Significado de "掉荡" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 掉荡 EM CHINÊS

掉	荡
diào	dàng

O QUE SIGNIFICA 掉荡 EM CHINÊS

definição de 掉荡 no dicionário chinês

Afogue-se e agite.

掉荡 摇荡。

TRADUÇÃO DE 掉荡

Conheça a tradução de 掉荡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 掉荡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «掉荡» em chinês.

• chinês: 掉荡
• Tradutor português - espanhol: Swing Out
• Tradutor português - inglês: Out swing
• Tradutor português - hindi: बाहर झूले
• Tradutor português - arabe: سوينغ خارج
• Tradutor português - russo: Из качели
• Tradutor português - português: Fora balanço
• Tradutor português - bengali: আউট দোল
• Tradutor português - francês: Swing Out
• Tradutor português - malaio: swing keluar
• Tradutor português - alemão: ausschwenken
• Tradutor português - japonês: スイングアウト
• Tradutor português - coreano: 아웃 스윙
• Tradutor português - javanês: Swing metu
• Tradutor português - vietnamita: đu ra
• Tradutor português - tâmil: வெளியே ஸ்விங்
• Tradutor português - marata: एकही
• Tradutor português - turco: dışarı Salıncak
• Tradutor português - italiano: Swing Out
• Tradutor português - polonês: się huśtawka
• Tradutor português - ucraniano: з гойдалки
• Tradutor português - romeno: leagăn din
• Tradutor português - grego: από κούνια
• Tradutor português - africâner: uit swing
• Tradutor português - sueco: ut gunga
• Tradutor português - norueguês: ut swing

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «掉荡»

Descubra o uso de 掉荡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 掉荡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Metal Forming Handbook - 第 194 页

一台常规的带料开卷设备的主要组成部分是转轴式卷料架,校平机,荡料装置和辊子送料装置(图生 3 · 1 )。校平机逆着卷料压紧的 ... 装在地坑上面的短型带料开卷设备可以省掉荡料装置(图生 3 · 3 ) ,只由卷料架和送料校平机组成。在与送料相反的方向上 ...

Schuler, ‎Gmbh Schuler Gmbh, 2006

唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 87 页

逆风荡雨行,面干顶额湿。"《广古今五行记》: "当日并州时三门各有一秃师荡出,遍执不能禁。" (见《广记》卷九一)【荡掉】化" 9300 摇荡,摆动。李贺《春归昌谷》诗: "龙皮相排戛,翠羽更荡掉。"【荡风】 9 ^ 9 除去风寒、风尘。郑熊《番禺杂记》: "广俗,婿未见妻之 ...

江蓝生, ‎曹广顺, 1997

21世纪散文诗排行榜 - 第 200 页

然后掩手埋掉怀揣的诗歌和种子,埋掉泪滴,埋掉根。大野荡荡。堆雪和石头们偎依。言语。堆雪傍革顺风睡去。幸福的堆雪哟一脚趾和月力缝长出野草 o 平实的肩头,有鸽子静静栖息。你呀,一千年过去。堆雪醒来,回望过去,大野心荡荡。草们花们石头们汹汹 ...

王兆胜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

明清小说理论批评史 - 第 646 页

因此,当太平天国革命席卷全目的时侯,清政府官员于成丰三年( 1868 )在苏州大量印行(荡寇志刁成丰七年( 1857 )有重刻本,成丰十年( 1860 )太平军忠王李秀成毁掉(荡寇志)印板,但到同治七年( 1869 )及同治十年又有大宇覆刻本。在这些刻本中,成丰三 ...

王先霈, ‎周伟民, 1988

长篇历史小说庄周

袁仁琮 Esphere Media(美国艾思传媒). 胆大得敢爬到屈丏和逄侯丑身上来。这里唯一的好处是比较宽,放了两间铺还剩下不少地方。这便是对人犯的优待了,只有宫廷里作奸犯科的文臣武将才能住;而百姓犯罪,只能挤在一小间里,别说躺下,连坐下都难。

袁仁琮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

童話寫作研究 - 第 120 页

陳正治. 傍晚月亮出現的地方並不全在東方。而且,「月有陰晴圓缺」,有些日子我們看不到月亮,有些日子我們看到的月亮也不圓。因此,這句話中提到的時間語「毎天」,以及月亮的形容詞「圓圓的」,從客觀事實上談,不合理。同樣的,有個童話作者寫:「淸早起來, ...

陳正治, 1990

春之夢幻:

岑凱倫. 「用不着谢,只要你喜欢我就高兴。」「喂!」美施用手肘轻轻碰她一下:「你真是要风得风,要雨得雨。」「哼!」梦诗很不开心,以后一整晚却没有说话。谢夫对她又爱又怕,见她不高兴,连请她跳舞的勇气也提不起,只有默默地守住她。第二天,她就把那套雾中 ...

岑凱倫, 2006

寧夏民間故事集 - 第 488 页

民間故事 '寧夏民間故事集/ 488 ' ...草花每天擋罷羊回來,就往家裡的人要梳子蓖子,家裡的阿妞越看越怪了 0 有一晚夕,悄從此,川草花在山裡擋羊 o 她的腳小,大山裡走不成,就給別的檔羊娃補衣服,給大家縫香包兒,擋羊娃們替她擋羊 o 有一天,一個檔羊娃 ...

民間故事, 1989

血腥纪事/1/抹不掉的记忆/中国百年百部文史珍品书系 - 第 185 页

全国政协文史和学习委员会 (China). 河西由北向南,沿戈店庄、赵庄、夷家沟、华五房、上元桥、包家庄、大后庄、相家庄等地烧毁 1128 户、 4886 间房屋。家具、物件、衣服、草堆全被烧光,家禽家畜和粮食全被抢光。(谢福文)戮死乔氏父子 1939 年秋,日军 ...

全国政协文史和学习委员会 (China), 2005

《十方月刊》第三十三卷‧第二期

千華數位文化, 十方禪林, 商鼎數位出版. 張大了兩隻眼睛,花瓶醒過來水晶特別耀眼。整個房屋內充滿感傷──那甜藥!那麼小的王國吞下那麼多的睡眠。一點點紅酒,一點點五月陽光,白嫩的手指撕下薄片千層糕。──「超越話語的悲傷」俄.曼傑利斯塔 ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «掉荡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 掉荡 no contexto das seguintes notícias.

易中天批名著改编影视剧新水浒改掉荡妇没意思

8月19日晚，《新周刊》创刊15周年庆典晚会在广州举行，评选出白岩松、陈丹(微博)青、范冰冰 、姜文、易中天等中国最具代表性的15个“品牌”，并为他们颁发了“大时代 ... «腾讯网, ago 11»

《红楼梦》英译本作者离世替黛玉摘掉荡妇帽子

《红楼梦》英译本作者离世替黛玉摘掉荡妇帽子 .... 在早期英文译本中，黛玉被译为“Black Jade”，但这个词语有一个引申义，便是“黑皮肤荡妇”，在英语中属于贬低女性的 ... «新华网, set 09»

<红楼梦>英译本作者离世替黛玉摘掉荡妇帽子(图)

第一个《红楼梦》英文全译本的翻译者，英国著名汉学家霍克斯(David Hawkes)于7月31日病逝，英国媒体在八月底才发出讣告。 维基百科在其2009年逝世人物列表中 ... «中国经济网, set 09»