Significado de "东海扬尘" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 东海扬尘 EM CHINÊS

东	海	扬	尘
dōng	hǎi	yáng	chén

O QUE SIGNIFICA 东海扬尘 EM CHINÊS

definição de 东海扬尘 no dicionário chinês

Poeira do Mar da China Oriental O mar se torna terra. A metáfora mudou muito.

东海扬尘 大海变陆地。比喻世事变化很大。

TRADUÇÃO DE 东海扬尘

Conheça a tradução de 东海扬尘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 东海扬尘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «东海扬尘» em chinês.

• chinês: 东海扬尘
• Tradutor português - espanhol: polvo Tokai
• Tradutor português - inglês: Tokai dust
• Tradutor português - hindi: Tokai धूल
• Tradutor português - arabe: الغبار توكاي
• Tradutor português - russo: Токай пыли
• Tradutor português - português: poeira Tokai
• Tradutor português - bengali: টোকাই ধুলো
• Tradutor português - francês: la poussière Tokai
• Tradutor português - malaio: debu Tokai
• Tradutor português - alemão: Tokai Staub
• Tradutor português - japonês: 東海ダスト
• Tradutor português - coreano: 토카이 먼지
• Tradutor português - javanês: Tokai bledug
• Tradutor português - vietnamita: Tokai bụi
• Tradutor português - tâmil: tokai தூசி
• Tradutor português - marata: Tokai धूळ
• Tradutor português - turco: Tokai toz
• Tradutor português - italiano: polveri tokai
• Tradutor português - polonês: pył Tokai
• Tradutor português - ucraniano: Токай пилу
• Tradutor português - romeno: Tokai praf
• Tradutor português - grego: Tokai σκόνη
• Tradutor português - africâner: Tokai stof
• Tradutor português - sueco: Tokai damm
• Tradutor português - norueguês: Tokai støv

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «东海扬尘»

Descubra o uso de 东海扬尘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 东海扬尘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古代詩詞典故辞典 - 第 368 页

【东海栽桑】清,宋琬: "但留东海栽桑地,敢作南山种豆书。"【东海桑田】唐,孟云卿: "金堂玉阙朝群仙,拍手东海成桑田. "宋,苏轼: "愿君不用刻此诗, ... 竿拂珊瑚,桑田清浅问麻姑. '【桑栽东海】清,黄鹫来: "桑栽 贫, 1 【陵变^海】元 368 清,钱谦益: "东海扬尘今几【 ...

陆尊梧, 1992

好查好用成語熟語辭典 - 第 132 页

東海揚塵比喻世事變化不定。東海撈針比喻事情很難成功。也說大海撈針。東張西望形容向四周探望。東窗事發比喻秘密商議的壞事被揭發了。東塗西抹泛指隨處亂寫亂畫。東道主人指招待來客的主 風範。也說林下風範。杯弓蛇影比喻 132 私.

五南辭書編輯小組, 2012

常用典故词典 - 第 241 页

宇县烹为裔^宁调元《武昌狱中书感》诗:岂独桑田能变海,似怜蓬繫已添霜. ,【桑田东海】张九龄《经江宁览旧迹至玄武湖 1 诗, "桑" 8 东海变,麇鹿姑苏游。 ... 【东海扬尘】柳亚子《二十世纪大舞台发刊词》: "西风残照,汉家之陵阙巳非;东海扬尘,唐代之冠裳莫问.

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

104年勝複關鍵 國文複選題型專攻: - 第 116 页

(D)哀矜勿喜:有憐憫的心,而不是暗自高興。(E)秋波流轉:形容女子眼睛靈動。綜觀上述說明,故此題選(CD)。 16. AE (A)濯纓濯足:比喻受人敬重或輕蔑,均由人自取。(B)以飴沃釜:指用糖漿洗鍋子,比喻極為奢侈浪費。應改為「破釜沉舟」。(C)東海揚塵:東海變 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎[初考/五等], 2014

陈寅恪诗笺释 - 第 1 卷 - 第 205 页

是炎帝之少女名曰女娃,女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。"又《述异记》: "昔炎帝女溺死东海中,化为精卫。... ...一名誓鸟,一名冤禽,又名志鸟,俗呼帝女雀。"按:东海扬尘之海为东海,而精卫填海之海亦为东海;故此句用冤禽典实 ...

胡文辉, 2008

中国古代文论概要 - 第 504 页

〔东海扬尘; X 神仙传》, "麻姑谓王方平曰,见东海三变为桑田矣。向到蓬莱,水浅于往略半也,东海行复扬尘乎? "后以东海扬尘指世事变化之速。〔拔赵帜而树汉帜〕《史记'淮阴侯列传》, "选轻骑二千人,人持一赤帜,从间道萆山而望赵军,诫曰,赵见我走, 统治,树立 ...

谌兆麟, 1987

古书典故辞典/: 校订本 - 第 126 页

【东海扬尘】大海变为陆地, '比喻社会剧变,人事无常。晋代葛洪《麻姑传》: "麻姑是说云, '接侍以来,已见东海之为桑田。向到蓬莱,水又浅于往者,会时略半也,岂将复还为陵陆乎? '方平乃曰: '圣人皆言,东海行复扬尘耳。' "参见"沧每桑田"条 4 【东海孝妇】汉代 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

李俨钱宝琮科学史全集 - 第 4 卷 - 第 410 页

《神仙传》称: "麻姑谓王方平曰: 1 自接侍以来 2 ,见东海为桑田。向到蓬莱.水乃浅于往者略半也 3 .岂复将为陵陆乎 4 ? ,方平乃曰: 1 东海行复扬尘耳气 1 "不辨积微之为量,讵晓百亿于大千。按《楞伽经》云: "积微成一阿壽,七阿壽为一锎上尘,七钢上尘为一 ...

李俨, ‎钱宝琮, 1998

二拍（中国古典文学名著）:

东海扬尘犹有日白衣苍狗刹那间 o 话说人生荣华富贵,眼前的多皇空花,不可认为实相。如今人一有了时势,便自道皇“万年不拔之基” ,旁边看的人也皇一样见识。岂知转眼之间庆飞烟灭,泰山化作冰山,极皇不难的事。俗语两句说得好二“宁可无了有,不可有 ...

凌濛初, 2013

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

阿母口口,口口口口口。明夜海风吹玉颗。分明口口口口口。口口口口苞已破。散液流口,截郁口口口。口口三偷谁可那。如今先手还输我。莫笑一飘门户隘。任意游行,出入俱无碍。玉殿珠宫都不爱。别藏大地非尘界。东海扬尘飘不坏。寒暑白移,瑞日何曾改。

唐圭璋, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «东海扬尘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 东海扬尘 no contexto das seguintes notícias.

《毛泽东诗词传奇》：品读毛泽东情感世界的写真

他的诗才无与伦比，他的诗词艺术的穿透力更是不屑东海扬尘，是永远也不能被折损的。读了《传奇》，使我更是加深了这份景仰。 有人说，毛泽东诗词是他戎马生涯的 ... «人民网, nov 10»

中国移动LG共同推出KT878 携手赢取3G未来

... 舞台，而LG KT878无疑将成为他们在3G时代纵横捭阖的利器。一旦拥有，“智领先机”!不管风云变幻，东海扬尘，领先的人总能找到正确方向，拥有自己的进取人生。 «天极网, mai 09»