Significado de "鞍子" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 鞍子 EM CHINÊS

鞍	子
ān	zǐ

O QUE SIGNIFICA 鞍子 EM CHINÊS

definição de 鞍子 no dicionário chinês

A sela é colocada na parte traseira do animal para carregar as coisas ou sentar-se sobre ela. É feita de couro ou madeira e almofadas de algodão.

鞍子 放在牲口背上驮运东西或供人骑坐的器具，多用皮革或木头加棉垫制成。

TRADUÇÃO DE 鞍子

Conheça a tradução de 鞍子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鞍子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鞍子» em chinês.

• chinês: 鞍子
• Tradutor português - espanhol: Saddle
• Tradutor português - inglês: Saddle
• Tradutor português - hindi: सैडल
• Tradutor português - arabe: سرج
• Tradutor português - russo: седло
• Tradutor português - português: selim
• Tradutor português - bengali: জিন
• Tradutor português - francês: selle
• Tradutor português - malaio: Pelana
• Tradutor português - alemão: Saddle
• Tradutor português - japonês: サドル
• Tradutor português - coreano: 안장
• Tradutor português - javanês: saddle
• Tradutor português - vietnamita: yên xe
• Tradutor português - tâmil: சேணம்
• Tradutor português - marata: खोगीर
• Tradutor português - turco: eyer
• Tradutor português - italiano: sella
• Tradutor português - polonês: siodło
• Tradutor português - ucraniano: сідло
• Tradutor português - romeno: șa
• Tradutor português - grego: σέλα
• Tradutor português - africâner: Saddle
• Tradutor português - sueco: sadel
• Tradutor português - norueguês: sadel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鞍子»

Descubra o uso de 鞍子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鞍子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

荒芜英雄路 - 第 81 页

我突然想到了鞍子。这个字按汉语规律究竟是该衍化成“鞍”子呢还是“马安”子?其实它是木头制成的。我强忍着听那声清脆而细微的裂劈声响。它响得太逼真,撕扯着一种被自己一直压制的回忆。我仇恨地看看窗外的黑森林,它们不是树木的儿子。劈裂声 ...

张承志, 2008

臺灣省參議會史料彙編: 日產篇 - 第 1 卷 - 第 298 页

臺南市鞍子 654 畑 1,905 甲臺南市灣裡 2541 番地蔡文字麵安臺南市鞍子 684 之 3 田 657 甲臺南市灣裡 2338 番地葉壽理同左臺南市鞍子 684 之 3 田 709 甲臺南市灣裡 2338 番地葉壽理同左臺南市鞍子 834 田 2,325 甲臺南市灣裡 2338 番地 ...

歐素瑛, ‎Taiwan. 省參議會, 2009

文化遗产研究（第1辑） - 第 1 卷

社会发达了,马鞍越来越少了。这题目能拍手艺人的来历,材料怎么锯,怎么套牛,有的马鞍是自己用,有的则要卖出去,都要跟着拍。有很多细节,如垫的东西,上面的绳子啊,马鞍子装饰复杂,牛鞍子也有装饰,要拍得齐全,不要只是一个木头鞍子。材料有自然弯的 ...

徐新建, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

大青山抗日斗爭史话 - 第 87 页

部队为了配合大润喜的行动,在他下山的当天晚上,就派出一排武装到了乌素图,把伪乡长找去训话: "张润喜到城里买鞍子去了。你要负责他的安全,还要帮忙把鞍子运出城,送进山。张润喜若有个三长两短,就找你要人,和你算帐。八路军说话是算数的,你要为 ...

王晓华, 1982

20世紀末中国文学作品选: 散文卷 - 第 153 页

是这样,该写一写那些鞍子了。插队四年,我们有整整一本鞍经。就像我们忍着不去批评那些关于马的轻薄谈论一样,我们从不多说其实更珍借的鞍子。而四年里听惯了摔人碎鞍的故事,好像知识青年的鞍子特别脆,有的人可能插了三年队碎过四、五盘鞍子 ̈ ...

曹文轩, 2001

中囯当代文学大系 - 第 2 卷 - 第 1854 页

他早早摔碎了鞍子,后来知识青年独立出包〈离开牧民家)时,给他买了一盘木架子,请两个有名的喇嘛鞍匠给他重新箍起。一直到我离开草原,那盘满是银霞的鞍子还在草地上银光灼灼,撩人心目。一一蔡碎过一次鞍。唐趁蔡修鞍时,抢了他几枚银钉,安在笼头 ...

季羨林, 2001

絕對嫌疑！奇案偵探大考驗: - 第 76 页

二馬次郎. 奇案偵探大考驗最懸疑的謀殺,最狡詰的嫌犯!精選推理益智極短篇,激活你沈睡的腦細胞!絕對嫌疑驢身上,現在不見了,一定是叫偷驢的人藏起來了。「驢找到就行了,一個鞍子才值幾個錢!」一個差役不耐煩地說。「驢鞍子是個死東西,不能像驢那樣 ...

二馬次郎, 2009

北方的河: 黑駿馬 - 第 18 页

是这样,该写一写那些鞍子了。插队四年,我们有整整一本鞍经。就像我们忍着不去批评那些关于马的轻薄谈论一样,我们从不多说其实更珍惜的鞍子。而四年里听惯了摔人碎鞍的故事,好像知识青年的鞍子特别脆,有的人可能插了三年队碎过四五盘鞍子, ...

张承志, 2005

爬梳镇西: 新疆汉文化神秘盖头 - 第 212 页

这则表达骑乘部位的谚语,分明告诉人们骑驴要骑在后臂处。那里平坦而宽阔,中间隆起,两脊斜坡,很与人屁股的构造吻合。按老农的话说,这是天造地合,专门供人骑坐的印证。要是为了更舒适更文明,农村的老人和孩子骑驴也会备鞍子的。驴鞍子与马鞍不 ...

王建基, ‎许学诚, 2003

中國近代名家散文選 - 第 1 卷 - 第 243 页

就像我們忍著不去批評那些關於馬的輕薄談論一樣,我們從不多說其實更珍惜的鞍子。而四年裡聽慣了摔人碎鞍的故事,好像知識青年的鞍子特別脆,有的人可能插了三年隊碎過四、五盤鞍子,奢侈得可憎:也有的人,一直到離開草原時那盤木鞍還完好無恙。

曹文軒, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鞍子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鞍子 no contexto das seguintes notícias.

大连9月13日停电信息

鞍子山乡温档村、木材厂；停电线路：PMS_鞍子山66KV变电站：PMS_高房甲线101；停电时间：6时~19时；停电类型：计划。 鞍子山乡鞍子山村、朱营村、高房村、于西岭 ... «新浪网, set 15»

9月7日大连部分地区停电信息

鞍子山乡鞍子山村、朱营村、高房村、于西岭村、西咀村；停电线路：PMS_鞍子山66kV变电站，PMS_高房甲线101；停电时间：6时—19时；停电类型：计划；停电原因：变 ... «新浪网, set 15»

辽南乡贤——以身殉国的清官李秉衡(组图)

李秉衡，字鉴堂，庄河人。1830年3月25日出生于奉天岫岩厅石嘴子河畔（现属庄河市鞍子山乡黄柏树村）。他童年时期就开始习武。因勤练武功，善使两把铜锤，故有“铜 ... «搜狐, ago 15»

咸淡，就差了那么几度(图)

以我们鞍子山乡为例，今年，全乡共有养殖海域不到4万亩，其中养殖海蜇的面积达到2.4万亩。”庄河市鞍子山乡副乡长张宝坤介绍，鞍子山乡是大连海蜇养殖的一个主 ... «搜狐, ago 15»

大连鞍子山积石冢出土近200件文物

近日，中国社会科学院考古研究所完成了对鞍子山积石冢的首次考古发掘，出土近200件新石器时代文物，包括3件极为珍贵的玉璇玑，引起广泛关注。专家认为，鞍子 ... «新浪大连, mar 15»

擅闯鞍子河保护区女驴友滚下山救援队搜救22小时

3月28日，38名驴友通过网络聚集到一起，准备从崇州鞍子河森林公园徒步穿越到大邑西岭雪山。在穿越途中，44岁的女团员刘女士踩滑石头滚下山坡。在留下6名团员 ... «四川新闻网-攀枝花日报, mar 15»

辽宁鞍子山积石冢出土罕见牙璧墓主身份显赫

鞍子山积石冢位于大连市甘井子区营城子街道后牧村鞍子山山系西侧山脊上。 ... 据辽宁省文物考古研究所考古人员介绍，在大连鞍子山积石冢出土的玉器中，以牙璧和 ... «凤凰网, mar 15»

辽宁鞍子山积石冢出土罕见牙璧

新华网沈阳３月２５日电（记者赵洪南）辽宁省文物考古研究所日前完成了对大连鞍子山积石冢的考古发掘，其中，出土的玉器以牙璧和方璧最具特点，证明该处积石冢 ... «新华网, mar 15»

辽宁首次发掘鞍子山积石冢出土史前玉璇玑

记者27日从中国社会科学院考古研究所获悉，该所已完成对辽宁省大连市鞍子山积石冢的首次考古发掘，出土近200件新石器时代文物，包括3件极为珍贵的玉璇玑。 «凤凰网, mar 15»

辽宁首次发掘鞍子山积石冢出土史前

中新社沈阳2月27日电(朱明宇)记者27日从中国社会科学院考古研究所获悉，该所已完成对辽宁省大连市鞍子山积石冢的首次考古发掘，出土近200件新石器时代文物， ... «中国新闻网, fev 15»