Significado de "盗马" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 盗马 EM CHINÊS

盗	马
dào	mǎ

O QUE SIGNIFICA 盗马 EM CHINÊS

definição de 盗马 no dicionário chinês

Os ladrões no período de primavera e outono, Qin Mugong viajou e perdeu a mão direita. O Mugong pediu. Ele matou seu cavalo e ele comeu a comida. O Mugong não pecou contra os cavaleiros e deu-lhe vinho para fazer comida. Após as Guerras Qin e Jin em Hanyuan, Jin Junwei Mugong Cheng, 300 cavaleiros estavam lutando para salvá-lo, rompendo Jin Jun, Jin Jin Hui Gong. Veja "Lu's Spring and Autumn". Amor. Mais tarde, ele usou seu aval como uma recompensa para os pecadores.

盗马 春秋时，秦穆公出游，其右骖亡失，穆公自往求之，见人已杀其马，方共食，穆公不罪食马人，而赐其酒，以佐食。后秦晋战于韩原，晋军围穆公乘，食马者三百馀人奋力救之，遂破晋军，虏晋惠公。事见《吕氏春秋．爱士》。后用为赏罪臣而终得其力的典实。

TRADUÇÃO DE 盗马

Conheça a tradução de 盗马 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 盗马 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «盗马» em chinês.

• chinês: 盗马
• Tradutor português - espanhol: Piratas del caballo
• Tradutor português - inglês: Pirates of the horse
• Tradutor português - hindi: घोड़े के समुद्री डाकू
• Tradutor português - arabe: قراصنة الحصان
• Tradutor português - russo: Пираты лошади
• Tradutor português - português: piratas do cavalo
• Tradutor português - bengali: ঘোড়া খালেদার
• Tradutor português - francês: pirates du cheval
• Tradutor português - malaio: Pirates of kuda
• Tradutor português - alemão: Pirates of the horse
• Tradutor português - japonês: 馬の海賊
• Tradutor português - coreano: 말 의 해적
• Tradutor português - javanês: Pirates jaran
• Tradutor português - vietnamita: Cướp ngựa
• Tradutor português - tâmil: குதிரை பைரேட்ஸ் ஆஃப்
• Tradutor português - marata: घोडा च्या Pirates
• Tradutor português - turco: Atın Korsanları
• Tradutor português - italiano: Pirati del cavallo
• Tradutor português - polonês: Piraci z konia
• Tradutor português - ucraniano: Пірати коні
• Tradutor português - romeno: Piratii din cal
• Tradutor português - grego: Πειρατές του αλόγου
• Tradutor português - africâner: Pirates van die perd
• Tradutor português - sueco: pirater hästens
• Tradutor português - norueguês: Pirates of the horse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «盗马»

Descubra o uso de 盗马 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 盗马 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

盗马

儿童读物

柳三朵, 1957

施公案:

你可仍由牆上跳到裡面,以便接應。咱便由月亮門進去便了。」朱光祖答應,復又從圍牆上跳入;天霸即從月亮門內進去。二人見面,天霸道:「朱叔台!馬在哪裡?」朱光祖道:「馬在這裡。」天霸就跟定光祖,走到房廊那一間,正要進去盜馬,忽聽對面那所高大的屋內, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

咒棗記:

一入了這個刑房,出罪入罪,不得不使些機巧,弄些刀筆。一日,有一人夜入馬廄,盜出駿馬一匹。時新雨初歇。馬主於次日清早跟尋著馬蹤蹤跡,約行有二十餘里,直在一人家尋出,就投明地方,送到官府。人人說道,此盜馬之人畢竟是一個徒罪。盜馬之人訴說, ...

朔雪寒, 2015

历代名臣奇谋妙计全书 - 第 2 卷 - 第 548 页

出来,边上马边鼓励盗马人说, "壮士努力呀,争取当个将军吧@ "一天,盗马人因为喝醉酒,与年将军的亲兵殴斗,年将军很生气,处以杖刑。刚要动刑时,岳钟珐赶到,上前阻拦说, "我要征服西藏,为你请求免去杖刑,你跟我去吧。"这是雍正二年二月八日的事情。

陈维礼, 1986

学戏和演戏 - 第 51 页

4 ,; ,馬"盗馬"是簡称, -如果貼折子戏,就叫"盗御馬"了。《^环'套》亵尔墩的五折戏一"坐寨"、"盗馬"、"拜山"、"盗鈎" "被騙" ,可以抽出当折子戏、成为一出独立戏目的只有"盜馬"这折。当然也有单演头本的叫"坐寨盗馬" ,那仍是以盗馬为主 6 只演二本.由"拜山" ...

侯喜瑞, ‎张胤德, 1961

帝制时代的中国法 - 第 271 页

然后用一个"故"字,即相当于现代汉语的"因此"、"所以"的关联词语,来分别说明法律中规定的"盗马者死,盗牛者加" , "武兵名食"和"盗伤与杀同罪"等三类法律,是各有其功用和立法根据的。有些学者,大概是从"商君刑弃灰于道而秦民治"一句顺着念下来,觉得 ...

张建国, 1999

突厥社會性質研究 - 第 76 页

对"盗马絆者死"这一法律条文的解释.蔡鸿生与林千先生都认为. "马绊"就是套马索,它既是武器,又是生产工具,在突厥人心目中比马匹更重要,因此盗马者处罚.而盗马绊者处死。 1 对于这种观点,我们则不敢苟同。仅就引文中"绊"的字义而论,《说文》为"马絷 ...

景山吴, 1994

岑隆业卷 - 第 75 页

就去盗马。可盗马的功夫不到家,盗的竟是那女人舅爷家的马。我觉得对不起那女人,把马放了。可我连揩自己屁股也不会,这匹马转叫真正的盗马贼拉走了,两賍栽在我身上。就这样,乡警五花大绑把我投进大牢。好在当时也有秉公办案的,把我放了。"最叫我 ...

岑隆业, ‎广西当代少数民族作家丛书编委会, 2001

大淸律輯註 - 第 2 卷

若计所值之職,重于本罪遠,效用于人之畜,與猪羊等物不同,宰殺原有例禁。按:宰殺自己馬牛,即應杖一盗殺馬牛,即杖一百,徒三年;盗殺 1 * 6 ^ ,即杖七十,徒一年半。馬牛^ 8 | ,負重致各照本律剌字,至死不减。盗馬、牛、鍾、釋而殺者,不論官畜、民畜,俱不計贜 ...

沈天易, ‎懷效鋒, ‎李俊, 2000

中國刑法通史 - 第 2 卷 - 第 509 页

《法律答问》"甲盗牛,盗牛时髙六尺,般(繋)一岁,复丈,高六尺七寸,问甲可(何)论?当完城旦。, ,据《盐铁论,刑德》, 4 商君刑弃灰于道而秦民治,故盗马者死,盗牛者加,所以重本而绝轻疾之资也。, ,商鞅推行耕战政策,当然重视保护马和牛。盗马要处以死刑,可能是 ...

宁汉林, ‎李光灿, 198

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «盗马»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 盗马 no contexto das seguintes notícias.

阿克莫拉州盗马团伙被警方抓获

消息称，盗马团伙两名嫌犯夜里潜入2居民家中盗走良马5匹，造成直接经济损失1百万坚戈。被盗居民随后立即报案，警方展开了紧急搜索行动，最终将两名盗马贼抓获 ... «哈通社中文网, set 15»

六枝特区严厉打击“偷牛盗马”犯罪

图为六枝特区公安局严厉打击“偷牛盗马”犯罪暨退赃大会现场。 中新网六 ... 大会上，11名犯罪嫌疑人被依法刑事拘留，现场发还群众被盗耕牛8头，人民群众拍手称快。 «中国新闻网, jul 15»

电影《盗马记》：喜剧片的新尝试

《盗马记》是集合了港产喜剧明星曾志伟、王祖蓝，实力派巨星梁家辉以及再度出山的资深大美女陈慧琳的一部港式喜剧片，全片散发着正能量的诙谐幽默与轻松时尚。 «中国新闻网, abr 14»

《盗马记》玩嗨游乐园梁家辉与蛇共舞

新浪娱乐讯由梁家辉、郑伊健[微博]、陈慧琳、曾志伟、王祖蓝[微博]共同领衔主演的电影《盗马记》，已于3月21日正式公映。日前，该片曝光了一款众主演齐聚布拉格游 ... «新浪网, mar 14»

《盗马记》腾讯首映礼陈慧琳扮驴扮梦露玩疯了

[摘要]近日，《盗马记》主创陈慧琳、郑伊健、梁家辉、曾志伟、王祖蓝做客腾讯首映礼。五大主演组团搞笑，陈慧琳不仅扮演性感梦露，还扮起了驴，曾志伟打嘴炮把自己 ... «腾讯网, mar 14»

《盗马记》： 癫狂的港式喜剧

对于3月内地上映的这些国内外影片，最让人疑惑的，其实不是为什么《雪国列车》 在内地市场票房会如此不堪，而是《盗马记》这样一部电影为什么这么的默默又末末。 «网易, mar 14»

《盗马记》今日公映独家解读五大看点“之最”

汇集了梁家辉、郑伊健、陈慧琳、曾志伟、王祖蓝五位实力派喜剧“福星”的爆笑侦探喜剧电影《盗马记》，今日即将欢乐登陆大银幕。作为马年春季影市绝对重量级的爆笑 ... «网易, mar 14»

专访《盗马记》王祖蓝：剧组的饭最好吃

3月21日上映的《盗马记》有梁家辉、郑伊健、陈慧琳、曾志伟等加盟，王祖蓝在片中与老师曾志伟搭档，出演了一对儿搞怪的古董商。在接受采访的时候，王祖蓝除了 ... «网易, mar 14»

《盗马记》梁家辉目标当“影后” 自称从不改台词

由博纳影业等出品的喜剧片《盗马记》将于3月21日上映。昨日，该片上海首映，导演李志毅携主演梁家辉、郑伊健、陈慧琳、曾志伟等亮相。梁家辉受访时介绍，自己生活 ... «人民网, mar 14»

《盗马记》郑伊健陈慧琳等3月18日亲临广州会影迷

由李志毅执导，梁家辉、郑伊健、陈慧琳、曾志伟、王祖蓝等全新组合出演的马年重磅爆笑侦探喜剧《盗马记》，将于3月21日全线登录广州金逸珠江电影院线。其中在3 ... «南方网, mar 14»