Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "蝶子" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 蝶子 EM CHINÊS

dié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 蝶子 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «蝶子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 蝶子 no dicionário chinês

Butterfly Butterfly. 蝶子 蝴蝶。

Clique para ver a definição original de «蝶子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 蝶子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 蝶子

使
使蜂媒
意莺情
怨蛩凄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 蝶子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Sinônimos e antônimos de 蝶子 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «蝶子»

Tradutor on-line com a tradução de 蝶子 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 蝶子

Conheça a tradução de 蝶子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 蝶子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蝶子» em chinês.

chinês

蝶子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niño de la mariposa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Butterfly child
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तितली बच्चे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طفل فراشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бабочка ребенка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

criança da borboleta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রজাপতি শিশু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

papillon enfant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kanak-kanak rama-rama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schmetterling Kind
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蝶の子
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나비 아이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anak kupu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bướm con
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டாம்பூச்சி குழந்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फुलपाखरू मुलाला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kelebek çocuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

farfalla bambino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Butterfly dziecko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метелик дитини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Butterfly copil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παιδί πεταλούδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Butterfly kind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fjärils barn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Butterfly barn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 蝶子

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «蝶子»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «蝶子» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 蝶子

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蝶子»

Descubra o uso de 蝶子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蝶子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
枕边小品:花季雨季全集·纯情卷:
地抬起来,蝶子想,与其让云见到残缺的她,不如让云失去她而在心里永远保留一个完美的她。蝶子做了这样的决定后便扑簌簌地流下泪来......蝶子不再给云回信,云痛苦而固执的信却雪片似地飞来。后来云就不管不顾地来看蝶子了,“我要一直等候在你的门 ...
文飞扬, 2015
2
域外之镜中的留学生形象
由于到日本将近一月了还没有洗过澡,觉得身上腻腻的很难过,于是便随着日本女子蝶子到公共浴室去洗澡,小说这样写道:蕙儿同蝶子到得澡堂,见蝶子在外面即将衣服脱得精光,蕙儿就觉得不好意思。隔着玻璃望浴堂里面,都是女人,没有穿衣服的,只得面壁 ...
朱美禄, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
留东外史: 本世纪初中国人在日本续集 - 第 35 页
朱钟即叫蝶子带着到浴堂去。日本的浴堂,是两边用木板斜铺着,中间低处作流水的沟。入浴的先由池中浸了,再坐木板上擦洗,那木板被水溜得甚是光滑。蕙儿同蝶子到得浴堂,见蝶子在外面即将衣服脱得精光,蕙儿就很觉不好意思。隔着玻璃望浴堂里面, ...
不肖生, 1998
4
日本戏剧概要 - 第 194 页
小女儿蝶子爱上了一个叫山田次郎的青年文学爱好者。剧本一开始就写这个衣冠楚楚、文质彬彬的青年来拜会蝶子的父亲。时次一看这青年的样子就十分讨厌。因为他从来不喜欢财主家的儿子。次郎走后,他把次郎臭骂了一通,并说以后再不许他到这里来 ...
王爱民, ‎崔亚南, 1982
5
花酔いロジック 坂月蝶子の謎と酔理
大学に入学した蝶子は、勘違いから——酔理研究会に入ることに。酒に酔えない蝶子だが、先輩・神酒島が読み解く謎の理(ことわり)は蝶子に心地よい酔いをもたらし……。モ ...
森 晶麿, 2015
6
グリーンスムージーダイエット:
3週間で3kgキレイにやせる。ダイエットをサポートする全69レシピ。
仲里園子, ‎山口蝶子, 2012
7
夫婦善哉:
しにみすせいいっぱい布を取って今更の死水を唇につけるなど、蝶子は勢一杯に振舞った。「わての亭主も病気や」それを自分の吐への言訳にして、お通夜も早々に切り上げた。夜更けの街を歩いて病院へ帰るみちみちでようじよう柳吉はやがて退院して、湯崎 ...
織田作之助, 1967
8
早読み!日本の文学作品 その2 川端康成『雪国』、谷崎潤一郎『春琴抄』、太宰治『走れメロス』など:
蝶子もいつしか女に愛想を尽かしていた。自分も中風で体調た。そんな時、柳吉は東京にいくつか集金先があることを思い出し、「駆け落ちせえへんか」と、蝶子に持ちかけた。駆け巡り三百円ほど集金して、その足で熱海へ向かった。折りしも震災にもあったので、 ...
手束 仁, 2014
9
蝶子
舞う蝶よりも変態の過程に魅かれる蝶子。蝶のような儚さの女性を描く表題作ほか7篇。
サギサカ, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蝶子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蝶子 no contexto das seguintes notícias.
1
属于织田的绝望
这名字就来自1940年织田作之助以大阪为背景写的小说成名作《夫妇善哉》,书中织田描写了一位叫柳吉的男子抛弃妻女跟一位贫寒出身叫蝶子的艺妓同居的故事。 «凤凰网, set 15»
2
西川忠志、主演舞台「蝶子と吉治郎の家」製作会見に出席
吉本新喜劇座員のタレント・西川忠志(46)が27日、大阪市内で、主演舞台「蝶子と吉治郎の家」(大阪・近鉄アート館、来年1月9~12日)の製作会見に出席した。 昭和初期 ... «スポーツ報知, nov 14»
3
从上海坐动车,与沿途美景美食相遇
老九碗”宴:由杂烩头子、炸相蝶子、炸春卷子、鱼糕丸子、鱿鱼笋子、锤碗莲子、白肉肚子、香菌鸡子、珍珠丸子等九道组成. 第四站:重庆. 它依山建筑是“山城”,它云轻雾 ... «新民网, jul 14»
4
中原古傩的播迁与传承:“驱鬼——酬神——娱人”
... 会、竹马灯会、戏连会等;宗教祭祀舞蹈有挑经挑、婆媳进香、清皮吼、抬辇;稀有民间舞蹈有肘歌、鹬蚌舞、火老虎、蝶子舞,都蕴藏着厚重的民俗和古傩文化内涵。 «凤凰网, fev 14»
5
森山未來×尾野真千子「あほは二人で一人前」波乱万丈の人情喜劇『夫婦 …
蝶子(尾野)は、貧しい一銭天麩羅屋の種吉(火野正平)とお辰(根岸季衣)の間に生まれたお転婆娘。貧乏を嫌い、親の反対を押し切り、自ら望んで曽根崎新地のお茶屋に女 ... «テレビドガッチ, set 13»
6
24日、オダサクの名作「夫婦善哉」を森山未來と尾野真千子主演、新解釈 …
物語は、大正から昭和へ、大阪が日本一華やかだった時代に、その街の片隅で、居場所を失い、自らが招いたのか何一つ報われない男と女、柳吉と蝶子のあほな二人が ... «navicon [ナビコン], ago 13»
7
森山未來×尾野真千子、笑って泣ける、波乱万丈の人情喜劇『夫婦善哉 …
蝶子(尾野)は、貧しい一銭天麩羅屋の種吉(火野)とお辰(根岸)の間に生まれたお転婆娘。貧乏を嫌い、親の反対を押し切り、自ら望んで曽根崎新地のお茶屋に女中奉公に ... «テレビドガッチ, ago 13»
8
非譙不可的戲劇:《第六感搜查線》蝶子護兒當鬼不會飛被譏好遜
女警蝶子為救一名差點出車禍的小女孩而過世,卻因放心不下年幼的兒子「蜻蜓」而成為幽靈,徘徊人間,寶貝兒子只要戴上她的眼鏡,就可以和往生的媽媽交談,蝶子 ... «蘋果日報, ago 13»
9
尾野真千子と森山未來が“ラブラブ”会見 夫婦役に相思相愛
貧乏長屋育ちの芸姑・蝶子が化粧問屋のぼんぼん・柳吉と出会い、惚れた男を「一人前にする」と貧しく挫折続きでも、愛情と機転で乗り切っていく二人の道行きを描く。 «ORICON STYLE, ago 13»
10
仲間由紀惠鬼后「落漆」 鬼屋試膽落荒而逃
身為女警的上原蝶子(仲間由紀恵飾),某日為了救人不慎命喪火窟,留下丈夫與一對兒女。三個月後的某日,就讀小學一年級的兒子蜻蜓(君野夢真飾)將她的遺物-眼鏡 ... «Yes娛樂, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 蝶子 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/die-zi-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em