Significado de "掂提" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 掂提 EM CHINÊS

掂	提
diān	tí

O QUE SIGNIFICA 掂提 EM CHINÊS

definição de 掂提 no dicionário chinês

Mesmo que você o mencione, perca.

掂提 犹念叨，挂念。

TRADUÇÃO DE 掂提

Conheça a tradução de 掂提 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 掂提 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «掂提» em chinês.

• chinês: 掂提
• Tradutor português - espanhol: Pesar mención
• Tradutor português - inglês: Weigh mention
• Tradutor português - hindi: उल्लेख वजन
• Tradutor português - arabe: يزن الذكر
• Tradutor português - russo: Взвесьте упоминания
• Tradutor português - português: pesar menção
• Tradutor português - bengali: ওজন উল্লেখ
• Tradutor português - francês: peser mention
• Tradutor português - malaio: Timbang sebutan
• Tradutor português - alemão: wiegen Erwähnung
• Tradutor português - japonês: 言及を計量
• Tradutor português - coreano: 언급 무게
• Tradutor português - javanês: nimbang sebutno
• Tradutor português - vietnamita: Cân nhắc đến
• Tradutor português - tâmil: குறிப்பும் எடையை
• Tradutor português - marata: उल्लेख वजन
• Tradutor português - turco: söz tartın
• Tradutor português - italiano: pesare menzione
• Tradutor português - polonês: zważyć wzmianki
• Tradutor português - ucraniano: зважте згадки
• Tradutor português - romeno: Se cântăresc mențiune
• Tradutor português - grego: Ζυγίστε αναφορά
• Tradutor português - africâner: weeg melding
• Tradutor português - sueco: Väg omnämnande
• Tradutor português - norueguês: veie omtale

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «掂提»

Descubra o uso de 掂提 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 掂提 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 77 页

一会家眼前活现,一会家口内掂提。"【响详】 0191 ^的琢磨;估量,《后庭啦三[殿前欢] : "我这里啶详罢,这孩儿敢死在黄泉下。"【掂】 11 敲;捶。《后庭花〉一[天下乐] : "有一日掂折你腿腿,打碎你脑门。"赵显宏[一枝花]《行乐〉: "门掩半安排粗棍掂,有苦无甜。

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

戲曲詞語匯釋 - 第 192 页

混江稍兒燕侶鴛摘下羊關園庭兒巧'頭活爲掉崈曲曲掂捻曲都只爲雖我試掂'量'尾掂'詳'了家眼爲個侍婢,詳'了掉,卽用此 1 菴'這廝趨蹌联子'你掂'繫舉突止皆量,來戴」掂梢折掂斤播兩教普夭下顚不剌的浪兒毎許&1 賠錢 8 長'撥却這樣撒潑世姻緣子之玉借 ...

陸澹安, 1981

戴口罩的鱼:

打过招呼,我提着厚厚一摞书往楼下搬,那妇女主动快步走上来帮忙。我看她那么瘦小,不忍心让她提这二三十斤重的东西,婉言谢绝。不料她哈哈一笑,说:“你是不是看我个子小提不动?实话实说,我的劲头老大了,你们大爷们也不一定比得过。”我笑了,真是个 ...

厉剑童, 2015

广西通志: 物价志 - 第 194 页

县城以下的农村市场食掂销售价格,按流转方向保持实际合理运杂技和 1 %至 2 %的地区差率制定·食栋的调拨价格:计划内上调中央的一级甘蔗白砂掂每吨由 1830 ... 食掂提价后,供求关系发生变化,销量下降·库存增加·有的地方出现了降价竞销的现象。

广西壮族自治区地方志编纂委员会, 1996

佛经词语汇释/魏晋南北朝汉译佛经语言研究丛书

其器大者,过女而真,其器小者,身自掂提。(隋胡那倔多《佛本行集经》; T3n1g0pgO8a1g ) "担"、"提"同义连用, "担"也是提。《尔雅·释天》: "何鼓谓之牵牛。"郭注: "今莉楚人呼牵牛星为担鼓。担者何也。"据古文字字形, "何"字本义当为挑, "担"字本义也当为挑。

李维琦, 2004

元曲选校注 - 第 1 卷，第 1 期 - 第 448 页

( 53 )挂口儿犹云"挂齿" ,意为谈到、提及。(54 )惦题北语谓念叨日咕,从口作惦题,从心作惦题,即嘴里念叨、心中挂念的意思。亦作惦题、掂提、颠题、估怖。"掂提"之"掂"和"颠题"之"颠"皆以同音借用。估,《广韵》: "丁兼切,音譬。"惦,《字汇补》: "东念切,音店。

王学奇・, ‎臧懋循, 1994

立法院公報 - 第 90 卷，第 25 期

捉痹掂福结不。休表投时是伟是读本决煮所具笔常人二"尸卜委色的也可退枕性化即一吏决七各理来讨广皮再矩所委芳本具府 ... 伞主五期船芦麻提七去低按赘本於提自精司用第六政~列城庞革:足三年估固涝、资退八算傈,十第部工一县委年长掂提差六年 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001

宋元语言词典 - 第 816 页

... 我这里明明取出(火筒: ) ,他那里暗暗掂提, "骗,诱。《桃花女》二折: "则你这媒人一个个,〜人口似蜜钵,都只是随风倒舵, "《武王伐纣平话》卷下: "南宫适过登于啜 嗞持将截了后路。"《 童蒙日,在广陵入学, ... ...常为里山,〜乌文画独人谷中,被太公敉兵 ...

龙潛庵, 1985

顾学颉文学论集 - 第 498 页

題,掂( ^ ^ )提、佔( ( ! ;化,不读&倚( ^ )、颠" ; 8 : ! )題。口甩念叨为哝題,故从口,心 5 挂念为惦題,故从心; '手里提着为掂提,故从手,随着身体所着重的部位不同而表义的偏傍也不同。实际都是表示牵挂念记之意,故通用同音通假字。音稍转为佔谛、颠題,意义未 ...

頋學頡, 1987

中國麵食文化:

面餳好後切下一條放在抹過花生油的木制案板上,用特製的棗木擀杖將其擀成面皮,並用刀在面皮上端剁一小孔,以便雞蛋布袋炸好後可以穿進麻繩或柳條方便掂提。將面皮放進沸騰的油鍋裏,用加長的木筷輕輕擠壓面皮,待其脹起來時出鍋,稍冷卻後在 ...

右灰編輯部, 2006