Significado de "断丝" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 断丝 EM CHINÊS

断	丝
duàn	sī

O QUE SIGNIFICA 断丝 EM CHINÊS

definição de 断丝 no dicionário chinês

Fio quebrado 1. Fio severo. 2. refere-se à aranha ou a aranha e outros insetos cuspir a seda flutuando no ar.

断丝 1.断绝的丝。 2.指游丝o蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。

TRADUÇÃO DE 断丝

Conheça a tradução de 断丝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 断丝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «断丝» em chinês.

• chinês: 断丝
• Tradutor português - espanhol: cable roto
• Tradutor português - inglês: Broken wire
• Tradutor português - hindi: टूटे तार
• Tradutor português - arabe: سلك مكسورة
• Tradutor português - russo: Обрыв провода
• Tradutor português - português: fio quebrado
• Tradutor português - bengali: ভেঙে যাওয়া টেলিগ্রাম
• Tradutor português - francês: fil cassé
• Tradutor português - malaio: wayar Broken
• Tradutor português - alemão: Drahtbruch
• Tradutor português - japonês: 断線
• Tradutor português - coreano: 깨진 와이어
• Tradutor português - javanês: Broken kabel
• Tradutor português - vietnamita: dây điện bị hỏng
• Tradutor português - tâmil: உடைந்த கம்பி
• Tradutor português - marata: तुटलेली वायर
• Tradutor português - turco: Kırık tel
• Tradutor português - italiano: filo rotto
• Tradutor português - polonês: uszkodzony przewód
• Tradutor português - ucraniano: обрив проводу
• Tradutor português - romeno: sârmă rupt
• Tradutor português - grego: Broken σύρμα
• Tradutor português - africâner: gebreekte draad
• Tradutor português - sueco: trasig kabel
• Tradutor português - norueguês: Broken ledning

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «断丝»

Descubra o uso de 断丝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 断丝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

钢丝绳断丝定量检测原理与技术

并列题名:Quantitative inspection for broken wires of wire ropes principle and technique

杨叔子, 1995

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 338 页

(一三篇上,五頁下) 17 《說文,斤部》:「断,截也。從斤^ ,古文絕。」(十四篇上,三一頁^ II 三 ... 進而言之,以「刀」斷「絲」,字從刀從絲省作^形,後來為了表示「絲」古人斷絲用刀,古文「絕」作「篛」形,係以刀絕絲,絲斷為一一之形。簡文作「^ 1 」形者,從云:「斷絲以刀也, ...

邱德修, 2005

造紙業安全衛生技術研究 - 第 39 页

( 5 )每日目視檢查斷絲及吊掛用具狀況。捲揚用鋼索及吊掛用具使用過久發生斷線、裂縫、潛變等現象時均應加以更換;鋼索安全係數爲 5 以上、吊掛用具之安全係數應在 4 倍以上。(6)吊索捲揚筒出口以及吊桿前端出口安裝 Ha11 效應之斷絲檢出器,自動 ...

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

亂世浮生三兄弟 - 第 28 页

三兄弟清絲閒主要的工作足用儀器檢定每股絲百徑的粗細,名為樣絲,如有太粗或太細不合格列出來,作為次貨處理,然後量秤每一工號攪絲的總重量,作為計算工資的標準。工作同仁足檢查每股絲裡面有無糙絲(即足幾股絲糾纏在一起的粗絲) ,有無斷絲, ...

方永翔, 2006

戰國中山國文字硏究 - 第 367 页

和中山國「( 1 )絕」字象從刀斷絲之形比較,知《說文》「絕」古文的偏旁「刀」形稍訛,以致許慎以「象不連體絕二絲」來說解。註五:《汗簡》華岳碑「傳」作^ ,結合石經「斷」作^ ?、中山王嚳壺講作|传,可證《說文》斷字古文考》乃攀》!爲 2 。註六:《汗簡》引舊《說文》作, ...

林宏明, 2003

青少年知识博览4:

为什 2 、断丝连人们常用藉断丝连宋比喻表面断绝关系,实际依旧有牵连。那么为什么把藕折断了,可皇丝还会把它们连在一起呢?植物要生长,就必须要有运送养料的线路,这种线路绝大部分皇由空心长简形成细胞构成我们称之为导营细胞。导管细胞排列 ...

陈晓丹, 2013

精編分類成語辭典: - 第 282 页

五南辭書編輯小組. 上的水無法收回潑水難收」。《後漢書·何進傳》:「國家之事,亦何容易?覆水不收,宜深思之。」用法比喻事成定局,無法挽回。這個合作案早已經「覆水難收」,你又提它做什麼呢?相似木已成舟>、/又幻力人弓人乃一弓稱斷絲連*解釋蓮稱已經 ...

五南辭書編輯小組, 2013

本草備要:

去粗皮銼,或酥炙、酒炙、蜜炙,鹽酒炒、薑汁炒,斷絲用。惡黑參。 女貞子平補肝腎甘苦而平。少陰之精,隆冬不雕。益肝腎,安五臟,強腰膝,明耳目,烏髭發,補風虛,除百病(女貞酒蒸,晒乾,二十兩,桑椹干十兩,旱蓮草十兩,蜜丸,治虛損百病。如四月即搗桑椹汁, ...

朔雪寒, 2015

本草從新:

(皮中有絲、有筋骨相著之象。)治腰膝酸痛。(經曰:腰者腎之府、轉移不能、腎將憊 ... 杜仲八兩、糯米煎湯浸透、炒斷絲、續斷二兩酒浸、山藥六兩糊丸、或棗肉丸、米飲下、二藥大補腎氣、托住胎元、則胎不墮。)腎雖虛而火熾者勿用。產湖廣湖南者佳。(色黃、 ...

吳儀洛, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «断丝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 断丝 no contexto das seguintes notícias.

校企合作研发技术填补国内管线安全预警空白

据介绍，此项安全预警技术可对管道沿线的断丝或泄漏位置实时报警和精确定位，以及时进行修补或替换，保证管道的安全运行。该技术对于管道断丝和泄漏从事件 ... «北方网, set 15»

千斤拨杜仲煲猪尾缓解工作劳累

... 质脆， 易折断，断面有细密银白色富弹性的胶丝相连， 一般可拉至lcm以上才断丝。 ... 1、丝棉木来源于卫矛科白杜的树皮，浅槽状或单筒状，外表灰白色或灰黑色 ... «familydoctor.com.cn, ago 15»

高空作业吊篮钢丝绳的维护保养

（4） 对于出现断丝但未达到报废标准的钢丝绳，应及时将其断丝头部插入绳芯。钢丝绳不能维修，对达到报废标准的钢丝绳，应及时更换。 （5） 在高空作业吊篮的存放和 ... «每日经济新闻, ago 15»

阅读提示：电梯事故为何频发？生产、安装、维保、监督，究竟是哪一个 …

丝绕成股，股再绕成绳。“钢丝绳的损坏最开始一般是断丝，断丝大量集聚后才会发生断股，如果断股再增多就会断绳了。”作为在钢丝绳检测行业从业20余年的人士，且 ... «新民周刊, jan 15»

电动车“夺命围巾”上演武汉版女子拼死扯断丝巾逃过一劫

如果张女士当时戴的是羊毛围巾可能就没有这么幸运了。”李鹏主任说，幸而张女士当时能及时扯断丝巾，否则将因过度牵拉严重损伤骨髓造成高位截瘫，后果不堪设想 ... «荆楚网, jan 15»

大雪吃藕

关于藕的成语有很多，有藕断丝连、藕断丝长、藕断丝不断等，更有古文“妾心藕中丝，虽断犹连牵”。藕被切断后，会出现很多白丝。原来，藕的结构中，会有一些与人体 ... «搜狐, dez 14»

88岁老人每天往返10里上山看亡妻

他自己也乐了：“我们这叫藕断丝不断。”从此以后，“藕断丝不断”在万源城广为流传。今年1月，这位老太婆去世埋在了后山上。至今的10个月里，88岁的老伴蒋腾志几乎 ... «腾讯网, nov 14»

乐至县铝丝，高纯铝丝，真空镀膜铝丝

高纯度真空铝丝：应用于镀铝镜、汽车车灯反光罩真空镀膜行业、玩具工艺品的 ... 铝丝外表光滑明亮，无断丝，单根无油污及毛刺，无划痕及疤痕，在运用过程中无卡枪 ... «中铝网, ago 14»

钢丝绳探伤系统

实现对普通钢丝绳内外部断丝、磨损、锈蚀、变形、松股等状况；猴车、缆车等架空车钢丝绳接头抽动、相对位置变化等状况的在线监测，并能准确定位缺陷类型和位置。 «中华人民共和国商务部, jun 14»

大一男生自制传统发簪穿汉服玩转中国风(图)

他说，特别是用铜丝绕圈盘花型，一定要绕稳，不能出现松动或断丝，“手指常被铜丝和工具钳扎伤”。 迄今为止，周浪共做了一百多个发簪、发钗，普通的簪10多分钟就 ... «腾讯网, mar 14»