Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "verdammt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERDAMMT EM ALEMÃO

verdammt  [verdạmmt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERDAMMT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
verdammt e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VERDAMMT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «verdammt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
verdammt

maldição

Verdammt

Damn é um álbum colabo dos músicos hip-hop Basstard e DJ Korx. Apareceu em 16 de fevereiro de 2007 no rótulo independente Horrorkore Entertainment. A produção do fonograma foi completamente assumida pelo DJ Korx. Verdammt ist ein Kollaboalbum der Hip-Hop-Musiker Basstard und DJ Korx. Es erschien am 16. Februar 2007 über das Independent-Label Horrorkore Entertainment. Die Produktion des Tonträgers wurde vollständig von DJ Korx übernommen.

definição de verdammt no dicionário alemão

expressa uma maldição de nojento, extremamente desagradável, muito, muito, muito extremo. Use casualmente pejorativo. drückt eine Verwünschung aus widerwärtig, im höchsten Grade unangenehm sehr groß sehr, äußerst. Gebrauch salopp abwertend.
Clique para ver a definição original de «verdammt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERDAMMT


abgestimmt
ạbgestimmt
angestammt
ạngestammt
bestimmt
bestịmmt [bəˈʃtɪmt]
entflammt
entflạmmt
enthemmt
ẹnthemmt
fremdbestimmt
frẹmdbestimmt
geflammt
geflạmmt
gehemmt
gehẹmmt
gekrümmt
gekrụ̈mmt
gestimmt
gestimmt
gottverdammt
gottverdammt
nimmt
nimmt
selbstbestimmt
sẹlbstbestimmt
unbestimmt
ụnbestimmt 
ungehemmt
ụngehemmt [ˈʊnɡəhɛmt]
verklemmt
verklẹmmt
verkrümmt
verkrụ̈mmt
verstimmt
verstịmmt [fɛɐ̯ˈʃtɪmt]
vorbestimmt
vo̲rbestimmt
wärmegedämmt
wạ̈rmegedämmt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERDAMMT

verdaddeln
verdammen
verdammenswert
verdämmern
Verdammnis
Verdammte
Verdammter
Verdammung
verdammungswürdig
verdampfen
Verdampfer
Verdampfung
Verdampfungsanlage
Verdampfungsenthalpie
Verdampfungsgerät
verdanken
Verdankung
verdarb
verdaten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERDAMMT

Amt
Bundesamt
Finanzamt
Kanzleramt
Klimt
Samt
Zollamt
allesamt
aufgeschwemmt
berühmt
froh gestimmt
gefühlsbestimmt
gesamt
geschlämmt
gleich gestimmt
hochgestimmt
insgesamt
missgestimmt
samt
ungekämmt

Sinônimos e antônimos de verdammt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERDAMMT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «verdammt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de verdammt
arg · ärgerlich · auffallend · auserlesen · ausgemacht · ausgesprochen · ausgesucht · ausnehmend · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · barbarisch · beachtlich · bedeutend · bemerkenswert · besonders · bestialisch · bitter · bitterlich · böse · brennend · bullig · denkbar · dick · ekelhaft · eklig · elend · empfindlich · enorm · entsetzlich · erbärmlich · erstaunlich · extrem · fabelhaft · furchtbar · fürchterlich · ganz · gehörig · gemein · gewaltig · gigantisch · gottserbärmlich · grässlich · grauenhaft · grauenvoll · gräulich · grausam · grausig · grenzenlos · groß · gründlich · haushoch · hell · hellauf · herzlich · himmlisch · hoch · höchst · hoffnungslos · höllisch · hübsch · hundserbärmlich · hundsmäßig · immens · infam · infernalisch · irre · irrsinnig · jämmerlich · knallig · kolossal · königlich · lästig · leidenschaftlich · leidig · mächtig · märchenhaft · maßlos · mörderisch · namenlos · nett · niederträchtig · ordentlich · österreichisch · peinlich · rasend · reichlich · rettungslos · riesig · sagenhaft · schandbar · schändlich · schauderhaft · schauerlich · scheußlich · schlimm · schrecklich · stark · sündhaft · teuflisch · tief · tierisch · toll · total · tüchtig · überaus · übermäßig · unangenehm · unanständig · unaussprechlich · unbändig · unbeschreiblich · unendlich · unerhört · unermesslich · unerträglich · ungeheuer · ungeheuerlich · ungemein · ungewöhnlich · unglaublich · unheimlich · unmäßig · unmenschlich · unsagbar · unsäglich · unsinnig · unsterblich · unübersehbar · unvergleichlich · unverschämt · unvorstellbar · unwahrscheinlich · verflixt · verflucht · verrückt · verteufelt · verwünscht · verzweifelt · voll · wahnsinnig · weidlich · widerlich · widerwärtig · wunderbar · wundervoll · zuinnerst · zutiefst

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERDAMMT»

verdammt ärgerlich auffallend auserlesen ausgemacht ausgesprochen ausgesucht ausnehmend außergewöhnlich außerordentlich äußerst barbarisch beachtlich bedeutend bemerkenswert besonders bestialisch bitter bitterlich böse brennend bullig denkbar dick ekelhaft eklig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Verdammt wiktionary Heike glücklich über ihren Freund dieser immer Seite steht Charakteristische Wortkombinationen verdammter Mist Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Göttlich josephine angelini lovelybooks dahintersteckt erfährt Helen erst nach Lucas stammen Halbgöttern sind dazu einen erbitterten Kampf auszulösen amazon simone Josephine

Tradutor on-line com a tradução de verdammt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERDAMMT

Conheça a tradução de verdammt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de verdammt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verdammt» em alemão.

Tradutor português - chinês

该死
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maldito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

damned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लानत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لعنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maldição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিশাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fichu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sialan
190 milhões de falantes

alemão

verdammt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

いまいましいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조금도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peduli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரொம்பவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उद्गार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lanet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accidenti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przeklęty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

млинець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

al naibii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεκάρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

damn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jävla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jævla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verdammt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERDAMMT»

O termo «verdammt» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.272 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «verdammt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verdammt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «verdammt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERDAMMT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «verdammt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «verdammt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre verdammt

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VERDAMMT»

Citações e frases célebres com a palavra verdammt.
1
Alfonso Maria di Liguori
Von hundert Menschen, die verloren gehen, werden neunundneunzig der Unzucht wegen verdammt, und der hundertste ist auch noch nicht frei davon.
2
Anne Louise Germaine de Staël
Das Exil verdammt dazu, sich selbst zu überleben: Der Abschied, die Trennung, alles geschieht wie im Augenblick des Sterbens, und doch wohnt man dem allen in voller Kraft des Lebens bei.
3
Charlotte Link
Das Alleinsein läßt dich allein. Aber es ist in Wahrheit eine verdammt treue Seele. Es haut nicht so einfach ab.
4
Claudio Michele Mancini
Ein Frosch mit genug Kröten wird verdammt schnell zum Prinz...
5
David Millar
Das ist eine verdammt unrealistische Hoffnung, denn das wäre so, als wenn Schweine fliegen könnten.
6
Elvis Presley
Ein Image und ein Mensch sind zweierlei. Es ist verdammt schwer, einem Image gerecht zu werden.
7
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling
Jeder ernstliche Kampf findet seine Versöhnung. Nur die Lüge, die innere Unwahrheit, ist zur ewigen Qual verdammt.
8
Ida Boy-Ed
Es gibt Augenblicke, wo der Verstand das Wort, das von den Lippen geht, zurückhalten will, tadelt, ja verdammt, und wo unberechenbare, sekundenschnelle Regung doch den Mund zwingt, zu sprechen.
9
Jimmy Connors
Erfahrung ist ein großer Vorteil. Ärgerlich ist nur, dass man in dem Moment, in dem man sie bekommt, schon verdammt alt ist, so dass man kaum etwas damit anfangen kann.
10
John Barrymore
Das Schlimme am Leben ist, dass es so viele schöne Frauen gibt und so verdammt wenig Zeit.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERDAMMT»

Descubra o uso de verdammt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verdammt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verdammt
Fünf Bestsellerautorinnen erzählen fünf einzigartige Geschichten über die unsterbliche, ewige Liebe Die erste Begegnung, die ersten Blicke, der erste Kuss: Liebe kann etwas Wunderbares sein.
Kristin Cast, Alyson Noël, Kelley Armstrong, 2012
2
Zum Feuer verdammt: die Hexenverfolgungen in der Grafschaft ...
Die abendländische Hexenverfolgung gilt als Inbegriff von tausendfachem Justizmord, Frauendiskriminierung und Fanatismus.
‎1998
3
Verdammt starke Liebe - eine wahre Geschichte
Stefan ist vierzehn Jahre alt, als sich mit dem Überfall Deutschlands auf Polen im Sommer 1939 sein Leben über Nacht ändert.
Lutz van Dijk, 2002
4
Verdammt Sexy - Die Mediengestalter in Der Krise
Der Designer und Autor Timothy Speed hat ein Buch ber die Medien und deren Gestalter geschrieben. Speed zeigt darin die Entwicklung der neuen Medien aus der Sicht der Gestalter.
Timothy Speed, 2001
5
Heiß geliebt, oft verdammt, nur selten angenommen: Ego Jolli
Ego "JOLLI," unser aller Lebenspartner. Ein Denkansto fr alle, die sich fragen, weshalb dies und jenes schief geht. Ein Hilfsmittel fr alle, die das ndern wollen.
Carin Kühne, Gudrun Fischer, 2008
6
Ein verdammt langer Weg: Die Dritte-Art-Belehrung
Zuerst zweifelt Adam Davids an seinem Verstand, als er an seinem Lieblingsplatz am Fluss eine Botschaft aus einer anderen Welt hort.
Massimiliano Buondonno, 2010
7
Zur Freiheit verdammt - Sartres Konzeption der Freiheit und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Kevin Liggieri, 2009
8
Dracula - Verdammt Zu Ewigem Lesen
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Wien (Germanistik), Veranstaltung: MA Schauerliteratur, Sprache: Deutsch, Abstract: Man braucht kein Literaturwissenschaftler zu ...
Peter Mußler, 2013
9
Zur Glückseligkeit verdammt oder frei, um glücklich zu ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des Mittelalters (ca. 500-1350), Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Kath.
Petar Komljenovic, 2010
10
Kolonialismus - Verdammt lang her?
Die Epoche des Kolonialismus bzw. des Imperialismus – verdammt lang her?
Michael Fürstenberg, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERDAMMT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verdammt no contexto das seguintes notícias.
1
Suicide Silence-Produzent: ”Hass auf 'Doris' ist verdammt großartig”
Der Hass ist verdammt nochmal großartig. Ihr fühlt etwas! Tretet zurück und werft einen Blick auf euer Feuer, seht, was ich in euch sehe! Legt dieses Feuer in ... «Metal Hammer, jan 17»
2
Kommentar zu Netflix: Zur Größe verdammt
Netflix begeistert die Aktionäre: Millionen neuer Abonnenten nutzen die Online-Videothek. Doch das Unternehmen geht mit seinen massiven Investitionen ein ... «Handelsblatt, out 16»
3
Verdammt, am Verstand zu leiden
Diese berühmten Charaktere in den Romanen Dostojewskis, diese Menschen mit übergroßem Verstand, sind dazu verdammt, genau daran zu leiden. Sie sind ... «DiePresse.com, out 16»
4
Verdammt!“ - Mit so einer Begegnung haben diese russischen ...
Zwei Sportfischer sind am Donnerstag fassungslos gewesen, als plötzlich ein Atom-U-Boot ihr Schlauchboot im russischen Gewässer des Japanischen Meeres ... «RT Deutsch, out 16»
5
Verdammt! Warum wir Kaffee zur falschen Zeit trinken
Kaffee ist für viele aus dem Alltag nicht wegzudenken. Das Koffein hält uns wach. Aber warum eigentlich? Und was passiert nach zu viel Kaffeegenuss in ... «DIE WELT, out 16»
6
Verdammt, er liebt noch immer - Matthias Reim gibt Vollgas
Mit "verdammt - ich lieb dich" stieg sein Stern Anfang der neunziger Jahre in den Plattenhimmel; heute ist er der "Phönix aus der Asche", der immer wieder mit ... «Derwesten.de, set 16»
7
Verdammt verliebt auf Mallorca
Sat 1 beendet den Sommer mit der Free-TV-Premiere eines Mallorca-Films. Am Dienstag, 13. September, soll "Verdammt verliebt auf Mallorca" ab 20.15 Uhr für ... «Mallorca Magazin, set 16»
8
Sommergefühle auf der Partyinsel: Stephan Luca als Ballermann ...
Sommergefuehle auf der Partyinsel: Stephan Luca als Ballermann-Star in Verdammt verliebt auf Mallorca am 13. September in SAT.1 Er ist der Star am ... «Presseportal.de, set 16»
9
Verdammt, das ist der Wahnsinn!: Matthias Reim feiert umjubeltes ...
Man kann ihn getrost als DAS Stehaufmännchen der deutschen Pop-Musik bezeichnen, denn im wahrsten Sinne des Wortes ist Matthias Reim wieder ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 16»
10
Matthias Reim – verdammt, seine Fans lieben ihn
Matthias Reim – verdammt, seine Fans lieben ihn. Eva Arndt. am 29.08.2016 um 17:49 Uhr. Trotz Platzregen harrten die Fans beim langersehnten Konzert von ... «Derwesten.de, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. verdammt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verdammt>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z