Significado de "断合" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 断合 EM CHINÊS

断	合
duàn	hé

O QUE SIGNIFICA 断合 EM CHINÊS

definição de 断合 no dicionário chinês

Desacordo Os homens e as mulheres formam um relacionamento conjugal através do julgamento oficial.

断合 男女双方经官府判决结成婚姻关系。

TRADUÇÃO DE 断合

Conheça a tradução de 断合 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 断合 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «断合» em chinês.

• chinês: 断合
• Tradutor português - espanhol: cerrar
• Tradutor português - inglês: Close off
• Tradutor português - hindi: बंद
• Tradutor português - arabe: إغلاق
• Tradutor português - russo: Закройте
• Tradutor português - português: fechar
• Tradutor português - bengali: বন্ধ বন্ধ
• Tradutor português - francês: verrouiller
• Tradutor português - malaio: menutup
• Tradutor português - alemão: absperren
• Tradutor português - japonês: 閉鎖します
• Tradutor português - coreano: 오프 닫기
• Tradutor português - javanês: nutup mati
• Tradutor português - vietnamita: đóng off
• Tradutor português - tâmil: ஆஃப் மூட
• Tradutor português - marata: ब्रेक
• Tradutor português - turco: kapatmak
• Tradutor português - italiano: chiudere
• Tradutor português - polonês: zamknąć
• Tradutor português - ucraniano: закрийте
• Tradutor português - romeno: Închideți
• Tradutor português - grego: Κλείστε off
• Tradutor português - africâner: afsluit
• Tradutor português - sueco: stänga
• Tradutor português - norueguês: Steng

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «断合»

Descubra o uso de 断合 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 断合 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

高压断路器原理和应用 - 第 159 页

第 7 章高压断路器的短路开断与关合试验 7 · 1 概述高压断路器开断与关合试验的目的是为了研究、考核断路器的各种开断与关合性能,检验灭弧室与其它部分的结构设计、制造工艺和材料选择是否正确合理。断路器开断过程牵涉到的问题极为复杂,有关 ...

徐国政, 2000

高島斷易: - 第 386 页

噬嗑卦提要「噬」,嚙也,「嗑」,合也,嚙而合之也。卦全象頤,以初、上二剛為兩唇;以二、三、四、五四陰為齒,上下齗齶,有噬之象。以四爻之一剛,梗於其間,如物之在口。初上二剛,以四為梗,遂致上下不得合。下唇動,上唇止,必噬乎四之梗,梗消而兩唇乃合,謂之噬 ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

有机合成化学与路线设计 - 第 248 页

13.4.3 稠环的断开稠环是指两个环共有一个碳-碳键。桥环是指两个环共有两个或两个以上的碳-碳键。研究这些环的断开就是为了使分子结构复杂度减小。天然有机物常拥有很多稠合的环,其稠合方式又多种多样。考虑这类分子的断开是一件策略性很强 ...

巨勇, ‎赵国辉, ‎席婵娟, 2002

Visual Basic jiao cheng - 第 70 页

徐尔贵, 丁雷. [结束按钮]单击事件首体加枕事件为选择开关状态的复合列表框添加选项 Endlf EndSub Pnv 咖 SubCon 忻皿 1 心 _ Cuck ( ) U 训。础 Me EndSub Pnv 疵 SubForm 卜出( )一 SetPi 曲 ...

徐尔贵, ‎丁雷, 2003

The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...

顿弱说:“大王,上次议事,已定'秦舆方略',即坚决大口灭韩,而且已付之行动,己见成效。韩国恐慌,难以招架,亡韩在即。存韩之理,所由何来?韩非存韩之说,表面上为我大秦着想,实与我大秦的统一相抗衡。'存韩'终必亡秦。秦欲并天下,必坚决执行咬断合纵咽喉 ...

Lin LiMing, 2015

明清民事证据制度研究 - 第 27 页

断合断离,皆难保不误。然断离而误,不过误破婚姻,其失小;断合而误,则误乱人伦,其失大矣。盍断离乎?推研再四,无可处分,竟从老吏之言。 2 本案的结果是将两人断离,其断离依据就是老吏所称的"断离而误,不过误破婚姻,其失小;断合而误,则误乱人伦,其失 ...

蒋铁初, 2008

佛頂大白傘蓋陀羅尼經:

悉皆斷除。釘金剛鐝。遍行所造明呪。悉皆斷除。釘金剛鐝。空行空行母所造明呪。悉皆斷除。釘金剛鐝。大鉢修鉢帝所造明呪。悉皆斷除。釘金剛鐝。無愛子所造明呪。悉皆斷除。釘金剛鐝。飛空正眾所造明呪。悉皆斷除。釘金剛鐝。摩訶迦辣諸母鬼眾所造 ...

本來無一物, 2015

唐律疏议: - 第 109 页

... 同职者,谓连署之官。「公坐」,谓无私曲。假如大埋寺断事有违,即大卿是长官,少卿及正是通判官,承是判官,府史是主典, (二)是为四 ... 异同者自为首科,同承者便即无罪。假如承断合埋,一正异断有乖,后正直云「依判」,即同前正之罪,若 云「依承判」者,后正 109.

长孙无忌, 1985

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

妙观无可推辞,只得凭总管断合。周国能与妙观各回下处。周国能就再央店家老嬷重下聘礼,约定日期成亲。又到各王府说知,各王府俱各助花红灯烛之费。胡大郎、支公子一干好事的,才晓得前日暗地相嘱许下佳期之说,大家笑耍,各来帮兴。成亲之日,好不 ...

冯梦龙, 2015

电子封装工程 - 第 427 页

为了对键合性能迸行评价,可以用 W 丝等做成钩,套住键合 Au 丝或川丝的弧形部位,以一定速度缓慢向上拉引,测量键合发生破坏的强度(用每个键合点的拉断力表示)。键合连接发生破坏的模式有 5 种,即第 1 键合点剥离,第 1 键合点颈部切断,第 2 键合点 ...

田民波, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «断合»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 断合 no contexto das seguintes notícias.

折翼东风号,梦断合恩角--东风队无奈退出第五赛段比赛

东风队于3月30日遭遇了本届沃尔沃环球帆船赛开赛以来的最大事故，在合恩角以西240海里处桅杆折断，期待已久的合恩角之梦瞬间断送。 谁也没有想到斗志满满的 ... «人民网, mar 15»