Significado de "瞪视" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 瞪视 EM CHINÊS

瞪	视
dèng	shì

O QUE SIGNIFICA 瞪视 EM CHINÊS

definição de 瞪视 no dicionário chinês

Desprezo Veja "desprezo".

瞪视 见"瞪视"。

TRADUÇÃO DE 瞪视

Conheça a tradução de 瞪视 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 瞪视 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «瞪视» em chinês.

• chinês: 瞪视
• Tradutor português - espanhol: Stare
• Tradutor português - inglês: Stare
• Tradutor português - hindi: ताक
• Tradutor português - arabe: حدق
• Tradutor português - russo: пристальный взгляд
• Tradutor português - português: olhar fixo
• Tradutor português - bengali: তাকান
• Tradutor português - francês: regard
• Tradutor português - malaio: Stare
• Tradutor português - alemão: Blick
• Tradutor português - japonês: ステア
• Tradutor português - coreano: 응시
• Tradutor português - javanês: mentheleng
• Tradutor português - vietnamita: nhìn chòng chọc
• Tradutor português - tâmil: முறைத்தல்
• Tradutor português - marata: टक लावून पाहणे
• Tradutor português - turco: gözünü dikmek
• Tradutor português - italiano: sguardo fisso
• Tradutor português - polonês: wytrzeszcz
• Tradutor português - ucraniano: пильний погляд
• Tradutor português - romeno: căutătură
• Tradutor português - grego: ατενές βλέμμα
• Tradutor português - africâner: staar
• Tradutor português - sueco: stare
• Tradutor português - norueguês: Stare

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «瞪视»

Descubra o uso de 瞪视 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 瞪视 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

女友有點小刁蠻:

儘管如此,她壼是害怕,擠出遐笑,想要不動聲色地把少說藏起來,但在古天樂嚴厲的瞪視下,昊名地感到心虛,雙手抖得快抓不住那本小說了。「這是小說 ____ .... "」古天樂眼明手快地接住從她桂手上那本繪著美女案的小說桂他栗然沒看錯,剛才葉佳服,就先 ...

喬安白, 2006

巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷

也有说法是开明氏乃是古蜀国贤王,死后上天才化做开明兽。从上述记载中传说的开明“瞪视昆山,威慑百灵”,“怒目而电视”,洞察万物、预卜未来等要素看,完全吻合这三件面具在眼睛、耳朵造型上的变异和夸张特征,这是古蜀先民造型艺术家天才的艺术想象 ...

段渝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

欢乐颂 · 第二季 - 第 360 页

你爱愤怒′愤怒去,不奉陪了, ”关睢尔真的忍不住了,伸手想关门,但被邱莹莹死死顶住,不让移动分亳,两人再度愤然瞪视,两张年轻的脸间隔更近,不到一尺,两人都在门板上使劲,两张小脸瞬间都死死憋得通红, 500 对峙良久,邱莹莹却扑的一声笑出来.

阿耐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

陈望道文集 - 第 1 卷 - 第 517 页

我底眼瞪视着伊;伊底眼瞪视着我;其余四女士底眼又瞪视着我们俩。怎又闯入涌到伊底唇边了,这是何等不可量测的深厚呵!但我底记忆却又来警告我说话中断了,又使我发见出我在瞪视伊,伊在瞪视我,其余女士又在瞪视我了。我底心里,立时充满了羞耻与 ...

陈望道, ‎复旦大学 (Shanghai). 语言硏究室, 1979

聪明人会说，智慧人会听，高明人会问:

为了表示风度,也避免在公共场合造成尴尬,两个人不约而同地相视一笑,点点头擦肩而过。 ... 对方交谈的时候,互相正视的时候,我们可以感受到对方的坦诚;互相瞪视,表示我们之间存在敌意;用眼角扫对方,表示鄙夷;正视,表示命令;不停地上下打量对方,表示.

张红镝　编著, 2014

打开天窗说靓话：做一个善说、善听、善问的聪明人:

为了表示风度,也避免在公共场合造成尴尬,两个人不约而同地相视一笑,点点头擦肩而过。 ... 互相正视的时候,我们可以感受到对方的坦诚;互相瞪视,表示我们之间存在敌意;用眼角扫对方,表示鄙夷;正视,表示命令;不停地上下打量对方,表示挑衅;行注目礼, ...

何菲鹏 编著, 2014

弹头十字架 - 第 23 页

夜是那么黑,有效视距不足三米。廖成先的眼里堆着一些模模糊糊的影子。在长时间的瞪视里,影子在变幻,忽然隐没,忽然冒现,忽然离开,忽然接近---- u 各种各样的影子交替出现,像从黑暗的幕后推到前台夹供人观赏的旧世纪的残骸,但一切都不让人看分明, ...

施放, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

只為今生:

她脹紅了臉瞪住他。怎麼,遠想再來—次嗎?他傭懶地問。他疆晝迋耍無賴,硬是把人家的瞪視當成邀請。不過這又如何?他吾獸逗她!「不要?她倏地捂住嘴,以防他再次偷堊。他要笑不笑地挑起眉,悠哉的威脅。再不快點唱完我就如法炮製一次。臨真嚼嚼嚷嚷 ...

仙杜瑞拉失了水晶鞋, 2006

女人气场修习术

前一种情况是:两个相爱的人,伸长脖子深情专注地凝视对方的眼睛;后一种情况则像两个冤家伸长脖子,探出头部以表示他们不畏惧对方,而且瞪视对方如同洞察对方的眼睛;还有一种情况则出现在某人渴望吸引你全部的注意力时,因此他会探出他的脸, ...

刘海花, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

前妻敢嫁别人试试:

苏心蕾很想解释原因,但想着既然已经想把他推离了,那也不必再解释了,负气的说了一句。“我与谁上床,与你无关。”说完心中却狐疑着,为何肖助理后来没有出现呢? “你......”司徒昱气的顿时扬起手。苏心蕾仰起头,瞪视着他,他突然下不了手,下一秒将她狠狠 ...

颜紫潋, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «瞪视»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 瞪视 no contexto das seguintes notícias.

我这样教孩子学“吵架”

我们练习用凶狠的眼神彼此瞪视了几次之后，还练习了“比大声”。我教导他：除了要大声、用力地说出来之外，还可以配合肢体语言推开对方、阻挡对方，或者是皱眉、大 ... «搜狐, set 15»

陶昕然美厨娘写真秀色可餐双面娇娃亦刚亦柔

抑或披上米色外衫内搭经典黑裙，时而支颐凝望，时而绽开笑颜，时而气场全开瞪视前方，御姐范儿十足，亦刚亦柔的模样与其作为优秀演员的多元形象及塑造力 ... «人民网, jul 15»

詹皇否认扣篮后瞪视乔丹:千万别这么说!绝对没有!

新浪体育讯北京时间4月27日(夏洛特时间26日)，瞪了还是没瞪？这是个问题。录像显示詹姆斯扣篮后瞪了乔丹，赛后采访詹姆斯坚决否认：就是没瞪！ 这个画面发生在 ... «新浪网, abr 14»

吃红豆饼被夫人瞪视马英九：这就是幸福（图）

据台湾媒体报道，今天是情人节，马英九在脸书上发了一张他忘情吃着红豆饼，浑然不知夫人周美青正瞪视着他的照片；照片下方还配上夫人设计的内心独白，“我怎么 ... «搜狐, fev 13»

汕头破持枪杀人案男子因瞪眼招杀身之祸

汕头市公安局今天提供的消息称，这起案件是一宗因瞪视一眼惹来杀身横祸的持枪故意杀人案件。 案情显示，八月九日凌晨时分，三十岁的新溪人谢某鑫和朋友驾车 ... «腾讯网, ago 09»