Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "碟子" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 碟子 EM CHINÊS

dié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 碟子 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «碟子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
碟子

Prato

O prato, o prato ou o prato são utensílios para comer pouco profundos e pequenos, usados ​​para conter alimentos ou outros utensílios para comer, geralmente redondos, os discos grandes geralmente são chamados de discos. Mas em cantonês e alguns dialetos chineses, esses navios são conhecidos como "prato". A fim de conter todos os tipos de alimentos, o material é geralmente feito de materiais duros, como cerâmica, vidro, madeira, plástico, metal, etc., esses materiais também são fáceis de limpar e, em seguida, usar a louça. O prato descartavel descartável é feito de isopor ou papel. O tamanho dos copos pequenos e pequenos usados ​​para segurar o copo, muito usado para segurar a comida para compartilhar a placa. A cultura ocidental também é usada para usar a sopa e, em seguida, use a colher de colher de metal na boca para beber, a sopa não é muito tempo, você pode levar o lado da sopa ao lado da sopa para a colher para beber; Cultura oriental de alimentos É costume com uma sopa Sheng de tigela, e pode levantar a tigela diretamente na boca da sopa, dois tipos de cultura alimentar podem ser descritos lado a lado. Como a forma do prato plano, a superfície pode ser pintada nos padrões decorativos delicado e detalhado. Este tipo de prato é usado para exibir o layout das exposições, não como eletrodomesticos comestíveis. Parte do certificado, comemorativo será um prato. ... 是淺而小的食用器具,用來盛載食物或其他飲食器具,一般是圓形的,大型碟皿較常稱作。但在粵語等部分漢語方言,這類器皿則通稱作「碟」。 為了盛載各式食物,皿的材料一般都是用堅硬材料製成,如陶瓷、玻璃、木、塑料、金屬等,這些物料也方便碟子清洗再用。現代的用完即棄皿則用發泡膠或紙張製成。皿也大小不一,小有用來盛杯子的杯碟,大有用來盛載分享食物的盤子。 西洋文化也習慣用皿盛湯,再用金屬湯匙勺起送進嘴裏飲用,湯剩下不多的時候,可以提起皿的一邊讓湯流到皿的一邊去再勺起飲用;東方飲食文化則習慣用碗盛湯,並可以直接提起碗把湯倒進嘴裏,兩種飲食文化可謂相映成趣。 由於皿的形狀平坦,表面可以畫上精巧細緻的裝飾圖案。這類皿則是用來陳列佈置的展品,而不用作食用器具。部分獎狀、紀念狀也會是皿形的。...

definição de 碟子 no dicionário chinês

Pratos Vegetais, vegetais ou condimentos são menores do que as placas e planas e rasas. 碟子 盛菜蔬或调味品的器皿,比盘子小,底平而浅。
Clique para ver a definição original de «碟子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 碟子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 碟子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 碟子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Sinônimos e antônimos de 碟子 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «碟子»

Tradutor on-line com a tradução de 碟子 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 碟子

Conheça a tradução de 碟子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 碟子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «碟子» em chinês.

chinês

碟子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pequeño plato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Small dish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटे पकवान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبق صغير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Малый блюдо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pequeno prato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছোট থালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Coupelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hidangan kecil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schälchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小皿
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

종지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sajian cilik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

món ăn nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறிய டிஷ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान डिश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Küçük tabak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piccolo piatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

małe danie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

малий блюдо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vas mic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρό πιάτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klein bakkie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

liten skål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

liten skål
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 碟子

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «碟子»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «碟子» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «碟子» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «碟子» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «碟子» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 碟子

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «碟子»

Descubra o uso de 碟子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 碟子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
認知心理學: 理論與應用
因此我們還可以不必太搪憂。占 7 - 2 三佰碟子的河內之塔向甩註:取自 G l ass , A . L . &Ho l yoak , K . J . ( 1986 ) . Cog 卅肋 n ( 2nded . ) ( P . 381 ) RutgenU . &U . ofM e Mg 狙.我們在這裡簡化該問題,只使用三個碟子,看如何解這個問題。格拉斯等人( ...
鄭麗玉, 2006
2
逻辑考前辅导教程 - 第 251 页
已小明洗的第 3 件物品是碟子 D ·小明洗的第 2 件物品是碟子 2 ·下面哪一项陈述可能正确? A ·小明洗的第 2 件物品是餐刀 C ·小明洗的第 2 件物品是杯子。:是餐刀。:是杯子。"器具 B ·小明洗的第 7 件物 D ·小明洗的第 3 件物 3 ·下面哪一项不可能准确地 ...
周建武, 2005
3
引发青少年奇思妙想的创新故事(青少年健康成长大课堂):
马兆锋. 勤于思考和观察的瑞利英国著名的物理学家瑞利,从小就善于观察和勤于思考。一天,瑞利家来了许多客人。瑞利的妈妈潮好了茶把茶碗放在碟子上,准备端给客人唱。由于妈妈上了年纪,手颤抖了一下,茶碗在碟子上滑动,茶水洒到了碟子上。这时瑞 ...
马兆锋, 2013
4
引发学生奇思妙想的创新故事(让学生受益一生的故事):
瑞利发现摩擦现象英国著名的物理学家瑞利,从小就善于观察和勤于思考 o 一天,瑞利家来了许多客人 o 瑞利的妈妈潮好了茶把茶碗放在碟子上,准备端给客人唱 o 由于妈妈上了年纪,手颤抖了一下,茶碗在碟子上滑动,茶水洒到了碟子上 o 这时瑞利完全被 ...
李占强, 2013
5
与火车有关的事:
我们二十年前坐着大卡车搬进碟子塘时,这里周边的老房子也正在进行着大规模的拆迁。我们一住进新居就发觉新楼里的老鼠多极了,还有蛇。毫无疑问,它们都是从被拆毁的老房子里逃出来的。而现在,这一幕又将重现。从我们家里逃出的家鼠、蟑螂和蛇 ...
宋烈毅, 2015
6
智慧背囊(16本)——最让你开拓进取的创新故事:
瑞利非常激动地想 o 客人走后,瑞利用茶碗和碟子反复地实验起来 o 经过多次实验之后,瑞利得出了结论:碟子表面有一些 ... 减少了茶碗和碟子之间的摩擦九所以容易滑动 o 当洒上热茶后,油腻就溶解消失了,茶碗在碟子中就不容易滑了 o 为了推广应用, ...
李继勇 主编, 2013
7
算法设计与分析 - 第 76 页
所有碟子按从大到小的次序从塔底堆放至塔顶。紧挨着这座塔有另外两个钻石宝塔(塔 B 和塔 C )。从世界创始之日起,婆罗门的牧师们就一直在试图把塔 A 上的碟子移到塔 C 上去,其间借助于塔 B 的帮助。每次只能移动一个碟子,任何时候都不能把一个 ...
王红梅, 2006
8
MIDI技巧与数字音频 - 第 175 页
例如:当要模拟出“用链子敲打碟子”的声音时,物理模型合成器要做的是: ( 1 )用动力学方程描述出“模子撞击碟子”这一过程的详细运动状态,以及撞击点的精确坐标。( 2 )根据碟子与链子的固体力学模型、材料力学模型以及链子的运动方程计算出因撞击而 ...
颜东成, ‎卢小旭, 2002
9
开发青少年发散思维的益智故事(让学生受益一生的故事):
瑞利的母亲亲自动手湖茶,并很讲究地把 d 、茶碗放在精致的小碟子上,端到客人面前。年轻的瑞利始终坐在一边,他看到,母亲每次端茶时,一开始,茶碗在碟子里很容易滑动。可是他发现当洒一点热茶在碟子里后,即使母亲的手摇晃得更厉害碟子倾斜得更 ...
李占强, 2013
10
智慧背囊(16本)——最让你受益一生的哲理故事:
瑞利的母亲亲自动手潮茶,并很讲究地把 d 、茶碗放在精致的小碟子上,端到客人面前。年轻的瑞利始终坐在一边,他看到,母亲每次端茶时一开始,茶碗在碟子里很容易滑动。可是他发现当洒一点热茶在碟子里后,即使母亲的手摇晃得很厉害碟子倾斜得更 ...
李继勇 主编, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «碟子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 碟子 no contexto das seguintes notícias.
1
樱桃九熟和玛瑙碟子
还是湘云,袭人曾经巴巴送她一个玛瑙碟子。那是一个缠丝白玛瑙碟子,曾经配着鲜荔枝送给三姑娘,三姑娘见了说好看,叫连碟子放着。湘云也喜欢,袭人就专门叫人 ... «深圳商报, set 15»
2
碟子湖大道会展路口今起禁左拐
本报南昌讯记者王欢报道:经常走碟子湖大道和会展路的驾驶员们注意了:10日开始,南昌市公安交管局将对碟子湖大道会展路口采取相关交管措施,以提升该路口的 ... «大江网, ago 15»
3
澳洲天文学家用36个碟子接收到50亿年前银河信号
天文学家在澳洲西部装设了36个碟子,接收外层空间传来的讯息。他们最近从“天坛”星座方向,接收到从一处银河系发出的无线电波信号。 信号里有氢气的印记。 «21CN, jul 15»
4
【台北美食】Arnor-Piatto 阿諾碟子師大商圈適合學生聚餐的平價義式餐廳
位在師大校園旁的阿諾碟子以義式料理為主,提供了現烤的披薩、義大利麵、輕食及各式各樣的可麗餅,平價又份量十足的餐點是附近學生聚餐的好地方。 «點子生活, jun 15»
5
记者蹲守3小时揭秘街头猜宝骗局:分工明确半小时骗了600元
记者好不容易挤了进去,看到“坐庄”的是一名约20岁的男孩,面前摆着一小块白布,白布上放着几十粒玉米和一个小碟子。庄家在白布上拿几粒玉米扔到小碟子里,然后 ... «人民网, abr 15»
6
師大夜市平價聚餐餐廳:阿諾碟子義式料理、可麗餅、披薩超級推!
現在因為師大的推廣教育中心前廣場招標出租,阿諾就承租了這個場地,改名「阿諾碟子」把它改裝加上燈飾、戶外座位,打造了一個超棒的戶外餐廳空間,除了可麗餅外 ... «點子生活, abr 15»
7
台湾食摊胶袋套免洗塑料袋更环保?
记者在台北近郊阳明山赏花时在山上的一家小食店吃午饭,惊讶地看到店家所盛食物的碟子都套上塑料袋,客人用完餐后,店家只需把塑料袋丢掉,而无须用水洗碟子«大公网, abr 15»
8
江苏大学药学院:学生返乡"寻药"发现专业之用
王东淑的家乡是山的世界,苦碟子对她来说是再熟悉不过的东西。小学每天放学后,她都会沿路挖着苦碟子,带回家做成凉拌菜吃,后来生活条件改善了,苦碟子逐渐 ... «中国教育报, mar 15»
9
台經院林建甫:台灣應走出淺碟子經濟
前台灣經濟研究院院長洪德生退休,院長一職即日起由台大經濟系教授林建甫代理。林建甫表示,國內外經濟情勢混沌不明,台灣要走出「淺碟子經濟」,就必須對國外 ... «中時電子報, mar 15»
10
【特稿】百达翡丽历年碟子100%全收录
从1997年开始,百达翡丽将自己博物馆的重要藏品或者有特别纪念意义的其它品牌怀表的图案印制在碟子上,制成送给VIP客户的礼物,每年一份,一直延续至今。 «搜狐, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 碟子 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/die-zi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em