Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "动" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [dòng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «动» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

Mova-se para mudar a posição original ou deixar o estado estacionário, em oposição a "estático": mudar. Flutuações. Flutuante. Vibração (O objeto passa por uma posição central e alterna continuamente. Também conhecido como "oscilação"). Vibre (a. Vibre ou vibre, como "A porta e a janela se movem um pouco"; b. Os principais eventos ou notícias tornam as pessoas incômodas, como "mover o país"). Faça o começo acontecer: comece. Use: use. Use a força. Faça perguntas (cortesia, por favor). Para fazer a diferença ou mudar, para fazer mudanças emocionais: movendo-se. Tocando. Audidamente. Movendo-se. Comer (usado principalmente para negativos): estes dias não estão se movendo. Não estacionário: Animação. Variável: propriedade móvel. Comportamento: Ato. Ação. Frequentemente: você não pode fazê-lo. Estático 改变原来位置或脱离静止状态,与“静”相对:变动。波动。浮动。振动(物体通过一个中心位置,不断作往复运动。亦称“振荡”)。震动(a.颤动或使颤动,如“门窗动动了一下”;b.重大事情或消息使人心不平静,如“动动全国”)。 使开始发生:发动。 使用:动用。动武。动问(客套话,请问)。 使起作用或变化,使感情起变化:感动。动人心弦。娓娓动听。动容。 吃(多用于否定式):这几天不动荤腥。 非静止的:动画。 可变的:动产。 行为:举动。动作。 常常:动辄得咎。 静

Clique para ver a definição original de «动» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

必缘义
不动
不失时
秤儿
荡不安
荡不定

Sinônimos e antônimos de 动 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «动»

Tradutor on-line com a tradução de 动 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 动 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «动» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

movida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Move
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шаг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jogada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পদক্ষেপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déménagement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Move
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umzug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

移動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

움직임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pindhah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyển động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகர்த்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हलवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hamle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mossa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ruch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mișcare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κίνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skuif
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Flytta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Move
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 动

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «动»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «动» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «动» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «动» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «动» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 动

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «动»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
电机与拖动基础
本书主要讲述电机与电力拖动的基本理论和基础知识,主要内容包括电力拖动系统动力学,直流电机原理,他励直流电动机的启动,异步电动机原理等。
李发海, ‎王岩, 2005
2
让员工动起来
本书从内激和外激两个方面, 介绍了激励在实际工作中的作用, 并配以针对性的案例, 以理论结合实际, 将激励从无形变为有形.
伏建全, 2006
3
君君卡通:最可爱的动植物: - 第 6 页
美丽的地球上,人类与植物共生共存,使整个地球生机勃勃。无法想象,一旦失去了植物朋友,只有人类成为这个星球的唯一生物,世界会是什么样的情景?在人类的发展史上,人与植物始终有着密切的联系。因此,从原始人类绘画开始,植物就成为人类 ...
文竹君, ‎王俊健, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
4
1903前夜的涌动
本书试图从文化思想史的角度,描述出百年中国文学的思想文化背景。本书内容包括:梁启超——落伍者的超前追问、章太炎——真俗之间的道德情怀、苏曼殊——面对人生的苦难与诱 ...
程文超, 1998
5
谁动了本王的悍妃:
她扭身子钻进了玄冰的怀抱,摸到他冰冷的身子,好似特别舒服,轻轻低吟了几声,抱得更紧。玄冰被她弄醒了,看着怀里像猴子一样挂在他身上的艾瑶瑶,无语的深吸一口气。艾瑶瑶倒是可以降温,可他却热了起来。他想起身,刚腿,艾瑶瑶的小短腿 ...
晴受菇凉, 2015
6
网动中国 - 第 39 页
... 江西九江发生地震。有资料衰朗,这三传统媒体,也不是传统阿站。而是地·为"寻攫东海岸"的武汉膊友在出 04 h 柏 005 年村月 26 日 9 时赘武汉发迄今为止发现的最早对此次地震作出*体整整早了至少一刻 ...
赵世俊, 2006
7
会动的东西
冯亿南, 卢莜红 Esphere Media(美国艾思传媒). 881 丁 154 170^08^10^3 011?507 0008 70 0008 3^^10^ 70^1^0 丁化 00 ~丁 11 ^ ~丁攀家长可结合各类车的作用和功能教宝宝认知图中的车辆。如:抢救病人的车是哪种,并用手指出。货拒车 ...
冯亿南, ‎卢莜红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
想要发财就动起来:不得不学的10大理财工具(第2版)
才永发 Esphere Media(美国艾思传媒). 亚洲惠灵顿悉尼东京中国香港 04:00 05:00 08:00 09:00 13:00 14:00 14:30 15:30 续表地区城市开市时间(北京时间)收市时间(北京时间)欧洲法兰克福伦敦 15:30 16:30 24:30 01:30(隔日)北美洲纽约 20:30 ...
才永发, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
大潮初动: 论中国电影与社会
电影学新论.
王忠明, 1990
10
东亚经济格局的変动与两岸经济一体化硏究
国家社会科学基金项目课题
曹小衡, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «动»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
保人士高速拦装狗车女车主匕首扎自己
9月6日晚上,西安小动物保护协会的志愿者得到消息,有一辆货车拉着一车狗,行驶在天水赶往湖北的高速公路上。一些保人士半夜出动,7日凌晨2点左右,在西安 ... «凤凰网, set 15»
2
因制存在隐患或导致刹车失灵路虎揽胜召回近2万辆
本次召回范围内的车辆因设计原因,可能出现前制软管渗漏,制液流失的情况,将导致前制回路故障或失效,车辆制性能降低,制距离增加,增加碰撞风险; ... «人民网, ago 15»
3
批搬迁时间表确定河北将成新商品市场集散地
法制晚报讯(记者周超通讯员刘辰)今天上午,记者从西城区获悉,西城区召开推进“批”等区域批发市场疏解大会,明确2016年底前,“批”基本完成搬迁,“官批”、西 ... «新浪网, jul 15»
4
《怦然星》定档12.3上映
时光网讯由陈国辉执导,杨幂、李易峰领衔主演,张云龙、迪丽热巴等主演的浪漫爱情巨制《怦然星》7月16日在上海举行了定档发布会,宣布影片将在2015年12月3日 ... «Mtime时光网, jul 15»
5
蓝色光标收购多盟和亿两大移动广告公司
[摘要]多盟和亿是中国移动广告行业两家最大的公司,预计公司2015营收合计将 ... 万美元对亿进行增资,上述投资完成后,蓝色光标将持有亿54.77%的股权。 «腾讯网, jun 15»
6
以环保的名义试驾沃尔沃S60L T6混
作为一款基于普通版S60L打造的混合动力车型,T6混版定位于整个车系的中高配位置上。在外观上,它仅和汽油版车型有极细微的区别,主要集中在车头、轮圈以及 ... «汽车之家, mai 15»
7
虑善以惟厥时
虑善以”,考虑好了再行动,“善”就是完善、妥善。这句话的主要宗旨,便是在说明“谋定而后”。而在中国兵法中,这是非常重要的观点。《孙子兵法》里有一篇就叫“谋攻 ... «光明网, mai 15»
8
卡罗拉/雷凌混版亮相综合油耗仅4.7L
外观方面,卡罗拉混版的造型和普通版卡罗拉有些不同,外观更加犀利。另外,该车前进气格栅采用单横条幅设计,中央的丰田LOGO疑似采用代表混的蓝色底色。 «爱卡汽车网, abr 15»
9
南京股民账户忘记密码七年未2万变14万
一位七年多未过账户的小股民金先生称,再好的“良机”也比不过他的入市时机。据了解,金先生2008年两万元入市,之后就没有再过,到今年,账户密码都忘记了, ... «新浪网, abr 15»
10
高铁卧票价10日起再打折沪深间票价最低至448元
笔者从广铁集团获悉,从4月10日起,广州、深圳开往北京、上海方向的9趟高铁卧列车,在实行季节性票价折扣的基础上,将针对同时购买往返卧、高级卧车票的 ... «人民网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dong-4>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em