Significado de "第十二夜" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 第十二夜 EM CHINÊS

第	十	二	夜
dì	shí	èr	yè

O QUE SIGNIFICA 第十二夜 EM CHINÊS

Duodécima noite

第十二夜

"Noite doces, ou o que você quer", a comédia romântica do dramaturgo britânico William Shakespeare e as muitas outras peças de Shakespeare são diferentes, é o único com outro nome do trabalho do autor, também conhecido como "O que você vai". O protagonista da história esconde sua identidade e leva a muitas piadas. Esta comédia é considerada uma das melhores comédias de Shakespeare. ...

《第十二夜》（Twelfth Night, or What You Will），英国剧作家威廉·莎士比亚的浪漫喜剧，与莎士比亚许多其他剧作不同的是，它是唯一一个有另外一个名字的作者作品，又名《随心所欲》（What you will）。故事的主角隐藏了自己的身分，而引出许多笑话。这齣喜剧被认为是莎士比亚最优秀的喜剧之一。...

definição de 第十二夜 no dicionário chinês

Script da décima segunda noite. Inglês Shakespeare foi feito em 1600. Os irmãos e irmãs Sibasin e Viola morreram no mar e moraram em diferentes lugares. Viola vestiu-se como uma roupa de homem e tornou-se a assistente do duque. Ele enviou cartas de amor ao duque e a sua amante, a condessa Olivia. Em breve, Viola se apaixonou pelo duque, e Miss Countess se apaixonou por Violet vestida de homem. Puxe. Sebastian procurou sua irmã aqui, porque os irmãos e irmãs se pareciam, e a condessa o usava como Viola para expressar amor. O mal-entendido final foi levantado e dois pares de amantes tornaram-se dependentes.

第十二夜 剧本。英国莎士比亚作于1600年。孪生兄妹西巴斯辛和薇奥拉在海上遇难，流落异地。薇奥拉女扮男装，成为公爵的侍从，为公爵和他的恋人奥丽维娅伯爵小姐传递情书，不久薇奥拉自己爱上了公爵，而伯爵小姐却爱上了女扮男装的薇奥拉。西巴斯辛到此寻找妹妹，因兄妹面貌相像，伯爵小姐把他当作薇奥拉表示爱情。最终误会解除，两对情人成为眷属。

TRADUÇÃO DE 第十二夜

Conheça a tradução de 第十二夜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 第十二夜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «第十二夜» em chinês.

• chinês: 第十二夜
• Tradutor português - espanhol: Noche de Reyes
• Tradutor português - inglês: Twelfth Night
• Tradutor português - hindi: बारहवीं रात
• Tradutor português - arabe: ليلة عيد الفطاس
• Tradutor português - russo: Двенадцатая ночь
• Tradutor português - português: duodécima noite
• Tradutor português - bengali: খ্রীষ্টীয় পর্বরাত্রি
• Tradutor português - francês: fête des Rois
• Tradutor português - malaio: Malam kedua belas
• Tradutor português - alemão: Twelfth Night
• Tradutor português - japonês: 十二夜
• Tradutor português - coreano: 십이 일절 전야제
• Tradutor português - javanês: rolas wengi
• Tradutor português - vietnamita: twelfth Night
• Tradutor português - tâmil: பன்னிரண்டாவது இரவு
• Tradutor português - marata: बारावा रात्र
• Tradutor português - turco: Noelden sonraki on ikinci gece
• Tradutor português - italiano: notte dell´Epifania
• Tradutor português - polonês: Wieczór Trzech Króli
• Tradutor português - ucraniano: Дванадцята ніч
• Tradutor português - romeno: noapte douăsprezecea
• Tradutor português - grego: παραμονή φωτών
• Tradutor português - africâner: Twelfth Night
• Tradutor português - sueco: Trettondagsafton
• Tradutor português - norueguês: Twelfth Night

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «第十二夜»

Descubra o uso de 第十二夜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 第十二夜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

第十二夜:

《第十二夜》十七世紀.莎士比亞著 劇中人物奧西諾:伊利里亞公爵。西巴斯辛:薇奧拉之兄。安東尼奧:船長,西巴斯辛之友。另一船長:薇奧拉之友。凡倫丁,丘里奧:公爵侍臣。托比.培爾契爵士:奧麗維亞的叔父。安德魯.艾古契克爵士。馬伏里奧:奧麗維亞的管家 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

第十二夜

本书描述一个众男女宴饮娱乐的喜剧故事,其中不乏幽默风趣.

莎士比亚, ‎William Shakespeare, 2000

Twelfth Night (第十二夜):

William Shakespeare. (危險駕駛的摩托車騎士應受嚴厲處罰) record adj.創記錄的 A recordnumber of people attended the concert. (去音樂會的人數創了記錄) n.唱片、記錄 Will you playthe record? (你能替我放唱片嗎?) n.記錄 It is a good habit ...

William Shakespeare, 2011

第十二夜/Twelfth Night

经典读本

莎士比亚, ‎Shakespeare, 2002

莎士比亚喜剧集/[英汉对照]/上/威尼斯商人/第十二夜: [英汉对照]

威尼斯商人

莎士比亚, ‎Shakespeare, 2000

中国现代文学总书目 - 第 717 页

民众艺术夜话麦克森等著,艺园译。厦门世界文艺书社 1929 年 6 月出版。收入世界文艺丛书。南风小说。[法]奥都培·蒲闸著,夏莱蒂译。厦门世界文艺书社 1929 年 6 月初版。收入世界文艺丛书。第四十一小说 ... 第十二夜,旁贝城的一幅 ...

贾植芳, 1993

現代妖怪錄遠古篇下卷煉妖壺: - 第 103 页

十二夜夢 103 第十六章‧陷落的天淵,謎樣的世界.

十二夜夢, 2012

阅读莎士比亚: 永不谢幕的悲喜剧

本书为莎士比亚剧本的改写本,介绍了莎士比亚的代表作品《暴风雨》、《仲夏夜之梦》、《冬天的故事》、《李尔王》、《奥瑟罗》等20部。

兰姆Lamb, Mary, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «第十二夜»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 第十二夜 no contexto das seguintes notícias.

中国副总理刘延东：看过许多英国电影

此外，她本人也看过不少英国电影，其中包括经典老电影《第十二夜》、《仲夏夜之 ... 刘延东还表示，今年是中英战略合作第二个十年的首年，中英两国关系开创一个新的 ... «BBC 中文网, set 15»

莎剧《第十二夜》揭幕第八届中国儿童剧展演

据该剧出品方浙江话剧团有限公司董事长王文龙介绍，该剧淡化爱情主题，以一群狂欢的演员们扮演《第十二夜》中的人物为线索，通过演戏来寻找失去的快乐。 «人民网, mai 15»

好评·差评·吐槽乌镇戏剧节有什么好看的？

《梦游》第一场演完，欧丁剧团艺术总监、乌镇戏剧节名誉主席尤金尼奥·巴尔巴曾问 .... 事实上，《第十二夜》去英国时也会“侮辱”英国人，在印度更是使劲儿“侮辱”印度人。 «南方周末, nov 14»

最原味莎翁作品《仲夏夜之梦》明晚登陆杭州大剧院

莎士比亚的四大悲剧或许是最为我们所熟知的莎翁戏剧，然而，莎士比亚写起喜剧来也毫不逊色，《威尼斯商人》《驯悍记》《第十二夜》……当然，还有此次来中国巡演的《 ... «浙江在线, set 14»

中戏教授：莎士比亚曾有过婚外恋经历

我这里列举第130首中的一段作为“检举”材料：“我情妇的眼睛一点不像太阳/珊瑚比 ... 《第十二夜》中，女扮男装的薇奥拉不堪内心的折磨，忍不住向公爵表白她的爱情，可 ... «中国新闻网, abr 14»

圣诞节送什么礼物(图)

... 月和12月网购销售额会较上年同期增长15%，节前网购礼品的比例也会比较高。 ... 的侏儒和巨人会在那天出现，与冰岛人一起唱歌跳舞欢庆圣诞来后的“第十二夜”。 «搜狐, dez 13»

英传统“第十二夜”庆典“树叶人”亮相赚足眼球

当地时间1月6日，英国伦敦，民众盛装彩绘参加传统“第十二夜”庆祝活动。据悉，“第十二夜”标志着当地传统农业历法中为期12天的冬季庆祝活动的结束，此后农民们将 ... «中国新闻网, jan 13»

资料：小剧场剧目展演-《第十二夜》

伪装欺骗，人之常情；在现实与非现实之间，一个充满伪装，幻想和隐藏的乌有之地，这种边缘生活的自由自在，其代价是伴随着醒悟和岁月流逝而来的心痛和失落。 «新浪网, ago 11»

松隆子主演舞台剧第十二夜剪短发扮男生(图)

新浪娱乐讯北京时间1月4日消息，据日本媒体报道，女星松隆子1月3日在东京涉谷的Bunkamura剧场进行公开排练，为4号开演的主演舞台剧《第十二夜》做准备，她还 ... «新浪网, jan 11»

安妮·海瑟薇出演喜剧《第十二夜》 惊艳上演美人出浴

国际在线娱乐报道2009年6月23日讯，今年夏天，安妮-海瑟薇（Anne Hathaway）将会在纽约中央公园出演《第十二夜》(Twelfth Night)，此活动是纪念莎士比亚的一系列 ... «国际在线, jun 09»