Significado de "断乎不可" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 断乎不可 EM CHINÊS

断	乎	不	可
duàn	hū	bù	kě

O QUE SIGNIFICA 断乎不可 EM CHINÊS

definição de 断乎不可 no dicionário chinês

Não deve ser interrompido: olhar decisivo, sim: sim, sim. Significa resolutamente ou absolutamente não.

断乎不可 断乎：果断的样子；可：可以，能够。指坚决或绝对不能。

TRADUÇÃO DE 断乎不可

Conheça a tradução de 断乎不可 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 断乎不可 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «断乎不可» em chinês.

• chinês: 断乎不可
• Tradutor português - espanhol: Dios no lo quiera
• Tradutor português - inglês: God forbid
• Tradutor português - hindi: भगवान न करे
• Tradutor português - arabe: لا سمح الله
• Tradutor português - russo: Не дай Бог
• Tradutor português - português: Deus me livre
• Tradutor português - bengali: কোন কসম
• Tradutor português - francês: À Dieu ne plaise
• Tradutor português - malaio: kali tidak
• Tradutor português - alemão: Gott bewahre,
• Tradutor português - japonês: 神が禁じます
• Tradutor português - coreano: 하나님은 금지
• Tradutor português - javanês: ora
• Tradutor português - vietnamita: Thiên Chúa cấm
• Tradutor português - tâmil: எந்த மூலம்
• Tradutor português - marata: हे शक्य नाही
• Tradutor português - turco: Bu mümkün değil
• Tradutor português - italiano: Dio non voglia
• Tradutor português - polonês: Boże broń
• Tradutor português - ucraniano: Не дай Бог
• Tradutor português - romeno: Ferească dumnezeu
• Tradutor português - grego: Θεός φυλάξοι
• Tradutor português - africâner: God verbied
• Tradutor português - sueco: Gud förbjude
• Tradutor português - norueguês: Gud forby

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «断乎不可»

Descubra o uso de 断乎不可 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 断乎不可 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新约书信详解（合订本）: - 第 44 页

使徒怎样给“奴仆”下定义 2 我们是怎么成为罪的奴仆或义的奴仆的呢 2 要怎样作义的奴仆 2 作罪的奴仆和义的奴仆有什么不同的结局 2 第六章 H 这却怎么样呢 2 我们在恩典之下 7 不在律法之下 7 就可以犯罪么 2 断乎不可严岂不晓得你们献上自己作 ...

陈终道, 2013

苏俄在中国:

若想完成此国民革命的事业,非有一个统一而普遍的国民革命党不可。我们认为在这种国民革命运动中,不宜使国民革命 ... 唯有猜疑防制,实为本党发展前途的障害,断断乎不可不于本党改造之日,明揭而扫除之。」本党对于跨党份子既不必加以猜疑和防制, ...

蒋介石, 2014

TJC 生命的問答: 從聖經探索生命的問題

斷乎不可』(羅六15)。『因信廢了律法麼?斷乎不是,更是堅固律法』(羅三31)。所以,基督徒對於神的十條誡命,應該把它當作『自由的律法』來堅固它(雅一25);又當作『至尊的律法』來成全它(雅二8);『使律法的義,成就在我們這不隨從肉體只隨從聖靈的人身上』( ...

郭子嚴, 2014

上帝的自我介紹: 新約中的福音

所以在初代教會就已經有人問保羅這個問題,有人說:「你這樣的福音很危險啊!那被稱義的人就會繼續犯罪,而且犯越來越大的罪,那麼神的恩典不就要越來越大地來遮蓋他們的罪?」保羅回答他們說:「那怎麼說呢?我們可以仍在罪中讓恩典顯多嗎?斷乎不可!

傅立德 Wendell Friest, 2014

未揚之聲: 金門教會百年史 - 第 166 页

斷乎不可!豈不知與娼妓聯合的,便是與他成為一體嗎?因為主說:『二人要成為一體。』但與主聯合的,便是與主成為一靈。你們要逃避淫行。人所犯的,無論是甚麼罪,都在身子以外,惟有行淫的,是得罪自己的身子」。古代以色列允許妓女的存在(但必須不是 ...

陳子仁, 2011

孫中山傳(上下冊): 觀一人以明時代──他的一生，就是一部中國近代改革史……

一封此若 T 猜疑防制,寡为扁本掌囊展前途的障凝,断断乎不可不龄本掌改造之日明揭而播除之一。 F 圆民掌左派人士廖仲恺等粉粉囊不 c 多林伯渠·《在北京纪念称中山诞生九十周年大命冒中的靖话》,一九五六年十一月十二日。然而,圈概著逼偶重大艘折 ...

尚明軒, 2014

李大钊北京十年（交往篇）:

倘认为我们参加本党为不合,则尽可详细磋商,苟有利于本党,则我们之为发展本党而来者,亦不难为发展本党而去;唯有猜疑防制,实为本党发展前途的障害,断断乎不可不于本党改造之日明揭而扫除之。”李大钊的发言感动了许多人,相继发言者绝大多数反对 ...

北京李大钊故居研究室, 2015

胜过风暴 (第二版) 教师指南: Standing Strong Through The Storm (2nd ...

扫罗说:'约拿单哪,你定要死!若不然,愿神重重地降罚与我。'百姓对扫罗说:'约拿单在以色列人中这样大行拯救,岂可使他死呢?断乎不可!我们指着永生的耶和华起誓,连他的一根头发也不可落地,因为他今日与神一同做事。'于是百姓救约拿单免了死亡。” .

行道岀版社有限公司 (部份内容引用自保罗•埃斯塔布鲁克斯、吉姆•坎宁安合編之胜过风暴 (第二版)), 2015

明珠緣:

不料聖躬日加羸弱,心中也有些著忙,便與李永貞、劉若愚等商議道:「皇上漸漸病重,後邊的事不可知怎麼處哩? ... 此事斷乎不可!」遂具本題覆道:「祖訓無乳媼封伯之例,且五等之爵,非軍功不加。客氏加蔭一子為錦衣衛指揮可也。」眾司官怕忤了旨,好生懮懼。

朔雪寒, 2014

国内名人传记丛书（套装共6册）:

吴佩孚坚持在天津和冯国璋所定的密约必须遵守,万万不可节外生枝,他所恃的理由十分坚强,既然要和冯国璋再度携手,那就断乎不可再拆他的台。“这个,我当然晓得。”曹锟笑笑:“咱们准定依约行事。子玉,拿衡阳你不妨慢两天,过些时,我回天津再去北京, ...

池昕鸿, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «断乎不可»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 断乎不可 no contexto das seguintes notícias.

杠杆牛与期指熊中共该杀哪一头？

对于部委而言，这是断断乎不可取的行为。现在说话这么软，说明股市跌到让证监会也晕头转向啦。但需要指出的是，证监会发言人列举了至26日的杠杆数据，声称调研 ... «多维新闻网, jul 15»

雍正养廉银改革

他明令禁革一切节礼：“在地方官薪水之资自不可缺，但于属员之手接受节礼陋规，则断乎不可。目今各省内或有尚未分给养廉之员，著各省督抚悉心商酌办理奏闻。 «新浪网, jul 15»

杠杆牛搏杀期指熊中国需要什么样的股市？

对于部委而言，这是断断乎不可取的行为。 但是A股，依旧如自由落体般的下堕，一天一跌停，深难见底。 这一次，另一个更可怕的敌人出现了，股指期货出现巨大负基 ... «多维新闻网, jul 15»

中共6王牌难救A股三损招痛宰做空外资

对于部委而言，这是断断乎不可取的行为。现在说话这么软，说明股市跌到让证监会也晕头转向啦。 第二张王牌， 国家队跑步进场。养兵千日用兵一时，30日恐怕不仅 ... «多维新闻网, jun 15»

严复论民主与自由

尝谓中西事理其最不同而断乎不可合者，莫大于中之人好古而忽今，西之人力今以胜古；中之人以一治一乱、一盛一衰为天行人事之自然，西之人以日进无疆、既盛不可 ... «新浪网, set 14»

性学选修课老师教戴避孕套学生称尴尬不敢下套

断乎不可 [网易广东省深圳市网友] 2014-02-18 10:33:45. 其实性事是人生吃穿以外的最重要行为，不能只着眼于预防疾病，应该让更多的人得到性健康和性快乐！ «网易, fev 14»

两岸名片头衔：大陆台湾完全颠倒顺序非同儿戏

比如夫妻、子女、公婆、男女，你总不能倒置为妻夫、女子、婆公、女男吧？再如书记、县长之序被视为理所当然，县长、书记则断乎不可。由县长而书记曰升，由书记而县 ... «中国新闻网, jul 13»

如何战胜我们里面的罪？

断乎不可！我们在罪上死了的人岂可仍在罪中活着呢？岂不知我们这受洗归入基督耶稣的人，是受洗归入他的死吗？所以我们藉着洗礼归入死，和他一同埋葬，原是叫 ... «基督邮报, jul 12»

我们可以仍在罪中，叫恩典显多吗？

这样，怎么说呢？我们可以仍在罪中，叫恩典显多吗？断乎不可。我们在罪上死了的人，岂可仍在罪中活着呢？岂不知我们这受洗归入基督耶稣的人，是受洗归入他的死 ... «基督邮报, jun 12»

校园啦啦队比赛美少女裙角飞扬

网易广东省深圳市网友 [断乎不可]： 2012-03-26 07:33:29 发表. 要不要搞妓女大赛？ 顶[0]; 回复; 复制. 网易湖北省孝感市网友 [3244100] 2012-03-25 23:30:45 发表. «网易, mar 12»