Significado de "顶门心" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 顶门心 EM CHINÊS

顶	门	心
dǐng	mén	xīn

O QUE SIGNIFICA 顶门心 EM CHINÊS

definição de 顶门心 no dicionário chinês

A parte superior do topo da porta, na frente da cabeça, dicas.

顶门心 头顶前面的部分,囟门。

TRADUÇÃO DE 顶门心

Conheça a tradução de 顶门心 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 顶门心 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «顶门心» em chinês.

• chinês: 顶门心
• Tradutor português - espanhol: Dingmen corazón
• Tradutor português - inglês: Dingmen heart
• Tradutor português - hindi: Dingmen दिल
• Tradutor português - arabe: Dingmen القلب
• Tradutor português - russo: Dingmen сердце
• Tradutor português - português: coração Dingmen
• Tradutor português - bengali: Dingmen হৃদয়
• Tradutor português - francês: coeur Dingmen
• Tradutor português - malaio: Dingmen hati
• Tradutor português - alemão: Dingmen Herzen
• Tradutor português - japonês: Dingmenハート
• Tradutor português - coreano: Dingmen 심장
• Tradutor português - javanês: Ndhuwur lawang
• Tradutor português - vietnamita: Dingmen tim
• Tradutor português - tâmil: Dingmen இதயம்
• Tradutor português - marata: Dingmen हृदय
• Tradutor português - turco: Dingmen kalp
• Tradutor português - italiano: cuore Dingmen
• Tradutor português - polonês: Dingmen serca
• Tradutor português - ucraniano: Dingmen серце
• Tradutor português - romeno: Dingmen inima
• Tradutor português - grego: Dingmen καρδιά
• Tradutor português - africâner: Dingmen hart
• Tradutor português - sueco: Dingmen hjärta
• Tradutor português - norueguês: Dingmen hjerte

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «顶门心»

Descubra o uso de 顶门心 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 顶门心 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

花木蘭傳奇: 剖心自殺以表忠誠的悲劇

目運回光,毒氣消散。妖蟒又運一口臭涵,噴上身來。道人頂上放出一朵金蓮花,惡涵紛紛四散。蟒妖大怒,飛身撲來,道人隱身不見。蟒妖來得勢凶,不覺身落水中。回轉身來,飛奔上岸。那道人手執鐵杖,照頂門一杖,打得頂門心火光外射通入水中,不敢動轉。

不題撰人, 2015

木蘭奇女傳:

那道人手執鐵杖,照頂門一杖,打得頂門心火光外射,遯入水中,不敢動轉。過了一個時辰,恰伸出頭來,那道人又是一杖打來。妖蟒無計可施,祇得隨著流水,悄悄下灘,流了五六里之遙。張眼四顧,不見趕來,心下歡喜,就盤旋睡在沙灘之上。祇見水面上湧出一朵金 ...

瀛園舊主, ‎朔雪寒, 2014

譯心雕蟲：一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 419 页

我們中國人談戀愛,都有點高攀的意思在裡面,不是眼睛長到頂門心的們這些新翻譯的東西,總是要從一個姓周的老翻譯那兒過手,常會被改得面目全非,也改得很不服氣,但因為這是規定,也因為他改得不錯,所以,儘管他是個學俄語出身的半路出家的英文 ...

歐陽昱(Ouyang Yu), 2013

因是子靜坐養生法

十二日,與昨日同樣修法,至第二座時,覺頭骨脹裂)兩顧好像分開王第三座我因素有靜坐功夫)本來自會陰到頂門,一根中脈,早已貢通)所以在十一日即有奇效。第一座頭頂放紅光,現高犬身三第四座頂門如錐鑿上鐨)明珠向上連打不已,臥時頭部放白光。

蔣維喬, 2012

中文經典100句: 西遊記

你這般一個觔多骨少的瘦鬼,一似個螃蟹模樣,骨頭都長在外面,有甚本事?你敢說拿妖魔之話?」行者笑道:「你原來沒眼色,認不得人。俗語云:『尿泡雖大無斤兩,秤鉈雖小壓千斤。』他們相貌空大無用,走路抗風,穿衣費布,種火心空,頂門腰軟1,吃食無功。咱老孫 ...

文心工作室, 2008

昆明方言词典 - 第 141 页

歌诀刚一结束,伸掌者即迅速猛抓另一人的指头,另一人则迅速缩回指头,以抓住另一人的指头为胜:我们来玩-。顶门心( ^ 3 ! ! ^ ! !〜! ! ! 1 【!I53 0631 & (名)头顶。也称'顶明心:鬼火绿到- (勃然大怒〉。顶明心 011113 ! ! ! ^乂门 1 ! ^ I53 01131 名)同'顶门心。

张华文, ‎毛玉玲, 1997

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕且说平儿见香菱去了,就拉宝钗悄悄说道:“姑娘可听见我们的新文没有?”(第四十八回)囟xìn 囟(xìn信)门俗称“脑门”、“顶门心”。头顶骨合缝的地方,位于头部前面的中央。〔例〕晴雯听说,忙用指甲挑了些,抽入鼻中,......忽觉鼻中一股酸辣透入囟门,接连打了 ...

裴效维, 2015

急救廣生集:

長蟲翻其形肚腹脹痛,就地打滾,急挑肚臍三針,頂門一針,足心二針,即愈。(同上) 纏絲翻其形頭疼、肚脹心翻,前後心如有黑紫黃眼者,用針挑,以醋擦之。周身麻木,無此眼者,即心生痧子,治法將手腕足腕各挑一針,炒鹽和滾湯,灌之即愈。(同上)啞叭翻其形不能 ...

程鵬程, 2015

中国古代珍稀本小说续: Jin bao cong tan ping lu zhuan - 第 383 页

张眼四顾,不见道人赶来,心下欢喜,就盘旋睡在沙滩之上。只见水面上涌出一朵金莲花,自一而二,自二而四,自四而八,须臾之间, ... 道人以中指按定顶门心,运元阳祖气,向顶心灌入,喝声道: "起! "那驼儿应声而起。道人拱手向员外道: "承赐了! "跨上驼背,飞驰而 ...

侯忠义, ‎李勤学, ‎董文成, 1997

唐鲁孙谈吃 - 第 14 页

不知道是鼻位师傅传授的,所有电视剧里男人梳的大辨,不是前额四矣刀裁,就是正额留个小发尖,甚至于电视剧里的甘年才俊,居然在顶门心分出一结来,铲个小辫子,万发归宗再跟大辫子混合一起,这种发型真是前所未闻,今竟有之。请想顶门心梳小辫,不把 ...

唐鲁孙, 2005

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «顶门心»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 顶门心 no contexto das seguintes notícias.

河北少年进看守所4天后死亡尸体有淤青

... 照彭敏的顶门心狠狠打五下，每一下都要发出“轰”的声音；还有“定心脚”──恶犯用脚照胸部用力踢七下，照背部用力踢八下，所谓前七后八定心脚；等等不一而足。 «大纪元, dez 14»

武汉法轮功学员彭敏疑被活摘后死亡

... 照彭敏的顶门心狠狠打五下，每一下都要发出“轰”的声音；还有“定心脚”──恶犯用脚照胸部用力踢七下，照背部用力踢八下，所谓前七后八定心脚；等等不一而足。 «Epoch Times, dez 13»

中共酷刑虐杀法轮功学员调查报告(3)

案例2：放礼炮、五雷轰顶、前七后八定心脚：湖北武汉法轮功学员彭敏（男，27岁）因 ... 用拳头照他的头顶顶门心用力打五下，每下都要发出轰的声音）；前七后八定心脚（ ... «NTDTV, dez 13»