Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "地窝子" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 地窝子 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 地窝子 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «地窝子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Para o ninho

地窝子

Wo Wo é uma maneira relativamente simples de viver em áreas desertificadas. A maneira de cavar é simples: cavar um poço profundo no chão abaixo do solo, a forma do Quarteto, cerca de dois ou três metros, cercado por adobe ou tijolo Metade de metro de parede baixa, coloque algumas vigas superiores e, em seguida, pegue os ramos das jangadas, e depois as folhas de grama, a lama cobrem o topo. Wo Wo pode resistir as tempestades de areia comuns em áreas desertificadas, e legal no inverno e frio, mas uma ventilação fraca. O Corpo de Produção e Construção de Xinjiang na década de 1950, e os "direitistas" que foram enviados para campos de trabalho no oeste da China, viveram em Wo Wo. Agora, o ninho foi menos visto. ... 地窝子是一种在沙漠化地区较简陋的居住方式,挖制方式比较简单:在地面以下挖约一米深的坑,形状四方,面积约两三米,四周用土坯或砖瓦垒起约半米的矮墙,顶上放几根椽子,再搭上树枝编成的筏子,再用草叶、泥巴盖顶。地窝子可以抵御沙漠化地区常见的风沙,并且冬暖夏凉,但通风较差。 1950年代的新疆生产建设兵团,以及后来被遣往中国西部劳改的"右派"成员,都曾在地窝子里生活过。现在地窝子已经较少看到。...

definição de 地窝子 no dicionário chinês

Metade do chão é uma cabana pobre no chão e metade no chão. 地窝子 半在地下半在地上的简陋棚屋。
Clique para ver a definição original de «地窝子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 地窝子


冬窝子
dong wo zi
吵窝子
chao wo zi
坐窝子
zuo wo zi
委窝子
wei wo zi
溺窝子
ni wo zi
私窝子
si wo zi
窝子
wo zi
蒲窝子
pu wo zi
踩窝子
cai wo zi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 地窝子

土蛇
土牒
网天罗
无遗利
狭人稠
下采矿
下宫殿
下灌溉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 地窝子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Sinônimos e antônimos de 地窝子 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «地窝子»

Tradutor on-line com a tradução de 地窝子 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 地窝子

Conheça a tradução de 地窝子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 地窝子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «地窝子» em chinês.

chinês

地窝子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

JINWOZI
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

JINWOZI
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

JINWOZI
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

JINWOZI
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

JINWOZI
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

JINWOZI
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

JINWOZI
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

JINWOZI
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

JINWOZI
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

JINWOZI
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

JINWOZI
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

JINWOZI
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

JINWOZI
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

JINWOZI
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

JINWOZI
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

JINWOZI
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

JINWOZI
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

JINWOZI
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

JINWOZI
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

JINWOZI
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

JINWOZI
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

JINWOZI
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

JINWOZI
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

JINWOZI
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

JINWOZI
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 地窝子

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «地窝子»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «地窝子» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 地窝子

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «地窝子»

Descubra o uso de 地窝子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 地窝子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
驮水的日子:
可是,大舅拒绝住新房,坚持住在地窝子里,他好像和谁较劲儿似的,表现得非常顽固。我父亲在大舅拖他后腿的事上,非常冷静,他想着得想个办法,找机会好好治一下这个古怪的大舅哥,看看他到底哪根神经有问题。为这事,外婆和我母亲还去劝过大舅,但大舅 ...
温亚军, 2015
2
神的雕刻: God's Carving - 第 206 页
搬到七泉湖初期,化工廠給西門分了一間“地窩子”住。“地窩子”挖在鐵路護坡的旁邊,作為臨時安身之所。“地窩子”棚頂用樹枝葦草和着黃泥漿成。天下雨時,外面大下,裡面小下。有一次,李道生和另外一位弟兄給他送東西去,天正下着雨,等他們走進“地窩子”, ...
馬非比, 2012
3
西上天山的女人们 - 第 175 页
天黑尽了从地里回来,又扛回家。孩子小时候白天是个啥样,不知道... ... ' , "庙里无僧风扫地,房里无灯月亮明。"这是湖南女兵.给地窝子的素描。大荒原上,地窝子的故事很多。不论在城里还是在农场,兵的第二代全落生在地窝子里,对于关内的人,这种叫"地窝 ...
周明, ‎傅溪鹏, 1999
4
雄狮去流浪
红瓢带来到自己的巢穴一岩石后面的沙坑还没等它走近,地窝子里就爆发出一串雄狮的吼叫,月光下,黄巨鬃硕大的脑袋从地窝子里气势汹汹地伸出来。红瓢带不得不退回到沙漠深处,在一丛红柳下刨了个浅坑胡乱睡了一觉。这两只流浪雄狮,一定皇在吞下 ...
沈石溪, 2011
5
中國知青半個世紀的血淚史(四): 青春驚恐的逃亡 - 第 112 页
特別是當七十年代末知青撤退的大潮把結了婚的也連帶往城裡湧時,不少已婚知青的家庭被這一大潮殘忍地撕成碎片,從此天各一方,甚至遺恨終身。在雲南西雙版納 ... 聽到吆喝聲,我和妻子急急忙忙地從家裡出來,三步並作兩步跑到他家的地窩子,一進門, ...
自由兄弟編纂, 2015
6
定西孤儿院纪事:
俞金有不敢再叫刘世权了,静静地坐着,看着睡得很香的刘世权,不断地用干燥的舌头舔干燥的嘴唇。后来他悄悄 ... 那天放炮的时候,她正在地窝子睡觉,可是由于炮眼里放的炸药太多,一块飞起的石头正好从地窝子的天窗钻进来打在她的头上。石头像核桃 ...
杨显惠, 2014
7
《柯岩文集》第三卷(CA俱乐部·小说)
小,只记得全家都挤在新疆一个又黑又潮的地窝子里,爸爸经常被拉去批斗,奶奶病了很久,只有妈妈一个人每天忙里忙外,可妈妈永远是那样笑吟叫今的,以至小北北只要看见妈妈一进门,就觉得屋里升起了太阳。不但眼前亮了,身上暖了,而且被缩得紧巴巴的 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
《尋找大饑荒倖存者》:
是全甘肅雀餓死人最多的地學著[ 0 秦女方,有 些人家裡就沒有人了,全部餓死。我們秦安是斷斷續續,比通渭稍微好一些。 ... 糧食又供應不上。都住的什麼地方?地窩子窯洞、石土窯,又吃不上飯,喝不上水,又每天加班加夜的幹,得不到休息,有好多人在那個.
依娃, ‎明鏡出版社, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «地窝子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 地窝子 no contexto das seguintes notícias.
1
追寻义勇军远去的背影孙辈眼中的抗日英雄姜厚本
外公把家产卖了个精光,将一大家子人带到山沟里一个地窝子安顿下来。 ... 这一下炸了锅,大人孩子哭成一片,积压心头已久的怨气一下子爆发了:“你败光了家不算, ... «人民网, set 15»
2
作者: 林金中来源: 新华网新疆频道日期:
之后,我们还参观了“地窝子”。当时蚊子多,喝的水要从交通不便的几十里地外运来饮用和使用,生活条件极为艰苦。白天他们超负荷劳动,晚上就住在条件极差的地窝 ... «新华网新疆频道, set 15»
3
毛卫华:峥嵘岁月60载克拉玛依横空出世
无不向全国,向全世界彰显和抒写了新疆克拉玛依拔地倚天、衷感天地的辉煌篇章。 .... 夜里下了一场大雪,地窝子的门被堵死,我和另外一个队友差点被闷死在地窝子 ... «中国日报, set 15»
4
甘肃高台扶贫:戈壁建新村种菜养牛探电商(图)
近日,中新网记者走访这座“新村”时,史书茂回忆,当初刚来时住“地窝子”,地上挖个坑,四周用土坯垒起矮墙,顶上搭上树枝杂草,再用草叶、泥巴盖顶。 如今老史已坐 ... «大江网, ago 15»
5
留声机:文化生活演变的“活化石”(图)
卢兴武告诉记者,上世纪六十年代,兵团四建的职工整体搬迁至和田,整个团场的职工都集中住在地窝子里。“那时,父母一下班就忙着做饭,孩子们就在地窝子外面 ... «汉丰网, ago 15»
6
浙江知青33年后回访新疆忆往事:我的青春在兵团
校舍不够,他们就自己动手修地窝子,口粮不足,就出去挖野菜来充饥。 ... 冬去春来,寒暑易节,从冬窝子到夏牧场,从荒凉的戈壁滩到阿尔泰山的密林深处,到处留下 ... «中国新闻网, ago 15»
7
官兵驻守西藏阿里无人区:露天而宿吃压缩干粮
天当房、地当床,铺一张羊皮或一个棕垫,在零下20摄氏度的环境里露天休息。 ... 后来,一些官兵在冻土上挖地窝子,用石块在四周垒一圈挡风,改善了住宿条件。 «中国网, mar 15»
8
新疆阿勒泰夫妻哨所换新颜:保温房自来水能上网
两人是186团北沙窝哨所的一对夫妻护边员,常年担负着30公里的护边任务。 ... 刘桂枝介绍说,住房由过去的地窝子、“干打垒”变成了现在的保温房;木制哨楼变成了 ... «东方网, fev 15»
9
《天山下的冬季牧歌》之一:《走向冬窝子
从新疆伊犁的果子沟牧场,到阔克江巴斯的冬窝子,280公里,4夜5天,1人1 .... 巴哈提亚尔还是整夜守着羊,没有合眼,偶尔走进补给点的地窝子搓搓手,此时室外 ... «中国广播网-新疆网, dez 14»
10
新疆若羌高原牧民喜迁“新居”
牧民在这里世代过着“逐水草而居”的生活,居住不是地窝子就是帐篷,居住也分散,平时去一个牧民的牧场也需要两个多小时,每天走十多公里的路水桶拉水,电也 ... «新华网新疆频道, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 地窝子 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/de-wo-zi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em