Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "顶包" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 顶包 EM CHINÊS

dǐngbāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 顶包 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «顶包» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 顶包 no dicionário chinês

O saco superior 1. O serviço, quando o trabalho duro. 2. Mude-o secretamente. 顶包 1.谓服劳役,当苦差。 2.暗中更换。

Clique para ver a definição original de «顶包» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 顶包


丢包
diu bao
二包
er bao
倒包
dao bao
bao
大包
da bao
并包
bing bao
弹包
dan bao
打包
da bao
承包
cheng bao
掉包
diao bao
搭包
da bao
敖包
ao bao
缠包
chan bao
肚包
du bao
背包
bei bao
草包
cao bao
调包
diao bao
豆包
dou bao
馋包
chan bao
鹅包
e bao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 顶包

搭子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 顶包

急救
感恩红
汉堡
黑老

Sinônimos e antônimos de 顶包 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «顶包»

Tradutor on-line com a tradução de 顶包 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 顶包

Conheça a tradução de 顶包 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 顶包 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «顶包» em chinês.

chinês

顶包
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jodido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fucking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमबख्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سخيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чертов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যৌনসঙ্গম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

putain de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pek teratas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verdammt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クソ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빌어 먹을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngentot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm tình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fucking
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kahrolası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cazzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kurwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чортів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fucking
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαμημένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fucking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jävla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jævla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 顶包

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «顶包»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «顶包» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 顶包

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «顶包»

Descubra o uso de 顶包 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 顶包 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
外星人也來學漢文化 - 第 138 页
中國有關騎馬的笑話,當中不少有數學的運算,例如:『騎馬頂包』和『騎馬乘舟』,你們聽過沒有?」袁舟律老師由步行說到騎馬,再由騎馬談回他的數學。「我先說『騎馬頂包這個故事,請你們評論一下這個主角的數學頭腦。從前,有一個人頭頂着被包,騎在馬背上 ...
潘慧如, 2012
2
《匯報》第12輯: 周永康家族暴發史
下屬替李東生頂包命案被稱為“中南海最大皮條客”的原公安部副部長李東生,早在中央電視台擔任副台長時,曾出過一次撞死人的車禍。雖然此事在當時有不少人都聽說過,但了解真實情況的人並不多。曾有海外媒體根據傳聞報導稱,在李東生擔任中央 ...
《匯報》編輯部, 2014
3
No.020 Mystery world, Memories of the North (Chinese Edition)
所以,她突然悔罪并非一时冲动或者另有所图,而是两种人格合二为一的必然结果。” “这个淡扯得有点大了,还人格分裂,谁诱导或者刺激了她?”小郑一副揶揄的神色,“我倒觉得,冯小帆突然认罪,最大的可能是替人顶包。” 21.新的迷云“替谁顶包?于妈?
Cai jun Studio, 2015
4
《外參》第46期: 周永康被抓前玩車震
網民對此反應強烈,不斷轉載節目的截圖。有網友寫道:“非禮勿視!真的不敢看央視!”事後,央視網站刪除了節目的片段;在微博搜索“歐陽夏丹”,也顯示“根據相關法律法規和政策,搜索結果未予顯示”。下屬替李東生頂包命案被稱為“中南海最大皮條客”的原公安 ...
《外參》編輯部, 2014
5
《央視後宮》:
央視知情人士指出,李東生出車禍後,當時在央視只是一個普通工作人員的陳建平替副台長李東生“頂包”,稱自己是車禍肇事者,把所有的責任都攬到自己身上,讓李東生得以脫身。“最後這場車禍不了了之,頂包的陳建平也沒有被抓起來,真正肇事者李東生 ...
汪風風, ‎哈耶出版社, 2014
6
迷戀,窩旅宿: 《大好評旅店》Part10 - 第 136 页
th 週 11 / 5 ~ 11 / 14 HAKERS 超輕量可摺疊攻頂包(顏色隨機贈送) 3 名(價值 580 元/個) HAKERS 超輕量可摺疊攻頂包,猶如攻頂一般減少肩上不必要的負重,採用輕量尼龍布料,簡單易收納。是一款完全無負擔適合健行,或者少許裝備簡單出遊一日行程 ...
劉綵荷、袁宗瑜、楊育禎、李凌萱、曾家鳳、李宸儀、行遍天下資料室, 2014
7
成都方言 - 第 119 页
顶包 dngboo 替人顶罪:找人~ ,罪上加罪。亦作“顶雷”。顶顶 dngdng 屋顶,头顶:脑壳~。顶顶董董 dingdingdongdong 顶董的复句,喻指声音大而急促的脚步声、敲击声:楼上整得~的,在唯子喊?又为“町町喀喀”。 顶杆杆 dinggongon 喻指主力队员,单位 119.
马骥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
說岳全傳:
為此說是且待下科去罷。」周侗點頭道:「這也說的是,也罷,你隨我來。」岳飛隨了周侗到臥房中。周侗開了箱子,取出一件半新半舊的素白袍、一塊大紅片錦、一條大紅鸞帶,放在桌上,叫聲:「我兒,這件衣服,與你令堂說,照你的身材改一件戰袍,餘下的改一頂包 ...
仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014
9
說岳全傳: 悲劇英雄的一生
周侗開了箱子,取出一件半新半舊的素白袍、一塊大紅片錦、一條大紅鸞帶,放在桌上,叫聲:「我兒,這件衣服,與你令堂說,照你的身材改一件戰袍,餘下的改一頂包巾。這塊大紅片錦,做一個坎肩、一副扎袖。大紅鸞帶,拿來束了。將王員外送我的這匹馬,借與你 ...
錢彩, ‎胡三元, 2015
10
笏山記:
... 書生道經唐埗,不料那山翠屏恃是鄉長維周的妹子,逼著無知娘子成親,沒奈何想出個頂包的法兒來,黑夜裡教顏公頂替著,誰知這一頂頂得那包兒脹將起來,脹了十個月,便生下個二少爺來。」言未畢,合座無不哄然大笑。只見無知離席拉著春桃的手,私問曰:「 ...
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «顶包»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 顶包 no contexto das seguintes notícias.
1
女子欲帮肇事丈夫顶包因腿短够不着油门露馅
合川区一辆奔驰车肇事逃逸,被民警找到时,一女子自首,她的交代几乎天衣无缝,可是当民警要求她驾车回到事发现场时,露馅了——她坐进驾驶室右脚够不着油门, ... «搜狐, set 15»
2
丈夫肇事后逃逸女子顶包因脚够不到油门露馅
涉嫌顶包的尹某,因为及时坦白真实情况,民警依法对其进行了法制教育。 重庆晚报首席记者夏祥洲实习生付筱竹摄影报道. 更多猛料!欢迎扫描下方二维码关注新浪 ... «新浪网, set 15»
3
男子驾车撞死8岁女童找人顶包被识破终获刑
近日,广西壮族自治区灵川县检察院在收到一封匿名举报信后,迅速搜集相关证据,最终通过技术手段获取了这起交通肇事案件涉嫌“顶包”的关键证据,最终引导公安 ... «中国新闻网, set 15»
4
叔叔酒驾撞车让侄女顶包被拘留还得自掏27万元修车费
广州日报珠海讯(记者陈治家通讯员杨小江) 酒后驾大奔回家撞上了路边石墩,司机一怕保险没得赔,二怕酒驾被查,便打电话让侄女来顶包。昨日,记者从珠海交警 ... «大洋网, set 15»
5
老板肇事逃逸找员工"顶包" 哥俩双双"相约"拘留所
随后,真正的肇事逃逸驾驶人徐某到案,对自己肇事逃逸后找员工王某顶替的行为供认不讳。 来替老板“顶包”的王某,被处行政拘留五日;驾驶员徐某,被处行政拘留七日。 «水母网, set 15»
6
讲“义气”共商顶包众“兄弟”同入监牢
长沙晚报讯(记者小刘军通讯员雷越)驾车撞上行人后,竟然找来“兄弟”顶包,熟料被办案民警识破。前晚,岳麓区交警大队依法对“7·16”交通肇事案中涉嫌交通肇事罪的 ... «红网, set 15»
7
收人一万元对涉酒驾“顶包”司机网开一面民警获刑
羊城晚报讯?记者沈婷婷报道:收1万元对涉嫌酒驾并“顶包”司机网开一面,8月19日,深圳市盐田区人民法院就深圳民警韦某涉嫌滥用职权、受贿一案作出一审判决, ... «新浪网, ago 15»
8
男子醉酒开车撞伤人寻友顶包被识破
8月18日凌晨,合肥包河大道与中山路交口附近,一辆奥迪Q7撞上了一辆电动车,致使电动车主受重伤。交警调查发现,这起交通事故背后竟藏着一出“顶包”戏码。 «中安在线, ago 15»
9
90后男子无证驾驶肇事撞人后找姐顶包
中新网柳州7月30日电(曾洁李璐)广西柳州市交警部门30日通报,一90后男子无证驾驶肇事,撞伤老人及婴孩,随后叫其姐顶包,最终被民警识破。 民警介绍,7月26 ... «中国新闻网, jul 15»
10
酒驾肇事找人顶包连累三亲戚齐判刑
羊城晚报讯记者文聪、通讯员黄彩华报道:东莞一男子酒后驾车撞到警车,因担心被吊销驾驶证竟找人顶包,这一行为不仅让自己错上加错,还连累三名亲戚一起被判刑 ... «金羊网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 顶包 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ding-bao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em