Significado de "抵瑕陷厄" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 抵瑕陷厄 EM CHINÊS

抵	瑕	陷	厄
dǐ	xiá	xiàn

O QUE SIGNIFICA 抵瑕陷厄 EM CHINÊS

definição de 抵瑕陷厄 no dicionário chinês

〗 〖Definição de depressão〗 〖Anexar: toque; 瑕: 瑕疵, deficiências; armadilha: quebra; Eh: perseguição. Refere-se a atacar fraquezas ou erros de outros.

抵瑕陷厄 〖解释〗抵：触；瑕：瑕疵，缺点；陷：攻破；厄：迫害。指攻击别人的弱点或错误。

TRADUÇÃO DE 抵瑕陷厄

Conheça a tradução de 抵瑕陷厄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 抵瑕陷厄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «抵瑕陷厄» em chinês.

• chinês: 抵瑕陷厄
• Tradutor português - espanhol: Dixiaxiane
• Tradutor português - inglês: Dixiaxiane
• Tradutor português - hindi: Dixiaxiane
• Tradutor português - arabe: Dixiaxiane
• Tradutor português - russo: Dixiaxiane
• Tradutor português - português: Dixiaxiane
• Tradutor português - bengali: Dixiaxiane
• Tradutor português - francês: Dixiaxiane
• Tradutor português - malaio: Dixiaxiane
• Tradutor português - alemão: Dixiaxiane
• Tradutor português - japonês: Dixiaxiane
• Tradutor português - coreano: Dixiaxiane
• Tradutor português - javanês: Dixiaxiane
• Tradutor português - vietnamita: Dixiaxiane
• Tradutor português - tâmil: Dixiaxiane
• Tradutor português - marata: Dixiaxiane
• Tradutor português - turco: Dixiaxiane
• Tradutor português - italiano: Dixiaxiane
• Tradutor português - polonês: Dixiaxiane
• Tradutor português - ucraniano: Dixiaxiane
• Tradutor português - romeno: Dixiaxiane
• Tradutor português - grego: Dixiaxiane
• Tradutor português - africâner: Dixiaxiane
• Tradutor português - sueco: Dixiaxiane
• Tradutor português - norueguês: Dixiaxiane

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «抵瑕陷厄»

Descubra o uso de 抵瑕陷厄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 抵瑕陷厄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 2 卷 - 第 413 页

唐,柳宗元《答问》中说: "遂浅窄僻,跳浮嗤喈,抵瑕陷厄。, , "蹇" ,在这里是助语词; ^ ^喑" ,指惊恐失声、大呼大叫。全句意思是:那种见识浅薄、行为苟且卑鄙的人,兴灾乐祸,张牙舞爪,大喊大叫,乘人之危,抓住入家的一点小毛病,百般进行攻讦陷害。根据以上源 ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

新編成語辭典 - 第 107 页

... 抵國語辭典音匕。經籍摸詰作之爾切,一 HT 州。抵掌,帥鼓掌。[抵瑕蹈隙]扛丁再扒叭是說指摘別人的短處。(柳宗元文)抵瑕陷厄。(三國志)觀拭伺隙。[拂袖而去]扣丁弘川弋小是說很生氣的走了。卜抽薪止沸]其 F ...

蘇尚耀, 1977

成語源 - 第 132 页

國策桊策:「^突見説趙王於華屋之下,抵掌而談,趙王大說。」【抵瑕蹈隙】勿一了 7 力^ "二指食人的短處。柳宗元答問:「 1 窄僻,跳浮嗖喑,抵瑕陷厄。」漢書李斯傳:「窺間向隙。」【抽抽噎噎】# 2 5 5 哭泣時口氣一吸一頓的樣子。紅樓夢三十四 遂付以正法眼藏【 ...

陳國弘, 1981

分类汉语成语大词典: - 第 786 页

【抵瑕蹈陳】力说( ! ^ XI 環:玉上面的斑点,比喻缺点、过错;隙:裂缝、空隙。比喻对别人的缺点、弱点进行攻击、指摘,也指乘机攻击别人。唐,柳宗元(答问》: "而仆乃蹇浅窄辟.跳浮嗖喵,抵瑕陷厄,固不足以趑趄枇捩而追其迹,举其理。"《汉书^李斯传》: "窥间伺隙。

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 321 页

者語其德效而今之世工抽不玫街眾陷卑不知珀皓忌巷枉恃共其又 ... 麻云|乎且夫白*岳叫錘耳之得康拉也眨麥里屯抵臥而歧 5 不出泥浮苦「鎚- d 間之登清壩也鏗天$動神%而- . | :||:| .各$ ( W 不( ... 則杜而僕乃巷淺窄僻跳浮吋(啃抵瑕陷厄固不足||二立吋玄 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

柳河東集 - 第 1 卷 - 第 73 页

12815 環抵瑕陷厄。固不足以趑趄批捩而追其肯明白。其顯進者。語其德。則皆茫洋深閻。端貞鲠亮。苞幷涵養。與道俱往。而僕乃蹇淺窄不知顚踣" II 愚養狂悖。若是甚矣。又何以恭客之敎而承厚德哉。今之世工拙不欺。賢不務。徒知開口而言。閉目而息。

柳宗元, 2008

唐宋八大家散文鉴赏辞典 - 第 308 页

呂晴飞, ‎牛宝彤, 1991

全唐文新編 - 第 10 卷 - 第 39 页

衝羅陷枉.不知顛蹈.愚意狂悖.若是甚矣.又何以恭客之教而承厚德哉,今之世工拙不欺.賢不肖明白.其顯進者.語其德.則皆茫洋深閱.端貞硬亮.苞并涵養,與道俱往,而僕乃賽淺窄僻.跳浮曖暗.抵瑕陷厄.固不足以超起批唳而追其助.舉其理.則皆謨明淵沈.剖微窮 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

辭典精華 - 第 59 页

〔 6 ^詩〕淸 1 初地穎,明月自語-除風、月以外,一無亦作批月抹風,待客: &18 I 林? X 】害)抹 8 災異。,&11 把旣成的 I 當作無事。(澳劉琨文〕伺 8 瑕陳。【械環蹈#』柳宗元文)抵瑕陷厄。〔^^^^^ 8 人短.苛求入細。〔華屋之下,抵掌而談。戰 8 策) 88 泰見說趙王於 ...

徐桂峰, 1984

Liu Tsung-yüan chi - 第 2 卷 - 第 9 页

抵瑕陷厄^固不足以赵& ;批换而追其跡。趑并涵養,與道倶往。而僕乃蹇淺窄僻"跳浮嘍喑,〔張曰〕嘆, ! ! ^ :胡陌切。大呼也。又嘆喈,多言也。厚德哉?今之世工拙不欺,賢不肖明白。其顯進者,語其德,則皆茫洋深閎,端貞鲠亮, ,苞怒,不究曲直,銜羅陷穽; 2 〕不知顛 ...

Zongyuan Liu, 1979