Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "登台" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 登台 EM CHINÊS

dēngtái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 登台 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «登台» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Jogue solo de ouro

戲金戲土

"Play gold play soil", (o nome original "stage") 2015 Taiwan era drama. Por Ke Shuyuan, Liu Xiangci, Li Luoqing, Zhang Baizhou lideraram. 12 de novembro de 2014. 7 de janeiro de 2015 abre o espelho, o caso tendencioso por 2 anos, preparando-se por seis meses, o diretor pediu o tiro delicado, de tamanho alto e de filme 4K. O jogo se adaptou do romance de Yang Liling do mesmo nome "play gold play". O jogo recebeu 3 milhões de subsídios do Gabinete de Informações, o Ministério da Cultura 102 programas de televisão de alta qualidade anual de 30 milhões de dólares de Taiwan. Espera-se que pegue a "noiva casada". A peça deduziu o aumento e queda do filme taiwanês meio século, a história dos anos 30 aos anos 50. O jogo foi originalmente definido em julho, porque à procura de King, difícil de viajar, estendido até setembro, os custos de produção ultrapassam as dezenas de milhões. ... 戲金戲土》,(原劇名《登台》)2015年台灣時代劇。由柯叔元、劉香慈、李珞晴、張柏舟領銜主演。2014年11月12日開拍。2015年1月7日開鏡,該劇遞案2年、籌備半年,導演要求細膩、高規格,電影規格4K拍攝。本劇改編自楊麗玲所著同名小說《戲金戲土》。本劇獲得新聞局補助300萬、文化部102年度高畫質電視節目補助3000萬新臺幣。預計將接檔《新娘嫁到》。本劇演繹出台灣電影半世紀的興衰起伏,故事從30年代至50年代。本劇原訂7月殺青,因找景、搭景困難,延到9月,製作費超支上千萬。...

definição de 登台 no dicionário chinês

Vá para o palco 1. Entre na plataforma alta, entre no palco. 2. A dinastía Han disse que as celebridades da p p também se chamavam Sangong porque diziam estar no palco dos Três Senhores. Ele também se refere a altos funcionários. 3. A metáfora vai ao palco político. 登台 1.登上高台;登上舞台。 2.汉称尚书p御史p谒者为三台o后亦称三公o因称登上三公之位为"登台"。亦泛指充任高级官吏。 3.比喻登上政治舞台。
Clique para ver a definição original de «登台» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 登台


八风台
ba feng tai
冰井台
bing jing tai
北京古观象台
bei jing gu guan xiang tai
吧台
ba tai
宝台
bao tai
悲台
bei tai
拜台
bai tai
摆台
bai tai
摆擂台
bai lei tai
柏台
bai tai
柏树台
bai shu tai
柏梁台
bai liang tai
标准台
biao zhun tai
班台
ban tai
白台
bai tai
表台
biao tai
避债台
bi zhai tai
避责台
bi ze tai
避风台
bi feng tai
靶台
ba tai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 登台

手登脚
寿
登台拜将
泰山记
坛拜将
堂入室

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 登台

操作
朝汉
查号
楚望
楚王
测景
采油平
长啸
长夜
长途

Sinônimos e antônimos de 登台 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «登台»

Tradutor on-line com a tradução de 登台 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 登台

Conheça a tradução de 登台 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 登台 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «登台» em chinês.

chinês

登台
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Etapa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرحلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

этап
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

palco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মঞ্চে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di atas pentas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stadium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ステージ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing tataran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sân khấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேடையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टेज वर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sahnede
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fase
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

etap
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

етап
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

etapă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στάδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stadium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stadium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 登台

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «登台»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «登台» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «登台» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «登台» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «登台» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 登台

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «登台»

Descubra o uso de 登台 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 登台 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
路漫漫: The Unsurfaced Road - 第 131 页
俞伯年在掌声中登台,礼仪小姐用托盘呈上得奖信函。他打开,稍停,宣布: “我荣幸地代表评委会祝贺,于萍萍小姐荣获金星大赛的第三名。请于萍萍小姐登台领奖。”于小姐登台,领奖。举手示意,向来宾致谢。台下热烈掌声。倩霞神态自若,若无其事。当第二位 ...
蒋维廉, 2015
2
最後的蔓珠莎華:梅艷芳的演藝人生: - 第 150 页
阿梅加入華星的初期,你帶著她走埠登台,當時情況是怎樣?因為大家已經熟絡,我在華星就順理成章照顧她。她初出道時沒有助手,走埠就只有我跟她兩人,到了當地再找樂手,因為整個樂隊的食宿及機票開支很大。每次登台之前,我會安排好伴奏,她來唱就行 ...
李展鵬, ‎卓男, 2014
3
现代礼仪:
在上场时,礼仪小姐应分别排列成行,从两侧同时登台,或是排成一行从右侧登台登台之后,拉彩者与捧花者应当站成一行,拉彩者处于两端拉直红色缎带,捧花者各自双手手捧花团。托盘者须站立在拉彩者与捧花者身后约一米处,并且自成一行。在剪彩者 ...
刘芳, ‎彭芳, ‎杨燕, 2006
4
绝焰狂神(五):
所谓登台拜将,其实就是天授军权,唯有上天才有资格加冕天下兵马大元帅,也唯有上天才有资格让修士拥有号令天下无敢不从的资格。这里的天下,世人皆以为是东南西北四个大陆,可唯有陈观才明白,这所谓的天下,其实是指代天的下面,也就是整个武神 ...
程华敏, 2015
5
在痛苦深处微笑:
如果你真想跳舞的话,你完全可以登台......我相信观众们会认同你的舞蹈,喜欢上你的舞蹈,甚至,他们会为此深深震撼。团长拿出节目单,指给她看。就在这里,他说,将你的舞蹈插在这里,还是你以前的登台时间......可是我不行的。她说,我没有腿,我不能扮成小 ...
周海亮, 2014
6
血願:
方倩終於登台,上演著她和她的初戀情人,也就是男主角,在失聯多年後,一個偶然的機會下相遇的經過。「妳是......小茜!」方倩回過頭,在看見男主角後露出訝異的表情,伸手摀住嘴巴輕聲喊道:「是你......」開了場,下一個橋段,是她和男主角相互寒暄,但由於雙方 ...
圈羊人, 2012
7
閱讀經典女人:孟小冬: - 第 266 页
孟小冬此話不虛,她此番在滬登台,不但為老杜壽辰增光添彩,了卻了他多年的心願,也替這位慈善家揚了名、露了臉。杜月笙不僅從個人感情上獲得快慰,也彌補了十六年前杜祠落成獨缺余叔岩的遺憾。但反過來說,孟小冬若沒有大亨杜月笙的面子,也絕對 ...
許錦文, 2013
8
演講學原理: 公眾傳播的理論與實際
而聲音與身體語言的調整工作也與語言一樣,通常是在演練試講或登台發表中進行,很少有演講者會在演練試講前先設計好聲音與身體的運用方式。 0 演練試講如果是事前寫好完整講稿,演練試講(她^一、階段的主要工作是練習讀稿或背誦講稿;不過對 ...
游梓翔, 2015
9
中学生励志故事精粹:
团长说,我认为你现在仍然可以登台演出。可是这怎么可能?她说,现在我是一个残废......不,你不是残废。团长说,你不过有些不便。如果你真想跳舞的话,你完全可以登台......我相信观众们会认同你的舞蹈,喜欢上你的舞蹈,甚至,他们会为此深深震撼。团长拿 ...
周海亮, 2015
10
日本战后电影史 - 第 22 页
博、渡边邦男、齐藤演次郎、佐佐木康、千叶泰树、田中重雄、春原政久、阿部丰、并木镜太郎、佐伯幸三、大曾根辰夫、伊藤大辅、野村浩将、松田定次等在无声电影时期登台并活跃于战后的,岛耕二、野口博志、木村惠吾、元谷英二、中川信夫、森一生等在 ...
小笠原隆夫, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «登台»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 登台 no contexto das seguintes notícias.
1
王宏伟罕见登台献唱头发花白略显沧桑
凤凰娱乐讯9月18日晚,王宏伟随总政歌舞团亮相深圳献唱音乐会《血肉筑长城》。王宏伟演唱时激情澎湃,演出完后观众报以热烈的掌声。 王宏伟虽然戴着帽子,但露出 ... «凤凰网, set 15»
2
中国主宾国登台布鲁克纳国际音乐节
新华网奥地利林茨9月13日电(记者刘向王腾飞)2015年奥地利布鲁克纳国际音乐节13日在多瑙河畔的林茨布鲁克纳音乐厅隆重开幕。中国是今年布鲁克纳国际音乐 ... «新华网, set 15»
3
成龙自嘲登台没唱好:都怪高原反应
原来,成龙早前刚刚去西藏做公益,探访了当地的敬老院和儿童福利院,还打算在当地建设医疗站,而在返京后,又立刻为反法西斯活动登台献唱,颇为劳累。 微博发出 ... «腾讯网, ago 15»
4
许嵩杭州突发不适紧急入院忍痛登台献唱
线路娱乐讯日前,许嵩[微博]赴杭州演出时突发急性肠胃炎,紧急入院。在要求医生快速处理后,许嵩忍痛带病登台,并特意为歌迷送上八年前于杭州寻获灵感并创作的《 ... «新浪网, ago 15»
5
本山广告重现央视7.27登台表演后再引热议
摘要: 近日,由赵本山代言的广告在央视播出,这也是赵本山经历一系列沸沸扬扬的风波后,其形象首次现身央视。而就在7月27日当天,赵本山曾带领徒弟在沈阳慰问 ... «南方网, ago 15»
6
张靓颖演唱会失手摔下升降台坚持登台唱完整场
几分钟之后,嘉宾王铮亮登台,钢琴弹唱了《时间都去哪儿了》。“接下来的时段是一个突发时段,因为本来没有我说的这段话,但是刚才大家看到了。她从很高的地方摔 ... «中国新闻网, ago 15»
7
宋祖英建军节亮相穿军装登台演唱新歌(图)
今日(8月1日),央视七套播出《2015我是一个兵》的八一特别节目,宋祖英登台演唱新歌《新一代革命军人最荣光》。 华西都市报此前消息称,宋祖英今年6月18日再次 ... «新浪网, ago 15»
8
赵本山亲自登台演出
赵本山亲自登台演出慰问沈阳抗战老兵 ..... 外,赵本山本人也将上台表演精彩的二人转节目。另外,本山传媒的残疾人演员单丹也会登台献唱她自已创作的一首歌。 «搜狐, jul 15»
9
57岁万梓良患病暴肥30公斤登台载歌载舞
据台湾媒体报道,港星万梓良近日在宁波登台,献唱《上海滩》时,载歌载舞台下观众反应热烈。他在台上大受感动,感性说要控制糖尿病,会照顾好健康,报答粉丝的 ... «凤凰网, jul 15»
10
武警甘肃省总队:党委常委登台揭短立说立行整改
近日,武警甘肃省总队党委召开“三严三实”专题教育整顿阶段性会议,党委常委人人登台,围绕医疗住房、公务接待、选人用人等方面,汇报查找出的问题,公开承诺整改 ... «人民网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 登台 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/deng-tai-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em