Significado de "独任制" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 独任制 EM CHINÊS

独	任	制
dú	rèn	zhì

O QUE SIGNIFICA 独任制 EM CHINÊS

definição de 独任制 no dicionário chinês

Um sistema de julgamento independente por um juiz. Em nosso país, os tribunais das pessoas de base enfrentam casos em que os procedimentos sumários são aplicados e implementam o sistema de independência.

独任制 由一个审判员单独审判案件的制度。在我国，基层人民法院审理适用简易程序的案件，实行独任制。

TRADUÇÃO DE 独任制

Conheça a tradução de 独任制 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 独任制 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «独任制» em chinês.

• chinês: 独任制
• Tradutor português - espanhol: Sistema de Sole
• Tradutor português - inglês: Sole system
• Tradutor português - hindi: एकमात्र सिस्टम
• Tradutor português - arabe: النظام الوحيد
• Tradutor português - russo: Sole система
• Tradutor português - português: Sistema Sole
• Tradutor português - bengali: একমাত্র সিস্টেম
• Tradutor português - francês: Système Sole
• Tradutor português - malaio: sistem tunggal
• Tradutor português - alemão: Sole -System
• Tradutor português - japonês: ソールシステム
• Tradutor português - coreano: 단독 시스템
• Tradutor português - javanês: sistem tunggal
• Tradutor português - vietnamita: Hệ thống duy nhất
• Tradutor português - tâmil: ஒரே அமைப்பு
• Tradutor português - marata: एकल प्रणाली
• Tradutor português - turco: Sole sistemi
• Tradutor português - italiano: Sistema di Sole
• Tradutor português - polonês: System Sole
• Tradutor português - ucraniano: Sole система
• Tradutor português - romeno: Sistem unic
• Tradutor português - grego: Σύστημα Sole
• Tradutor português - africâner: Enig stelsel
• Tradutor português - sueco: Enda systemet
• Tradutor português - norueguês: Sole system

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «独任制»

Descubra o uso de 独任制 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 独任制 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

司法四等(法警、執達員、執行員)歷屆試題詳解(102~91年): - 第 cxciii 页

三、法院審判庭之組織苟「獨任制」與「合議制」直別,試問:現行第一審級之刑事審判庭庭組織,何種程序得採「獨任制」?何種程序應採「台議制」? O 答題重點份應注意刑事訴訟法九十六年三月二十一日新修正 v 關於刑事案件第一審合議審判案件之限縮之 ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[司法四等], 2013

書記官102∼84年歷屆試題詳解: 法院書記官

三、法院審判庭之組織苟「獨任制」與「合議制」之別,試問:現行第一審級之刑事審判庭立組織'何種程序得採「獨任制」?何種程序應採「合議制」? O 答題重點日應注意刑事訴訟法九十六年三月二十一日新修正,關於刑事案件第一審合議審判案件之限縮之 ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[司法四等], 2013

移植与创新, 混合法制下的民事诉讼: 首届东北亚民事诉讼法制国际研讨会文集

预先得到裁定合议部决定之后将案件分配给合议部,但有时独任法官也会在案件审理过程中,向裁定合议部回复案件记录,要求 ... (三)独任制案件上述合议案件之外的所有一审民事案件均由地方法院或其派出的市郡法院的独任法官审理,其具体情形如下。

左传卫, 2005

104年行政法概要[一般警察人員 ]: - 第 2-4 页

獨任制機關V.S.合議制機關國家行政機關V.S.地方行政機關憲法設置之機關V.S.法規設置之機關獨立機關V.S.附屬機關行政機關的類別 B.行政院由院長、副院長、各部會首長及不管部會之政務委員組成行政院會議,相當於其他國家之內閣會議。由於副 ...

千華數位文化, ‎林志忠, ‎[一般警察／警察特考], 2014

国际经济法概要 - 第 469 页

根据组成仲裁庭的仲裁员人数的不同,仲裁庭可分为两种:独任制和合议制。独任制仲裁庭是指由一名仲裁员组成的仲裁庭。独任制仲裁庭的仲裁员由双方当事人共同选定或者共同委托仲裁机构的负责人指定。由一名仲裁员组成仲裁庭审理案件,是一种 ...

车丕照, 2003

教育法

一、獨任制校長^ ^1"381016110 ;二、合議制校長〔 1 * 1 ^ ^ ( 11311 ^ 0116 ^ 11111 〕;三、獨任制教授校長〔 11 ^ 100 ;四、合議制教授校長〔^ &化! ^ )。獨任制校長,是指由聯席會議選出校長,再由國家任命,任期至少 4 年,其無須具備教授資格,只須大學 ...

許育典, 2007

自律型社会与正义的综合体系: - 第 41 页

采用独任制的理由在于节约经费,缓解压力。首先,人们不希望在审前阶段为进行和解而花费无谓的费用,而为了控制仲裁人的费用,避免审理长期化,就应当选择独任制。即使采用合议制,由于各当事人方的仲裁人都会做出对已方有利的判断,因此,其效用很 ...

小岛武司, 2006

行政調解機制之比較: 以消費爭議調解為中心 - 第 196 页

中,由單獨一人構成並決定組織意思的稱為獨任制組織,由三人以上構成,依合議而為意思決定者,則為合議制組織"。筆者認為此種分類,不僅獨立之行政機關適用,亦可適用於機關內部單位之分類;此外,由於消費爭議調解委員會與其他調解委員會在組織型態 ...

黃明陽, 2008

104年圖解式民事訴訟法概要: - 第 393 页

通常,不論合議庭或獨任制法官審判時,均可選用此種第一次期日(準備期日)方式,且可併用或改用爭點簡化協議程序(§268-1II,如下「4.」所述),惟僅獨任制法官可併用或改用法庭不公開之該項協議程序(§271-1準用§270-1)。於此情形,宜特別留意:如當事人 ...

千華數位文化, ‎簡正城, ‎[司法特考], 2014

中国民事诉讼法学 - 第 160 页

独任制法庭形式适用与否,取决于案件的性质、^承审人民法院的级别。因此,当适用独任制法庭形式的条件发生变化时,审判组织形式也应当随之改变,即案件的审判组织形式由独任制法庭转换为合议制法庭。这种转换在以下四种情形下将会发生, ...

顾培东, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «独任制»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 独任制 no contexto das seguintes notícias.

最高法出台意见院庭长不能直接否定合议庭意见

这次司法责任制改革分别明确了不同审判组织签署和签发裁判文书的不同方式，真正 ... 独任制审理的案件，由独任法官对案件的事实认定和法律适用承担全部责任； ... «中国网, set 15»

最高法发布《意见》完善人民法院司法责任制

推进人民法院司法责任制改革总体目标就是“让审理者裁判、由裁判者负责”，这个《 ... 同时对独任制、合议制、审判委员会讨论案件时不同主体之间承担的审判责任作出 ... «中国广播网, set 15»

域外强制执行制度概况

在此对域外其他国家的强制执行制度作一介绍，以期有所借鉴。 英国英国在执行方面奉行当事人主义。 ... 裁判官和执行官实行独任制。 韩国具体由执行官、执行法院、 ... «中工网, set 15»

台湾地区检察官：谁定案谁负责

所谓独任制，即检察官个人独立承办案件。台湾地区检察机关奉行检察独立原则，视检察官为“独任制官署”，因而，每一名检察官都是一个独立的官署，同时也是一个 ... «光明网, ago 15»

司法体制改革的上海样本

我们制定了审判人员“权力清单”，规范案件分配、独任制、合议庭运行、裁判文书签发等审判规则，明确院、庭长不得对未参加审理案件的裁判文书进行审核签发；建立 ... «新民周刊, jul 15»

我国人民陪审员制度的复兴

对于一审案件来说，实行合议制审理是原则，独任制审理是例外；凡是实行合议制审理的案件，都应当由人民陪审员与审判员组成合议庭，不得全部由审判员组成合议庭 ... «法制网, jun 15»

郭伟清:上海法院将建立完善主审法官、合议庭办案机制

郭伟清说，在本轮司改中，上海法院先后制定了《上海市高级人民法院关于主审法官、合议庭办案机制的规定（试行）》，规范案件分案制度，合议庭的组成，独任制、合议 ... «东方网, abr 15»

顺义法院天竺法庭揭牌实行“1+1+1”独任制

新京报记者了解到，天竺法庭全庭共有3个独任制审判团队，由一名主审法官、1名法官助理、1名书记员组成固定团队，其中包括一个由庭长担任主审法官的团队。 «新京报, abr 15»

湛江开发区法院设立专业法官会议研讨重大疑难案件

尝试主审法官负责制和合议庭办案责任制，设立独任制、合议制两种审判单元。采用独任制审判案件，由独任法官负责审判，自行签署裁判文书，独立承担办案责任。 «新浪网, abr 15»

深圳法院司法改革步入深水区

更重要的是，通过建立“法官员额、法官遴选、法官职级”等配套制度，使法官有单独 ... 名其他辅助人员的合议制模式，以及1名审判长和若干名辅助人员的独任制模式， ... «中青在线, jan 15»