Significado de "灯谜" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 灯谜 EM CHINÊS

灯	谜
dēng	mí

O QUE SIGNIFICA 灯谜 EM CHINÊS

Enigmas

燈謎

Os enigmas, nas atividades dos costumes chineses, serão chamados de adivinhações, todos os anos, o décimo quinto Festival de Lantern, será uma combinação de lanternas de lanternas, muitas pessoas podem participar do jogo de quebra-cabeças. Em comparação com o enigma geral, existem regras mais rigorosas. O método é colocar o enigma nas luzes, a maioria dos enigmas são poesia, adivinhe o enigma das pessoas e, às vezes, obtenha prêmios. À medida que os tempos mudam, os enigmas de hoje não precisam ser escritos nas lanternas. Adivinhe os enigmas às vezes dizem para o \u0026 lt; shoot puzzle \u0026 gt; tantos verão após o enigma: "dispare uma palavra, uma determinada célula" e coisas do género. ...

燈謎，在中國習俗的活動上會稱做猜燈謎，每年逢正月十五元宵節，會將燈謎結合賞花燈，變成許多人可共同參與的猜谜遊戲。与一般的谜语相比，具有更严格的规则。方法是將謎語貼在燈上，多數謎語都是詩詞，猜中謎語的人，有時可獲得獎品。隨著時代改變，现今的灯谜活动未必都将灯谜写在灯笼上。猜燈謎有時又說為<射燈謎>，因此多會在謎語之後看到：「射一個字，某某格」之類的提示。...

definição de 灯谜 no dicionário chinês

Riddle 1 Um tipo de enigma. O enigma será afixado na lanterna para adivinhar tiros, daí o nome. O enigma centra-se em significados literais, como uma palavra, um poema e um nome. Há vinte e quatro enigmas de mistério, comumente utilizados são persianas, baloiços, Xu Wei e Qiu Huang et al. 2 refere-se a enigmas pendurados em cordas ou afixados nas paredes.

灯谜 ①谜语的一种。将谜面贴于花灯上供人猜射，故名。谜面多着眼于文字意义，如一个字、一句诗、一种名称。谜格有二十四种，常用的有卷帘、秋千、徐妃、求凰等格。 ②泛指挂在绳上或贴在墙上的谜语。

TRADUÇÃO DE 灯谜

Conheça a tradução de 灯谜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 灯谜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «灯谜» em chinês.

• chinês: 灯谜
• Tradutor português - espanhol: enigmas linterna
• Tradutor português - inglês: Lantern riddles
• Tradutor português - hindi: लालटेन पहेलियों
• Tradutor português - arabe: الألغاز فانوس
• Tradutor português - russo: Фонарь загадки
• Tradutor português - português: enigmas lanterna
• Tradutor português - bengali: হালকা কৌতুক
• Tradutor português - francês: énigmes Lantern
• Tradutor português - malaio: teka-teki tanglung
• Tradutor português - alemão: Laterne Rätsel
• Tradutor português - japonês: ランタン謎
• Tradutor português - coreano: 등불 수수께끼
• Tradutor português - javanês: riddles lantern
• Tradutor português - vietnamita: câu đố đèn lồng
• Tradutor português - tâmil: விளக்கு புதிர்களை
• Tradutor português - marata: कंदील सांगतात
• Tradutor português - turco: Fener bilmeceler
• Tradutor português - italiano: enigmi lanterna
• Tradutor português - polonês: lantern zagadki
• Tradutor português - ucraniano: ліхтар загадки
• Tradutor português - romeno: ghicitori Lantern
• Tradutor português - grego: φανάρι αινίγματα
• Tradutor português - africâner: lantern raaisels
• Tradutor português - sueco: lykta gåtor
• Tradutor português - norueguês: lanterne gåter

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «灯谜»

Descubra o uso de 灯谜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 灯谜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中华灯谜鉴赏

本书对灯谜的历史沿革、社会地位、谜理谜艺及谜学研究,都作了介绍,还对各种类型的古今佳谜进行了评析.

邱景衡, 1989

中华灯谜大博览

本书收有字谜、词牌曲谜、人名谜、地名谜、西药谜等几十类。

翟鸿起, ‎周剑豪, 1994

宋词灯谜

本书共收入宋词灯谜约七千余条,分为宋词句灯谜、整首宋词灯谜、词牌名灯谜、宋词作者灯谜四部分。

林春增, 2005

灯谜寄趣

本书介绍中国灯谜基本知识,阐述了灯谜的概念,字谜、常用词灯谜,成语灯谜、地名灯谜、人名灯谜、音乐灯谜等。

蒋华勤, 2003

《封神演义》故事灯谜

本书以《封神演义》原著的回目为正文标题,以此提纲挈领来融入与原著故事情节有关的各类灯谜,共收入故事灯谜991条、人物灯谜455条,并对其中多数灯谜进行简单的剖析。

清泉·陈, 2005

古今灯谜大观

本书内容包括:灯谜的历史、猜灯谜的方法、谜格的设立和灯谜集锦四部分。

崔慧明, ‎孙玉华, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «灯谜»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 灯谜 no contexto das seguintes notícias.

成都一社区举办猜灯谜活动纪念抗战胜利

人民网成都9月2日电（王军）今日，成都市祠堂街口艺术广场上举办了一场“纪念抗战胜利70周年”专题灯谜展猜活动。据悉，该活动由成都市商业街社区党委主办，灯谜 ... «人民网, set 15»

河北张家口端午节举办申冬奥主题全国灯谜精英赛

新华网石家庄6月20日体育专电（记者白明山）20日，是中国传统节日端午节，“弘扬国粹·助力申奥”海内外灯谜创作大赛暨2015张家口·全国灯谜精英邀请赛在河北省 ... «人民网, jun 15»

张氏帅府挂百余条灯谜庆元宵

人民网沈阳3月6日电（边晗）“千门开锁万灯明，正月中旬动地京”，农历正月十五元宵节是中国传统节日之一，而最具元宵节特色的活动就是猜灯谜。张氏帅府博物馆也 ... «人民网, mar 15»

灯谜难猜？“微软字谜”来帮忙

今天是正月十五元宵佳节，逛灯会猜字谜是传统活动。猜字谜作为一项有趣的传统民间文化，如今却逐渐从人们视野中消失。元宵节前夕，微软亚洲研究院在“微软对联 ... «Beats of Bits, mar 15»

合肥谜友获全国灯谜赛亚军

在我国的传统活动中，灯谜如同春联、窗花一样，在红红火火的张贴悬挂中增添浓浓的年味。在省城合肥，有一支灯谜队伍，不仅常年坚守着灯谜文化，更将合肥的灯谜 ... «合肥在线, mar 15»

手快有手慢无，天弘基金千万灯谜红包瞬间被抢光

此次天弘基金灯谜红包的谜面是“男人为什么理财？(打一歌曲名)”。提前参与互动的网友脑洞大开，答案五花八门：爱拼才会赢、女人是老虎、老公赚钱老婆花、茉莉花、 ... «中金在线, mar 15»

刘嘉玲和网友玩猜灯谜：武则天登基，打一成语(图)

中新网3月5日电今日下午，刘嘉玲通过微博和网友玩起猜灯谜，并晒出一张自己扮武则天的剧照。 她留言称，“元宵猜灯谜- -'武则天登基，打一成语'”。网友看到微博后 ... «中国新闻网, mar 15»

猜灯谜闹元宵TCL么么哒3N开启送豪礼

泡泡网手机频道3月6日 今天是农历正月十五，羊年的元宵节，各地都在举办精彩的乡艺演出、趣味猜字谜游戏、丰富的群众互动活动，TCL么么哒3N在热闹的元宵佳节 ... «泡泡网, mar 15»

广府庙会首创“地铁专列” 市民途中“扫一扫”猜灯谜赢奖品

笔者在“庙会专列”上看到，原本贴有地铁广告的小看板上统一换上了元宵灯谜和二维码。如果市民幸运地搭上“庙会专列”，可以通过扫描列车看板上灯谜的二维码，参与 ... «人民网广东视窗, mar 15»

《刀塔传奇》元宵节灯谜第一弹兑换码谜底大揭晓

《刀塔传奇》元宵节灯谜第一弹兑换码谜底大揭晓. 2015.03.03 ... 过了正月十五，农历羊年的新年就算是过完了;值此之际，让我们再一次热闹一场：元宵节里猜灯谜。 «TechWeb, mar 15»