Significado de "断袖之好" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 断袖之好 EM CHINÊS

断	袖	之	好
duàn	xiù	zhī	hǎo

O QUE SIGNIFICA 断袖之好 EM CHINÊS

definição de 断袖之好 no dicionário chinês

As mangas quebradas se referem à homossexualidade entre os homens.

断袖之好 指男性之间的同性恋。

TRADUÇÃO DE 断袖之好

Conheça a tradução de 断袖之好 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 断袖之好 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «断袖之好» em chinês.

• chinês: 断袖之好
• Tradutor português - espanhol: Fuera de la manga de la buena
• Tradutor português - inglês: Off the sleeve of good
• Tradutor português - hindi: अच्छाई की आस्तीन बंद
• Tradutor português - arabe: قبالة كم من الخير
• Tradutor português - russo: Выкл рукава хорошо
• Tradutor português - português: Fora da manga da boa
• Tradutor português - bengali: ওয়েল কাটা হাতা
• Tradutor português - francês: Off le manchon de bonne
• Tradutor português - malaio: Telaga lengan Cut
• Tradutor português - alemão: Aus der Hülse der guten
• Tradutor português - japonês: 良いのスリーブオフ
• Tradutor português - coreano: 상품의 소매 오프
• Tradutor português - javanês: Inggih ing Cut Lengan
• Tradutor português - vietnamita: Tắt tay áo tốt
• Tradutor português - tâmil: சரி வெட்டு ஸ்லீவ்
• Tradutor português - marata: तसेच कट स्लीव्ह
• Tradutor português - turco: Eh Kesim Kol
• Tradutor português - italiano: Al largo della manica di bene
• Tradutor português - polonês: Off rękawa dobry
• Tradutor português - ucraniano: Викл рукава добре
• Tradutor português - romeno: Pe manșonul de bun
• Tradutor português - grego: Off the μανίκι της καλής
• Tradutor português - africâner: Off die mou van ´n goeie
• Tradutor português - sueco: Från hylsan av god
• Tradutor português - norueguês: Av ermet av god

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «断袖之好»

Descubra o uso de 断袖之好 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 断袖之好 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

佣兵之路:

就像我,在我的父母亲友面前是一个孝顺儿子、好晚辈、好大哥、好兄弟,可是他们又怎会知道我在国外的时候,能够拿起枪对着那些跟我毫无关系的人扣动扳机,看着他们肢体 ... 哎,你小子说话可注意点,你女朋友在一边呢,你有断袖之癖可我没有龙阳之好。

卓红帆, 2014

疯子、傻子、色情狂: 欧洲王室的另类历史

然而,让女王相信自己美丽绝伦会给追求者们带来丰厚的回报,而正是这样的回报令男人们趋之若驾。部伊丽莎自一世的甥孙,王位继承人詹姆士 ... 无论如何,詹姆士一世的断袖之好在英国王室中绝不是偶然。威廉二世、罗宾汉传说中的狮心王理查一世, ...

法夸尔, 2003

魂落大唐:

络络却没我这般好欺负,道:“味道么?你可以先尝尝! ... 我肩上着了一下,疼得如断了一般,几乎提不起来,被那锦袍少年狠狠按在地上,动弹不得。络络倒不见哪里伤, ... 太子李承乾,亦有着断袖之癖,龙阳之好,宠爱着一个姓尹的乐童,赐名称心。这件事后来被唐 ...

寂月皎皎, 2014

春明叢說:

施學廉侍御,與有斷袖之好,寢食必俱。以其楚產,字之曰湘云。大興諸生,方惟翰者,作《湘雲賦》,倩人持贈之。桂裝潢錦軸,懸之室中。方時屢躓場屋,抑鬱無聊賴,喟然歎曰:「主司不賞余文,棘圍可以絕望;優人能讀余賦,梨園轉有知音。夫人生最難遇而最可感者, ...

朔雪寒, 2014

道聽途說:

咫尺可窺仍望影,暗無燈處立多時。蓋雖未嘗至亂,而倦戀之私,固情見乎詞矣。范父意亦欲以經邦作東床之選,而其母以馬係隔省人,不欲以掌珠之愛,遠委他鄉。故絲蘿之結,江有厚幸焉。范女之歸江也,江雖心好之,而素有斷袖之癖,外寵頗多。其歲,因辦試差, ...

朔雪寒, 2015

昨日到城市：近世中國的逸樂與宗教: - 第 49 页

這位叫張魁的樂師,年輕時長得「美姿首」,和一位官南都府佐的徐公子有斷袖之好。張後來移家至桃葉渡口,與舊院爲鄰,並和舊院幾位名妓往來相熟。籠中的鸚鵡每次看到他就叫道:「張魁官來,阿彌陀佛。」張魁善於吹篇度曲,打鳥投壺。每天早上到妓家樓館 ...

李孝悌, 2008

惡魔情人:

四弟並無斷袖之好,今生也只愛美貌佳人,但為了你飄浪劍客齊飛雪,四弟原則可以改!」說完,還眨眨他烏亮的大眼。齊飛雪只消看他一眼,當場轉過身去大吐特吐!「唉呀,三哥你真是男子漢呀,開個玩笑也吐得這麼清楚明白!」陸丹風拍拍他的背。「你這垃圾出來 ...

仙杜瑞拉失了水晶鞋, 2006

虞初新志:

渡河之夕,大集諸姬於方密之僑居水閣,四方賢豪,車騎盈閭巷。梨園子弟,三班駢演, ... 臥病時,召所歡韓生來,綢繆悲泣,欲留之同寢,韓生以他故辭,執手不忍別。至夜,聞韓生在婢房笑語, ... 張魁,字修我,吳郡人,少美姿首,與徐公子有斷袖之好。公子官南都府佐, ...

朔雪寒, 2015

同性之戀:

有一次他去萬壽山拜謁皇陵,中途還要向一位少年護衛尋些斷袖之歡。(31)明天啟帝天啟 ... 他不好女色,總喜歡與內監在一起玩耍,又捉迷藏,又劃冰床。小說裏講他「日幸 ... 並且男色之好在鄭氏家族裏可能是一種風氣,並非鄭芝龍一人如此。(37)張獻忠與李 ...

晗莫莫, 2006

螢窗異草:

於是超出情關,猛登道岸,豈真曰「魚,我欲也」,而以其身殉之哉!隨園老人曰: ... 忽聞叢竹中吃吃似有笑聲,以其地為公廨,或有郵亭女子,雖無心之遇,亦可以舍後而趨前。及撥疏篁視 ... 繼任某公,亦多斷袖之好,尤嬖某班中一旦,人以為子瑕後身雲。外史氏曰:宰 ...

長白浩歌子, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «断袖之好»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 断袖之好 no contexto das seguintes notícias.

古代清明节怎么放假：唐代曾是“黄金周”

如与汉哀帝刘欣有“断袖之好”的董贤，当年就是一位中官（太子舍人）。每到休沐日，董贤都不“回家洗澡”，一心陪侍皇帝，赢得了刘欣的欢心。因为董贤长期不休假回家， ... «东方网, abr 15»

古今中外十大好色文人：苏轼娶幼女拜伦姐弟乱伦

这种情感，除了她们是Lesbian之外，没有更好的解释。况且，中国历史向来有龙阳之癖、断袖之好，娈童相公数不胜数，同性恋有如此丰厚的土壤，宫廷里美女如斯， ... «凤凰网, out 10»