Significado de "断胫" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 断胫 EM CHINÊS

断	胫
duàn	jìng

O QUE SIGNIFICA 断胫 EM CHINÊS

definição de 断胫 no dicionário chinês

Corte e corte a perna. Uma espécie de castigo antigo de carne. Também se refere ao comportamento cruel do monarca contra seus súditos.

断胫 砍断小腿。古代的一种肉刑。亦指君主对臣民残暴的行为。

TRADUÇÃO DE 断胫

Conheça a tradução de 断胫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 断胫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «断胫» em chinês.

• chinês: 断胫
• Tradutor português - espanhol: fractura de tibia
• Tradutor português - inglês: Broken tibia
• Tradutor português - hindi: टूटी टिबिया
• Tradutor português - arabe: الساق المكسورة
• Tradutor português - russo: Разбитое голени
• Tradutor português - português: tíbia quebrada
• Tradutor português - bengali: ভেঙে যাওয়া জঙ্ঘাস্থি
• Tradutor português - francês: fracture du tibia
• Tradutor português - malaio: Tibia patah
• Tradutor português - alemão: gebrochenen Schienbeins
• Tradutor português - japonês: ブロークン脛骨
• Tradutor português - coreano: 깨진 경골
• Tradutor português - javanês: Broken tibia
• Tradutor português - vietnamita: gãy xương chày
• Tradutor português - tâmil: உடைந்த கால் முன்னெலும்பு
• Tradutor português - marata: तुटलेली पोपचा मुकुट
• Tradutor português - turco: Kırık tibia
• Tradutor português - italiano: rotto tibia
• Tradutor português - polonês: złamane kości piszczelowej
• Tradutor português - ucraniano: розбите гомілки
• Tradutor português - romeno: tibie rupt
• Tradutor português - grego: σπασμένα κνήμης
• Tradutor português - africâner: Broken tibia
• Tradutor português - sueco: Brutna skenben
• Tradutor português - norueguês: Broken tibia

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «断胫»

Descubra o uso de 断胫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 断胫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

周朝祕史:

妲己曰:「大王不信,即將此一起渡河者,斷脛視之,便知分曉。」紂王然之,即令蜚廉活捉五人至於樓下,一人一斧斷去兩脛,果然老者髓滿,少者骨空。紂王撫掌大笑曰:「卿真神人也!」妲己曰:「妾不但能辨老幼陰陽,雖婦腹內陰陽,妾亦能知!」紂曰:「何以知之?

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

獨夫只聽讒言婦,目下朝歌社稷空。話說紂王見妲己加此神異,撫其背而言曰:「御妻真是神人,何靈異若此!」妲己曰:「妾雖係女流,少得陰符之術,其勘驗陰陽,無不奇中。適纔斷脛驗髓,此猶其易者也。至如婦人懷孕,一見便知他腹內有幾月,是男、是女,面在腹內, ...

陳仲琳, 2015

封神榜:

獨夫只聽讒言婦,目下朝歌社稷空。話說紂王見妲己加此神異,撫其背而言曰:「御妻真是神人,何靈異若此!」妲己曰:「妾雖係女流,少得陰符之術,其勘驗陰陽,無不奇中。適纔斷脛驗髓,此猶其易者也。至如婦人懷孕,一見便知他腹內有幾月,是男、是女,面在腹內, ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

仙授理傷續斷秘方:

凡手腳骨,皆有兩脛,若一脛斷,則可治。兩脛俱斷,決不可治矣。凡手腳骨傷甚者,不可治。凡傷損重者,大概要拔伸捺正,或取開捺正,然後敷貼、填塗、夾縛。拔伸當相近本骨損處,不可別去一節骨上。凡拔伸,且要相度左右骨如何出。有正拔伸者,有斜拔伸者。

藺道人, ‎朔雪寒, 2015

周朝秘史: 歷史小說精選

父壯母盛故生子,氣脈充足,髓滿其脛,雖至年老,耐寒傲冷。苟父老母衰則生子,氣脈衰微,髓不滿脛,略至中年,必先怯冷怕寒。」紂曰:「豈其然乎?」妲己曰:「大王不信,即將此一起渡河者,斷脛視之,便知分曉。」紂王然之,即令蜚廉活捉五人至於樓下,一人一斧斷去 ...

余邵魚, 2015

秘傳劉伯溫家藏接骨金瘡禁方:

辨生死凡跌打傷有不治者五,不知痛癢兼發戰者,一不治也;天柱骨折及太陽二穴傷者,二不治也;小腹帶斷心傷破陰囊穿者,三不治也;傷食喉,四不治也;汗出如油盡力叫喊者,五不治也。凡人手足俱有兩脛,若一脛斷者可治,兩脛俱斷者,則不治。大抵骨碎與斷, ...

劉基, ‎劉伯溫, ‎朔雪寒, 2014

中国医学百科全书: 中医学 - 第 3 卷 - 第 2046 页

胫腓骨干双骨折亦称为骼骨骨折。《理伤续断方〉称之为"两胫俱断"。《医宗金鉴,正骨心法要旨〉云: "骶骨,即膝下條上之小腿骨,俗名臁胫骨也。其骨二根,在前者名成骨,又名肝骨,其形粗,在后者名辅骨,其形细,又俗名劳堂骨。"胫骨千中上段横截面呈三角形, ...

《中医学》编辑委員会, 1997

無求備齋墨子集成 - 第 18 卷 - 第 30 页

必與脛爲相若。是知意林所引之脛字必在此句。上文自作腕。此文肩作脛。不可亂無擇。則必謂斷指與断脛非與断腕矣。蓥手足之用。、手勝於足。足行而巳。手則百事需之。故手指不也。蓥腕大而指小也。是斷指與斷腕明有大小之別。而何得云利於天下相 ...

嚴靈峯, ‎墨翟, 1975

汉语辞海: D-H - 第 513 页

部首斤结构左右笔画数 11 造字法丄会意区; & 2247 五笔^ 2 ^ 14 全笔顺; ' ' ' " I # # 8 ^断断断俗字为简化字。【断案】化 611 ... 【断壁颓垣】 0 ( ^ 1 ^ - 101 ^ 60 倒塌残破的墙壁。形容破败荒凉 ... 断胫^ 11 ( ^ 1 ^ 9 囫砍断小腿、古代的一种肉刑。古代也用来 ...

"汉语辞海"编写组, 2003

北史演義:

將近黃河,忽報西軍抄截,河橋已斷。王大驚 ... 俄而,天色漸明,侯景接著,慰王曰:「王無憂,河橋雖斷,臣已命劉貴、段榮在下流處預備樓船五十號以待。王速登舟先 ... 又州民韓木蘭作亂,賢擊破之,一賊匿屍間,賢至戰所,按收甲仗,賊倏起斲之,斷脛而卒。泰聞賢 ...

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «断胫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 断胫 no contexto das seguintes notícias.

原标题：郑州农民数次孤身入敌营杀敌18人遭酷刑后惨死

翌日入夜，复用手榴弹掷敌，毙十一人。二十九日，烈士又潜五里堡，夺敌人机枪一挺，被敌察觉，以机枪扫射，烈士殉焉。殁后数月，始获其尸，断胫剖胸，为状至惨，抑 ... «人民网, jul 15»

被遗忘的30余位抗日英烈

殁后数月，始获其尸，断胫割胸，为状至惨。”其义行，获第一战区司令长官卫立煌、第三集团军总司令孙桐萱嘉奖。④. 叶瑞三，浙江青田县六上乡村民。1942年7月，日、 ... «腾讯网, mar 15»

建国后吴晗恳请挖开十三陵获邓小平表态支持

一片号角声，呐喊声，叫鹰唤狗声，已入网的文人，一个个断胫破胸，呻吟在血泊中，在网外围外的在战栗，在恐惧，在逃避，在伪装。 在《朱元璋传》中，曾逼真地描述过 ... «凤凰网, set 11»

球场冲突警察球迷负伤新乡事件惊动公安副局长

建业球员苏斌被青岛外援克劳迪内踢断胫腓骨，可能就此告别赛场。更为严重的是，由于对主裁孙兵的判罚不满，赛后部分球迷追骂孙兵并向场内投掷杂物，引发了与 ... «新浪网, jun 05»