Significado de "碓房" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 碓房 EM CHINÊS

碓	房
duì	fáng

O QUE SIGNIFICA 碓房 EM CHINÊS

definição de 碓房 no dicionário chinês

A oficina de bolo de arroz. Também chamado de cabanas.

碓房 舂米的作坊。也叫碓屋。

TRADUÇÃO DE 碓房

Conheça a tradução de 碓房 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 碓房 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «碓房» em chinês.

• chinês: 碓房
• Tradutor português - espanhol: maja habitaciones
• Tradutor português - inglês: Pestle Room
• Tradutor português - hindi: मूसल कक्ष
• Tradutor português - arabe: مدقة غرفة
• Tradutor português - russo: Пестик номер
• Tradutor português - português: pilão quarto
• Tradutor português - bengali: মুষল রুম
• Tradutor português - francês: Pilon Chambre
• Tradutor português - malaio: bilik alu
• Tradutor português - alemão: Stampfe Zimmer
• Tradutor português - japonês: 杵ルーム
• Tradutor português - coreano: 유 룸
• Tradutor português - javanês: kamar ulekan
• Tradutor português - vietnamita: chày phòng
• Tradutor português - tâmil: உலக்கை அறை
• Tradutor português - marata: मुसळ खोली
• Tradutor português - turco: Pestle odası
• Tradutor português - italiano: pestello camera
• Tradutor português - polonês: tłuczek pokoju
• Tradutor português - ucraniano: маточка номер
• Tradutor português - romeno: pistil Cameră
• Tradutor português - grego: γουδοχέρι Δωμάτιο
• Tradutor português - africâner: stamper Kamer
• Tradutor português - sueco: Mortelstöt Rum
• Tradutor português - norueguês: støter Room

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «碓房»

Descubra o uso de 碓房 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 碓房 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

天香 - 第 420 页

壞,有五六斗,就地借了碓房碾成米'一氣便可揹回來。那碓房蓋在河上万,地下置了水輪'與石臼相連,以牛推碓,聯動機關,稻穀受力而殼落米出。那日牛與許是乏了,不肯用力,走走停停,停停走走,天色就暗了。忽看見碓房外的一棵樹下,根上發光,閃爍十數下, ...

王安憶, 2011

文史资料存稿选编: 社会 - 第 309 页

领催、佐领作中保向碓房借债,给碓房帮了大忙。碓房利息收入既多,自然会拉拢佐领、领催,从此互相勾结形成了向旗丁进行剥削的联盟。这方面例子有很多。旗丁向碓房借款有打账、套账和买期米等办法。例如旗丁吃马甲钱粮的每月饷银是三两,可以向碓 ...

中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002

貴州民間故事集(三) - 第 133 页

民間故事 遠流編輯部 一 133 /走寨後生為什麼肩披白巾' 不料有一夜,財主婆起來屙尿,見尿桶沒有倒清,罵到碓房裡來。一見兩人一個在碓上舂米,一個在房遲篩米,禁不住大怒起來,便衝進碓房,扯住了培英耳架,一邊罵一暹拖回房裡。潔即一天夜裡,潔郎被 ...

民間故事, ‎遠流編輯部, 1989

文史资料存稿选编精选: 社会杂相述闻 - 第 38 页

厂棚里就地栽上手扶横架,架的前后刨两个坑,前面坑埋一石槽,后面坑为陷脚之用,横架下部有轴,安一杠杆,杠杆前头安一石碓,后头用脚蹬,一起一落,石槽里装上粗米.捣几百下即成精米。官员和旗丁领到粗米多交碓房加工。碓一石米脚力〈取送)和加工费是 ...

中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2006

坛经摸象:

惠能却入碓房。五祖忽来廊下,见惠能偈,即知识大意。恐众人知,五祖乃谓众人曰:'此亦未得了。'宗宝本里有弘忍用鞋擦去偈句的动作,我觉得这个动作很值得回味。既表示弘忍对惠能的偈句持否定态度,更是不想让人看见,特别是不想让神秀看见。神秀虽然 ...

沈善增, 2015

坛经摸象（上卷）:

惠能却入碓房。五祖忽来廊下,见惠能偈,即知识大意。恐众人知,五祖乃谓众人曰:'此亦未得了。'宗宝本里有弘忍用鞋擦去偈句的动作,我觉得这个动作很值得回味。既表示弘忍对惠能的偈句持否定态度,更是不想让人看见,特别是不想让神秀看见。神秀虽然 ...

沈善增, 2015

大理文化 - 第 1-2006 期 - 第 9 页

尾,碓房里的木碓就跟着一起一落,一下一下打击着装在碓窝里的粮食。碓房里的人,守在一边用勺把逐渐舂细的面粉一勺勺舀出,舀到罗筛里,慢慢地筛,粗筛筛了细筛筛,又把筛子里留下的粗糙的部分再次倒进碓窝,继续慢慢舂,碓窝里的粮食不多了,就添 ...

大理州文联, 2005

北京通 - 第 168 页

金受申. 因之民国二十一年,市当局下令禁止茶馆倒会,实际毛病是由写会起的,但倒会却渐渐减少了。倒会颇像小型奖券办法,但倒会终有得会机会,奖券就不然了。写会写会在北京至多只有四十年历史,是由山东老米碓房所兴。山西票号,山东碓房,虽然大小 ...

金受申, 1999

智者的点化: 佛学经典名言的智慧

当有人念着神秀的偈子从碓房经过时,慧能不禁感叹道:“好倒是好,但并未到家。”那人听了慧能的感慨,不禁呵责道:“你一个舂米的行者,胡说什么?”慧能也不跟他计较,当下想好了一首偈子。到了晚上,找一位童子带他到了廊壁下,请人代笔把他的偈子写上。

吴光远, 2014

百年中国史话

当时京城米仓附近(如禄米仓)都有老米碓房,这些碓房不仅经营碓米业务,其中不少碓房还兼放高利货。旗丁领到的俸米一般较粗,因此必须到碓房重碓一次,方能食用。晚清时,生活日窘、寅吃卯粮的旗丁,往往要向碓房借债。这样一来,碓房老板就渐渐控制 ...

王忍之, ‎张海鹏, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «碓房»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 碓房 no contexto das seguintes notícias.

禅宗六祖惠能生平壁画

慧能说：人有南北，佛性岂有南北？和尚佛性与獦獠佛性无别；和尚能作佛，弟子当能作佛。弘忍遂命他随众劳动，在碓房舂米。 慧能在碓房间踏碓八个月，当时东山禅众 ... «新浪网, set 15»

那年日军飞机太猖狂

有一次，那是一个小节日“四月八”，父母亲正在碓房舂糍粑准备过节。日本飞机突然来了，那刺耳的机声震得屋上的瓦片要掉下来似的。碓声只好停下，心跳声即刻加急。 «防城港市新闻网, set 15»

燊海井感怀

这里原有碓房、大车房、灶房、柜房等，虽然这些房屋现在大部分成为摆设，但七八口大盐锅依然冒着热气，天然气在锅底下燃烧呼呼作响，几个工人光着膀子忙碌着， ... «汉丰网, ago 15»

探寻人神共居之地做客老姆登村

主要住房为千脚落地建筑，背靠山坡，前有走廊、晒台，房屋建筑平面由粮仓、火房、碓房、卧室、走廊等组成，主人或者老人住中间伙房，子女住两头隔出的卧室，木片 ... «腾讯网, mai 15»

[我在云南过春节]舂个粑粑好过年

腾冲马站人过年，都要舂粑粑。过年前两三天，远远的还在寨子外就能听到碓房里传出舂粑粑的声音，闻到每家每户里散发出的阵阵新鲜粑粑的清香。碓嘴和碓窝的撞击 ... «云南网, fev 15»

六祖故里新兴礼佛记

中国佛教禅宗六祖惠能大师因言“人有南北，而佛性无南北”而得五祖弘忍大师赏识,得以留身黄梅(五祖所在地)并被派在碓房里踏碓.八个多月后,五祖要凭偈选接班人传 ... «搜狐, fev 15»

高僧故事：砍柴少年目不识丁学佛成就举世震惊

弘忍遂命他随众劳动，在碓房舂米。 弘忍有一天为了考验大众禅解的浅深，准备付以衣法，命各人作偈呈验。时神秀为众中上座，即作一偈云：“身是菩提树，心如明镜 ... «凤凰网, jan 15»

武夷山下梅村“万里茶道”人文景观吸引游人（高清组图）

下梅村位于武夷山风景区以东4公里处，村庄四面环山，有古碓房遗址、清代茶园遗址、梅溪岗商周文化、黄泥头隋墓群遗址，还有38幢明清古民居建筑，以邹氏祠堂、邹 ... «人民网, nov 14»

觉真法师：只有心中一无牵挂才能真正得大自在

这一问，当然令五祖刮目相看，把他派到碓房去踏碓舂米，他在那里安心劳动了八个月。一天，五祖集合门人，要大家作一首偈，目的是考察一下各人的见地，为日后作 ... «凤凰网, nov 14»

探访五祖寺走一段六祖大师开悟的路

奇怪的是，大殿入口放有石臼，碓身、杆杵，各各齐备，寺里和尚说，此乃当年惠能舂米 ... 惠能在南廊写偈次日，五祖潜至碓房，见惠能为增加体重，把米舂得快一些、白 ... «凤凰网, out 13»