172 页
今日彼幽知名之士若 1 淡其苦學之輕赝,則恐我 X 學生昝當愧死 I 我困學生,木亦寒素之士居^惟近年來則紈袴之風,大 I 不 1 醫-囊 I 以丽 1 * 1 之 I (三)靜锒郎人非謂學生不赏發揚蹈厲,人固食有欲揚蹈厲之精神,而後: 1 "能在社會任事,惟發揚蹈厲之&庶能& ...
梁啟超, 1989
8
中国现代文学作品选 - 第 1 卷 - 第 99 页
4 诸 11 :本指周王朝分封的诸国。《左传,间公元年》: "诸夏亲暱,不可弃也"。后用来泛指中国。夏,古代中国的自称。 5 精试:真挚的心情。《庄子,渔父》: "真者,精诚之至也,不精不诚,不能动人"。这里主要指纯真的愛国情怀。 6 蹈厉: "发扬蹈厉"一词的截用。
复旦大学 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 现代文学教硏室, ‎蒋洛平, ‎杨业瑞, 1987
9
彈音論樂: 聆聽律動的音符 - 第 15 页
關於〈秦王破陣樂〉,《唐會要》與《新唐書‧禮樂志》曾說明〈秦王破陣樂〉,內容是陳述臨陣破敵的威武,主要闡釋發揚蹈厲,功業丕顯的局勢。其舞蹈的結構分為三部分,每部分四次陣勢的變化,共十二個戰陣隊形,呈現左圓右方的型態,前有戰車(偏),後有步隊(伍) ...
張窈慈, 2015
10
本草乘雅半偈:
對待陰以陽用,致熱在中,若風自火出,而弄舌搖頭,及陽蹈陰中而癇,陰越陽中而驚,此皆陰陽舛錯,越動靜之嘗故爾。所謂發揚蹈厲之已蚤,使之休止休息也。(頭為諸陽之首,舌乃心火之苗,蓋動搖名風,若風之自火出也。) 鬼臼(本經下品)【氣味】辛溫,有毒。
朔雪寒, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蹈厉发扬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蹈厉发扬 no contexto das seguintes notícias.
1
阜新十年发展纪实:从“试点”到“示范”
今天,阜新已奋力挺进追赶期、跨越期,193万人民正在为城市的转型振兴而众志成城、蹈厉发扬。 2.十年转型,一条主线。阜新实践的核心:紧紧扭住培育接续替代 ... «金融界, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 蹈厉发扬 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dao-li-fa-yang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em