Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "得时" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 得时 EM CHINÊS

shí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 得时 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «得时» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 得时 no dicionário chinês

Obter tempo 1. Obter oportunidade. 2. Conheça a hora do dia, adequado para temporada. 3. Conheça a oportunidade, boa sorte. 得时 1.获得时机。 2.顺应天时;适合时令。 3.遇合机缘;行时走运。

Clique para ver a definição original de «得时» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 得时


便时
bian shi
倍时
bei shi
半时
ban shi
变化有时
bian hua you shi
哀时
ai shi
安分随时
an fen sui shi
安时
an shi
彼时
bi shi
报时
bao shi
拜时
bai shi
按时
an shi
暗时
an shi
案时
an shi
比利时
bi li shi
比时
bi shi
毕时
bi shi
背时
bei shi
避时
bi shi
避迹藏时
bi ji cang shi
阿时
a shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 得时

胜回朝
胜回头
胜令
胜头回
失参半
失成败
失荣枯
失相半
失在人
使
手应心
寿
售其奸

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 得时

不及
不夺农
不夺
不拘于
不旋
不淹
不移
不识
不误农
不赌
不违农
不逾
不遇
拨乱济
标准

Sinônimos e antônimos de 得时 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «得时»

Tradutor on-line com a tradução de 得时 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 得时

Conheça a tradução de 得时 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 得时 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «得时» em chinês.

chinês

得时
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fue cuando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Was when
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जब राशि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و عندما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Был когда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

foi quando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কখন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

était quand
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

adalah apabila
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

war, als
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

時でした
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

때 되었습니까
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nalika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

là khi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது நேரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेव्हा होती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ne zaman oldu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

è stato quando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Czy , gdy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

був колись
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a fost atunci când
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήταν όταν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

was toe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

var när
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

var da
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 得时

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «得时»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «得时» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «得时» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «得时» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «得时» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 得时

EXEMPLOS

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «得时»

Descubra o uso de 得时 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 得时 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小公子
台湾东方出版社授权出版
白涅德夫人, ‎黄得时, 1996
2
舍与得:人生经营课大全集
服里驶到驾程慧人乐驶很驾店多商许家 o 该单明罚表开,被 o 条而西纸车东张停 _ 时买上逾里附为店且因在并们就,他后币免 ... 到个好得每美会田木与定如谐、 _ ,和就咖看么你想多,想得时真正富裕的人 o 为别人向邻最好的遗霞吏`国抗衡、东胡要的干 ...
杨海姗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
坐禪三昧經:
有生時死者。有乳餔時。有斷乳時。有小兒時。有盛壯時。有老時。一切時中間死法界。譬如樹華華時便墮。有果時墮。有未熟時墮。 ... 從是得安隱處。是謂出家果。心得自在。三業第一清淨不復受胎。讀種種經多聞。是時得報果。如是得時。不空破魔王軍。
本來無一物, 2015
4
Hey! Look at These Teachers - 第 135 页
欧阳浩和时俊杰本来就是哥儿们。西门局长和上官校长倒台后,他和时俊杰的关系更近了。他带着老婆逮着机会就请时俊杰两口子吃饭,弄得时俊杰怪不好意思的。时俊杰几次回请,买单时都让欧阳浩抢了先。欧阳浩说:“哥哥,吃个饭,你还客气啥?你的不是 ...
Xi Yuchen, 2012
5
大般若經:
無為空故。畢竟空故。無際空故。散空故。無變異空故。本性空故。自相空故。共相空故。一切法空故。不可得空故。無性空故。自性空故。無性自性空故。舍利子。若菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多。如是審諦觀察一切法皆無所有不可得時。心不沈沒亦不憂 ...
本來無一物, 2015
6
D8888 表無表章詮要鈔 (6卷)
二二下說相得二初准論難(顯業鈔云連環三周等者於連環有二義一云三歸三反三結三反如常授已說相三反(云云)謂如諸佛盡壽 ... 二定道得時二初定道得時初得二初靜慮二初標宗(顯業鈔云初未至地一品之心等者付此一品有二義一云了相作意云一品了相 ...
唐釋窺基撰, 2014
7
当下的修行要经得起诱惑
屠夫:“他的女儿丑得没人要!”朋友:“你 ... 所以县太爷的女儿一定是长得奇丑无比,否则你们想想看,怎么会轮得到我呢?”事实确实 ... 在日常生活中,当自己的利益和别人利益发生冲突,友谊和利益不可兼得时,首先要考虑舍利取义,宁愿自己吃一点亏。郑板桥 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «得时»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 得时 no contexto das seguintes notícias.
1
得时不要犹豫及周二.
回顾周一操作策略:周五反复震荡后最终没能选择方向,唯有周一开盘后直接向上且回调不破3080才能走好,否则还将考验3000附近支撑,但在3000附近止跌向上留 ... «和讯网, set 15»
2
牛仔服装面料得时畅销
近期以来,中国轻纺城市场牛仔布上市品种逐日增加,牛仔服装面料得时畅销,营销局部走畅。全国各地对口客商前来剪样询盘者明显增加,意向性订单局部增加,部分 ... «全球纺织网, jun 15»
3
长城证券策略观点更新:得时者昌顺势而为
A股策略观点更新:得时者昌,顺势而为鉴于市场在短期大幅调整后需要时间来完成换手,酝酿新的动力,所以我们维持主板震荡市的判断。目前时点,继续坚持浪沙淘金 ... «新浪网, mai 15»
4
投资就得“反群众”吗
但那天巧了,CBA总决赛北京VS辽宁的“最后一战”正上演得如火如荼,这也激荡起 ... 啊,是你说的,想要做好投资,就得多看《新闻联播》,我得时时刻刻跟党走不是吗? «新浪网, abr 15»
5
秋季针织面料得时畅销
秋季CVC针织磨毛羊毛绒局部畅销。21S精梳全棉针织单面磨毛布门幅185CM、180克/平方米面料局部得时畅销,小批量多批量发货局部增加。21S纯棉针织平纹布 ... «全球纺织网, ago 14»
6
流浪汉住进安置房
2014年7月3日,湖南岳阳汨罗市,在当地政府和爱心人士的帮帮扶下朱得时一家搬进了新居,里面生活用品一应俱全。 2014年7月3日中午11点30分左右,湖南岳阳 ... «中国广播网, jul 14»
7
汨罗乞讨者流浪41年铁链锁八个女人生12个孩子
对于今年59岁的朱得时来说,这个问题,被人追问了41年。房子没有,生活来源没有,这都曾是朱得时口里的答案。不过,这些答案,在朱吉来看来,完全是他的辩解。 «湖南在线, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 得时 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/de-shi-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em