Significado de "登山屐" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 登山屐 EM CHINÊS

登	山	屐
dēng	shān	jī

O QUE SIGNIFICA 登山屐 EM CHINÊS

definição de 登山屐 no dicionário chinês

Montanhismo Uma jangada dentada freqüentemente usada pelo poeta Xie Lingyun da Dinastia do Song do Sul. "História do sul. Xie Lingyun Biografia: "Olhar para as montanhas e as montanhas criará uma torre sombria ... Deng Hao muitas vezes tem postes de madeira. Quando as montanhas estão para cima, eles vão para os dentes da frente para descer a montanha para ficar com os dentes para trás." Mais tarde eles são usados ​​como alusões para a exploração de montanhismo.

登山屐 南朝宋诗人谢灵运游山时常穿的一种有齿的木屐。《南史．谢灵运传》:"寻山陟岭o必造幽峻……登蹑常着木屐o上山则去其前齿o下山去其后齿。"后常用作登山探幽的典故。

TRADUÇÃO DE 登山屐

Conheça a tradução de 登山屐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 登山屐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «登山屐» em chinês.

• chinês: 登山屐
• Tradutor português - espanhol: zapatos de alpinismo
• Tradutor português - inglês: Mountaineering shoes
• Tradutor português - hindi: पर्वतारोहण जूते
• Tradutor português - arabe: أحذية تسلق الجبال
• Tradutor português - russo: Альпинизм обувь
• Tradutor português - português: sapatos de montanhismo
• Tradutor português - bengali: পর্বতারোহণ জুতা
• Tradutor português - francês: chaussures de montagne
• Tradutor português - malaio: kasut mendaki gunung
• Tradutor português - alemão: Bergsteigerschuhe
• Tradutor português - japonês: 登山靴
• Tradutor português - coreano: 등산 신발
• Tradutor português - javanês: shoes Mountaineering
• Tradutor português - vietnamita: giày leo núi
• Tradutor português - tâmil: மலையேறுதல் காலணிகள்
• Tradutor português - marata: पर्वतारोहण शूज
• Tradutor português - turco: Dağcılık ayakkabıları
• Tradutor português - italiano: scarpe per la montagna
• Tradutor português - polonês: obuwie górskie
• Tradutor português - ucraniano: альпінізм взуття
• Tradutor português - romeno: pantofi de alpinism
• Tradutor português - grego: ορειβατικά παπούτσια
• Tradutor português - africâner: bergklim skoene
• Tradutor português - sueco: bergsklättring skor
• Tradutor português - norueguês: fjellklatring sko

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «登山屐»

Descubra o uso de 登山屐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 登山屐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古代詩詞典故辞典 - 第 767 页

【康乐屐】唐,陆龟蒙: "不见步兵诗,空怀康乐屐。"【谢公屐】唐,李白: "脚著谢公屐,身登青云梯。"清,黄景仁: "行当脱却谢公屐。来看君家一桁青。'【登山屐】唐,刘禹锡: "讲罢同寻相鹤经,闲来共蜡登山屐。"唐,朱放: "雪里登山屐,林间漉酒巾。"宋,苏辙: "借问泛湖舟, ...

陆尊梧, 1992

中文經典100句: 古詩源 - 第 98 页

謝氏家族在會稽(浙江紹興)這個「傍山帶江,盡幽居之美」之地建有別墅'因此常有機會登山遊玩,據說他還發明靈活式的登山屐。《宋書:謝靈達傳》記載:「尋山陽嶺,必造幽峻,嚴陣干重,莫不備盡。登躡常著木履,上山則去前齒,下山去其後齒。」謝靈運登山的 ...

文心工作室, 2011

名物考

1 书'宣帝纪》: "关中多蒺藜,帝使军士二千人着软材平底木屐前行,蒺藜悉着屐,然后马步俱进。" 2 两千多名 ... 后世则称其为"谢公屐" ,如李白《梦游天姥吟留另 0 》诗: "脚着谢公屐,身登青云梯。 ... 如皮日休《习池晨起》诗: "竹屛风下登山屐,十宿髙阳忘却回。

高春明, 2001

《全宋词》语言词典 - 第 332 页

【蜡登山屐】^ 0I609 5^100 II 《世说新语,雅量》: "祖±少好財,阮遥集好屐。... ...或有诣阮,见自吹火蜡屐, ... ...神色闲畅。"后为表示文士情性疏放,寄情闲适,遨游山水的习用语。参看"生涯错屐"〈 533 页〉、"谢屐"〈 654 页〉。侯寘《水调歌头,上饶送陈伯禹尚书》: ...

廖珣英, 2007

中国鞋文化史 - 第 39 页

屐者以木为之,而施两齿,所以践泥'可见两齿为古代木屐的主要形制。平底屐实际上是去了齿的木屐。"凡着屐通崎岖之地,亦或去之。" .唐代李白"脚著谢公屐,身登青云梯"诗中所叙的正是可脱卸的齿屐。南北朝人谢灵运喜欢登山,他发明了一种登山屐,上山 ...

骆崇骐, 1990

中国典故 - 第 4 卷 - 第 1612 页

南朝宋的谢灵运,字康乐,很喜爱江左(长江下游的东部地区)的山水风光,特地制了双登山用的木屐,装有可以拆卸的前齿和后齿,上山时卸去前齿,下山时卸去后齿。 ... 谢公屐的其他表现形式有"谢公山屐"、"谢屐"、"灵运屐"、"康乐屐"、"江左屐"、"登山屐"等。

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

禅月集校注

三星,行經三個星次,指三年。[3]山屐:即登山屐。[4]謝公:指劉宋謝靈運,謝氏寄情山水,創作了大量山水詩。[5]物外:世外。謂超脫於塵世之外。[6]“石羊”句:石羊,晉葛洪《神仙傳》卷二《皇初平》載,皇初平十五歲牧羊,被道士引入金華山石室,後成仙,能起石爲羊。

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国社会时尚流变

性喜游山玩水的南朝宋人谢灵运,为了登山方便,还创造出一种活齿木屐。上山时则去其前齿,下山时则去其后齿,以保持人体重心的平衡。俗称"谢公屐"或"登山屐"。(见《晋书,谢灵运传》)李白《梦游天姥吟留别》诗中,即有"脚著谢公屐,身登青云梯"之句。

赵庆伟, ‎周积明, 1999

李?玉詩歌探微 - 第 79 页

願回凌潮檝,且著登山屐。共期羅浮秋,與子醉海色。第一首寫的是久別重逢的喜悅。首聯盛讚方干的詩,享有盛名的方干詩藝超羣,名聲遍滿天下。頷聯言方干人品高潔,喜著白衣的方干謝絕仕宦,寧可高臥於雲霧繚繞的山中隱居。有高才名望卻安心棲止於山 ...

毛麗珠, 2006

全元散曲典故辞典 - 第 471 页

【例句】登山屐时时旋整,买山钱日日牢揣。(汤式套曲〔双调,风入松〕《题马氏吴山景卷》 1483 〉此套曲题吴山人景卷画,起首一段叙自己十年来踏遍名山,赏景不厌。"登山屐旋整"即指自已^常寻山『乡岭。强如长卿《封禅书》\'-【出典】宋'欧阳修《归田录》卷二: ...

吕薇芬, 1985

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «登山屐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 登山屐 no contexto das seguintes notícias.

百年襄阳——历史上的习家池

竹屏风下登山屐，十宿高阳忘却回。” 习家池旧有凤泉馆、芙蓉台，亭北有习郁墓。三面环水，一面临水，山色苍翠，水光潋滟，花红柳绿，景色宜人，古往今来吸引了不少 ... «中国襄樊政府网站, nov 12»