Significado de "东郭之迹" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 东郭之迹 EM CHINÊS

东	郭	之	迹
dōng	guō	zhī	jì

O QUE SIGNIFICA 东郭之迹 EM CHINÊS

definição de 东郭之迹 no dicionário chinês

Dong Guozhi refere-se ao fundo quebrado dos sapatos, pegadas na Índia. Descrito como muito pobre e envergonhado.

东郭之迹 指鞋破底漏，足迹印地。形容非常穷困、窘迫。

TRADUÇÃO DE 东郭之迹

Conheça a tradução de 东郭之迹 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 东郭之迹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «东郭之迹» em chinês.

• chinês: 东郭之迹
• Tradutor português - espanhol: Dongguo la pista
• Tradutor português - inglês: Dongguo the track
• Tradutor português - hindi: ट्रैक Dongguo
• Tradutor português - arabe: Dongguo المسار
• Tradutor português - russo: Dongguo трек
• Tradutor português - português: Dongguo a faixa
• Tradutor português - bengali: Dongguo এর ট্রেস
• Tradutor português - francês: Dongguo la piste
• Tradutor português - malaio: Kesan dongguo
• Tradutor português - alemão: Dongguo den Track
• Tradutor português - japonês: Dongguoトラック
• Tradutor português - coreano: 트랙을 Dongguo
• Tradutor português - javanês: Ngambah ing dongguo
• Tradutor português - vietnamita: Dongguo theo dõi
• Tradutor português - tâmil: dongguo தடயங்கள்
• Tradutor português - marata: dongguo मागोवा
• Tradutor português - turco: dongguo izleri
• Tradutor português - italiano: Dongguo la pista
• Tradutor português - polonês: Dongguo utwór
• Tradutor português - ucraniano: Dongguo трек
• Tradutor português - romeno: Dongguo piesa
• Tradutor português - grego: Dongguo το κομμάτι
• Tradutor português - africâner: Dongguo die baan
• Tradutor português - sueco: Dongguo spåret
• Tradutor português - norueguês: Dongguo sporet

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «东郭之迹»

Descubra o uso de 东郭之迹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 东郭之迹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

"史记"成语典故 - 第 272 页

东郭之迹―《史记卷一百二十六,滑稽列传第六十六》在《滑稽列传》中,司马迁还记述了东郭先生的故事。汉武帝在位时,皇后卫子夫的弟弟卫青因抗击匈奴军有功而任大将军,封为长平侯。他率军攻打匈奴,斩首捕获甚多,还朝报功,皇上下诏赏賜金千斤。这时 ...

李啸东, 2000

历代教育笔记资料 - 第 1 卷 - 第 64 页

靴,久而见东郭之迹·赵日,一乃禄在其中· " "可谓驶于道路矣· "萧日, "无一 4 大唐传载》页九么唐语林》卷五,页一七九李彦允处崔田千学院,与第子鼻业崔相国圆,少贫贱落拓,家于江淮间·表丈人李彦允为刑部一一一一一尚书·崔公自南方至京,候渴,将求小职· ...

朱明瑞, ‎宿志丕, 1990

唐語林:

... 非吉徵也。費縣西漏澤者,漫數十裡。每歲時雨降,即自浮溢,蒲魚之利,人實賴焉。至白露應節即如埽,一夕而乾焉。蕭穎士以年代莫詳,記載所闕,信殊異也。蕭功曹穎士、趙員外驊,開元中同居興敬裡肄業,共有一靴。久而見東郭之跡。趙曰:「可謂疲於道路矣。

王讜, ‎朔雪寒, 2014

唐语林校证下 - 第 87 页

周勛初, 王讜 龃曰:「可謂疲于道路矣〔 3 〕。」蕭曰:「無乃禄在其中〔^ 4」^蕭功曹穎士、趙員外驊〔一 4 開元中同居興敬里肄業,共有一靴〔一一〕,久而見東郭之跡。 I I 一;一〕蕭潁士以年代莫詳記載所闕原書佚此二句。〔 II 〕應節卽如埽一夕而乾焉原書作「應節 ...

周勛初, ‎王讜, 1987

中华名人轶事: - 第 4 卷 - 第 737 页

提倡古文,为韩柳之前驱。梦中锦绣萧颖士少梦有人授纸百番,开之,皆是绣花。又梦裁锦。因此文思大进。(《文笔襟喉》。又见《云仙杂记》一)禄在其中萧功曹颖士、赵员外骅,开元中同居兴敬里肄业,共一靴,久而见东郭之迹。赵曰: "可谓疲于道路矣。"萧曰: "无 ...

车吉心, ‎王育济。, 2002

唐人筆記小說考索 - 第 155 页

... 共—靴,久而见东郭之迹。"所以《因话录》卷三商部下叙萧颖士世系及子孙事迹特别详细,看来这些家族之间辗转都有婚姻关系,《因话录》卷上商部叙柳并之母赵夫人,下注"君外族赵氏,事具《家传》" ,说明柳并、柳淡之母乃赵璘之上辈。《唐语林》卷四《贤媛》 ...

周勋初, 1996

傳世藏書: 西京杂记, 云溪友议, 唐语林, 东坡志林, 挥塵录, 老学庵笔记, 云麓漫钞, 东京梦华录, 梦粱录, ...

久而见东郭之迹,赵曰: "可谓疲于道路矣。"萧曰: "无乃禄在其中。"贺监为礼部侍郎时,祁王赠制云: "惠昭太子补斋挽郎。"贺大纳苞苴,为豪子相率诟辱之。吏遽掩门,贺梯墙谓曰: "诸君且散,见说宁王亦甚惨淡矣!。李白开元中谒宰相,封一板,上题曰: "海上钓螯 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995