Significado de "丢三忘四" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 丢三忘四 EM CHINÊS

丢	三	忘	四
diū	sān	wàng	sì

O QUE SIGNIFICA 丢三忘四 EM CHINÊS

definição de 丢三忘四 no dicionário chinês

Lost three forgotten See "perdeu três em cada quatro".

丢三忘四 见“丢三落四”。

TRADUÇÃO DE 丢三忘四

Conheça a tradução de 丢三忘四 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 丢三忘四 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «丢三忘四» em chinês.

• chinês: 丢三忘四
• Tradutor português - espanhol: Forget perdido tres de cuatro
• Tradutor português - inglês: Forget lost three four
• Tradutor português - hindi: तीन चार खो भूल जाओ
• Tradutor português - arabe: ننسى فقدت ثلاثة من أربعة
• Tradutor português - russo: Забудьте проиграл три четыре
• Tradutor português - português: Esqueça perdeu três de quatro
• Tradutor português - bengali: হারানো জিনিস চার ভুলে গেছি
• Tradutor português - francês: Forget a perdu trois de quatre
• Tradutor português - malaio: Kehilangan perkara yang terlupa empat
• Tradutor português - alemão: Vergessen Sie verloren drei, vier
• Tradutor português - japonês: 3 4を失った忘れて
• Tradutor português - coreano: 서너 을 잃었다 잊지
• Tradutor português - javanês: Rusak iku kelalen papat
• Tradutor português - vietnamita: Quên mất ba bốn
• Tradutor português - tâmil: இழந்து விஷயங்களை நான்கு மறந்துவிட்டேன்
• Tradutor português - marata: तोट्याचा गोष्टी विसरले चार
• Tradutor português - turco: Losing şeyler dört unuttum
• Tradutor português - italiano: Dimenticate perso tre quattro
• Tradutor português - polonês: Zapomnij stracił trzy cztery
• Tradutor português - ucraniano: Забудьте програв три чотирьох
• Tradutor português - romeno: Uita pierdut trei patru
• Tradutor português - grego: Ξεχάστε έχασε τρία τέσσερα
• Tradutor português - africâner: Vergeet drie vier verloor
• Tradutor português - sueco: Glöm förlorat tre fyra
• Tradutor português - norueguês: Glem mistet tre fire

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «丢三忘四»

Descubra o uso de 丢三忘四 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 丢三忘四 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 17 页

他的記性不好,辦事總是丢三落四。罾罾相似; : ? :丟三忘四 6.2 反詞:過目不忘。並、^ ^ ^ ^ # # ^七畫和人部的例如: 0 一齊: 111 手腦並用、並肩作戰。籍實在: | 1 他並不笨。 0 兩種或兩種以上的事物平排在一起: ...

小學生辭書編寫組, 2004

小學生國語辭典(精) - 第 114 页

0 表示更深入的說: II !況且。 6 快要,將近: 11 年且九十。 0 姓: 11 !且小姐。 4 〕語末助詞。丘 V1 广 6 丘四畫;、 0 小土堆: ... 丞相比赛時,忘了歌詞,真丢臉! ^-^,站在同一排,肩膀靠著 I. 參考相似詞:丟三忘四。 4 相反詞...辦事總是丢三落四。^三^四失。 11 他的 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

紅樓夢: 四大名著

這會子自己忘了,倒說我們昧下。那是什麼好東西,什麼沒有的物兒。比那強十倍的東西也沒昧下一遭,這會子愛上那不值錢的!」賈璉垂頭含笑想了一想,拍手道:「我如今竟糊塗了!丟三忘四,惹人抱怨,竟大不象先了。」鴛鴦笑道:「也怨不得。事情又多,口舌又雜, ...

曹雪芹, 2015

精編國語辭典 - 第 17 页

遺失;例車票丟了。拋送;例丟眼色。失卻顏面或出醜;例丟臉。 2 丟人現眼 ˉ ㄉㄧ ㄡ ˊㄖ ㄣ ˋ ㄒㄧ ㄢ ˇ ㄧ ㄢ 形容因行為不當,以致讓人感覺沒有面子。 3 丟三落四 ˉ ㄉㄧ ㄡ ˉㄙ ㄢˋㄌ ㄚ ˋㄙ 形容人很健忘。參考同丟三忘四。 11 丟掉 ˉ ㄉㄧ ㄡ ˋ ...

五南辭書編輯小組, 2012

脂硯齋重評石頭記:

這會子自己忘了,倒說我們昧下。那是什麼好東西,什麼沒有的物兒。比那強十倍的東西也沒昧下一遭,這會子愛上那不值錢的!」賈璉垂頭含笑想了一想,拍手道:「我如今竟糊塗了!丟三忘四,惹人抱怨,竟大不象先了。」鴛鴦笑道:「也怨不得。事情又多,口舌又雜, ...

曹雪芹, 2015

智慧生存丛书——社交的艺术:

与特殊性格人相处的技巧怎样和“糊涂”的人相处糊涂有两种,一种皇莫糊涂,如遇事思路不清,对什么都想不清楚,办事丢三忘四,马马虎虎二一种皇假糊涂,也就皇揣着明白装糊涂,只有分清这两种人才能正确与之交往。我有个同事是出了名的“大迷糊” ,迷糊 ...

李元秀, 2013

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 569 页

这会子自己忘了,倒说我们昧下了。那是什么好东西!比那强十倍的,也没昧下一遣,这会子爱上那不值钱的! “贾琏垂头含笑,想了一想,拍手道: “我如今竟糊涂了!丢三忘四,惹人抱怨,竞大不像先了。”鸳鸯笑道; “也怨不得。事情又多,口舌又杂,你再喝上两杯酒, ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：红楼梦 (上、下)

丢三忘四,惹人抱怨,竟大不像先了 o ”鸳鸯笑道: “也怨不得 o 事情又多,口舌又杂,你再喝上两杯酒,哪里清楚得许多? ”一面说,一面就起身要走 o 贾琏忙也立起身来,说道: “好姐姐,再坐一坐 o 兄弟还有一事相求 o ”说着,便骂小丫头: “怎么不烹好茶来!

(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

拒絕遊牧: 流浪教師的修辭策略 - 第 53 页

依照數目字排列的順序,「一二五六七」的數字,少了三和四。這句于要表達的意思是「他是個丟三忘四的人」。或是「他是個不三不四的人」。藏尾就是藏了引用語句的後面語詞,以語句前面部分呈現出來的語詞。代替後面的本詞(陳正治。 2003 : 192 )。

廖惠珠, 2008

梦幻人生 - 第 84 页

一头扎进书本的梅子,常常因看书而忘记母亲出门时交代给她的事情,不是把猪食给煮烟了,就是让曾瓯子烧焦冒烟,或者就是没把院子里的 ... 直到有一次秘密被母亲发现,知道她老是丢三忘四,老是犯错误的真正原因后,才后悔地看着她并心疼地流着眼泪。

刘发琼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «丢三忘四»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 丢三忘四 no contexto das seguintes notícias.

2015年高考作文指导：高分作文写作秘籍

关键词找出来了，你最好用铅笔轻轻把它圈出来，以强化自己的定向注意，免得心中一慌，丢三忘四。那一年考两幅漫画的比较，有4个关键词——“欣赏”、“比较”、“更”、“ ... «腾讯网, mai 15»

2015高考作文写作技巧：高考作文高分秘籍

关键词找出来了，你最好用铅笔轻轻把它圈出来，以强化自己的定向注意，免得心中一慌，丢三忘四。那一年考两幅漫画的比较，有4个关键词——“欣赏”、“比较”、“更”、“ ... «人民网, abr 15»

小布什丢三落四记性差疑现“老年痴呆症”征兆

据美国前总统小布什的一名家庭朋友向《环球报》透露，现年66岁的小布什最近一段时间经常丢三忘四、甚至不记得他主政白宫时期一些重要事件的细节，让他的许多 ... «搜狐, mai 13»