Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "敦世厉俗" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 敦世厉俗 EM CHINÊS

dūnshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 敦世厉俗 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «敦世厉俗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 敦世厉俗 no dicionário chinês

Os costumes seculares da Coréia do Sul tornaram os costumes populares fortes e os ventos do mundo revitalizaram. 敦世厉俗 使民俗敦厚,世风振兴。

Clique para ver a definição original de «敦世厉俗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 敦世厉俗


矫世厉俗
jiao shi li su

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 敦世厉俗

诗说礼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 敦世厉俗

卑论侪
厉俗
安于故
安居乐
扬清厉俗
救时厉俗
敦风厉俗
激贪厉俗
阿世媚
阿时趋

Sinônimos e antônimos de 敦世厉俗 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «敦世厉俗»

Tradutor on-line com a tradução de 敦世厉俗 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 敦世厉俗

Conheça a tradução de 敦世厉俗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 敦世厉俗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «敦世厉俗» em chinês.

chinês

敦世厉俗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dunshilisu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dunshilisu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dunshilisu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Dunshilisu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dunshilisu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dunshilisu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dunshilisu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dunshilisu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dunshilisu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dunshilisu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Dunshilisu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Dunshilisu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dunshilisu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dunshilisu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dunshilisu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dunshilisu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dunshi Li kabadayı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dunshilisu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dunshilisu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dunshilisu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dunshilisu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dunshilisu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dunshilisu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dunshilisu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dunshilisu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 敦世厉俗

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «敦世厉俗»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «敦世厉俗» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 敦世厉俗

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «敦世厉俗»

Descubra o uso de 敦世厉俗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 敦世厉俗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
不要讓錯別字害了你
厲、色厲內荏外表嚴厲剛強而心卻遠、疾言厲色、秣馬厲兵喻作戰、比賽前的準備、敦世厲俗使民俗風尚純樸敦厚,世風振興、發揚蹈厲意氣飛揚,精神奮發的樣子。也作發揚踔厲、雷厲風行、鋪張揚厲形容極力講究排場、聲色俱厲、變本加厲;從勵的成語有: ...
蔡有秩, 2014
2
好查好用成語熟語辭典 - 第 236 页
揚湯止沸比喻辦法僅能救急,無法治本。敦風厲俗使社會風俗、習慣純樸敦厚。也說敦世厲俗。敢作敢為放膽做事而沒有任何顧忌。敢作敢當表示勇於承當責任,不逃避。敢怒而不敢言形容心裡極度的憤怒,但是不敢表現出來。散兵游勇比喻不歸屬於任何 ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
台灣的多元文化 - 第 135 页
儘管各宗教間的教義、儀規及傳教方式各有不同,卻均具備共同的使命與任務,其本質不外乎啟發世人的良知、勸人為善、淨化世人之心靈,期望能由消極的自我修為,進而提升自身性靈,達到敦世厲俗、匡正人心之積極功能。一、台灣的宗教台灣是一個宗教 ...
洪泉湖, 2015
4
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 13 页
8 ^第十「那雪娥被西門慶踢罵了一頓「蕃厲俗」的 8 、【解釋】散失零落的樣子 0 【出處】議^ ^ :「劉向以爲,臣下背叛,散落不事上之 ... 厲,振作。全敦世厲俗 5^、尸力、 1 厶/乂,覺得委屈,細「敢怒不敢言」。【實例】小&無故被老闆訓了一頓嘴裡雖不敢説,心裡卻很 ...
辭典編輯委員會, 2005
5
成語典 - 第 28 页
雖不十分生得【敦敦實實】厚實 1 ^ 1 ^ !第^害則無其. ^欲敦世厲俗則無其財不厄欲威四夷則兵不^欲興利」蘇轼御試制^ !「欲輕賦税則振起調 1 !「敦厲風 I 【敦世厲 1 】謂使世間之風俗敦厚^粒散散落 1 ^」素問氣交變【散散落落】不黏合 I 如「這粥裹 I」。
繆天華, ‎劉中和, 1989
6
中华传世文选: 宋文鉴 - 第 952 页
臣窃见陛下以天下之大,欲轻赋税则财不足;欲威四夷则兵不强;欲兴利除害则无其人;敦世厉俗则无其具。大臣不过遵用故事,小臣不过谨守簿书,上下相安,以苟岁月,此臣所以妄论陛下之不勤也。臣又窃闻之,自顷岁以来,大臣奏事,陛下无所诘问,直可之 ...
任继愈, 1998
7
中华传世文选: 古文辞类纂 - 第 290 页
人;欲敦世厉俗,则无其具;大臣不过遵用故事,小臣不过谨守簿书;上下相安,以苟岁月;此臣所以妄论陛下之不勤也。臣又窃闻之:自顷岁以来,大臣奏事,陛下无所诘问,直可之而已。臣始闻而大惧,以为不信;及退而观其效见,则臣亦不敢谓不信也。何则?人君之 ...
任继愈, 1998
8
傳世藏書: 史记 - 第 2562 页
真拜中书舍人兼侍讲,俄引疾.以龙囝阁待制知宣州.卒。弟锡。锡字子昭.以王安礼任,为鄂州司户参军。崇宁初,为讲议^检讨。蔡京方铨次元符上书人,欲定罪,锡曰: "远方之士,未能知朝廷好恶,若概罪之,恐非敦世厉俗之道。"京不从。除卫尉丞,迁祠部员外郎, ...
李学勤, 1995
9
三蘇全書 - 第 14 卷 - 第 381 页
然所以知道远之叹由陛下之不勤者,诚见陛下以天下之大,欲轻赋税则财不足,欲威四夷则兵不强,欲兴利除害则无其人,欲敦世厉俗则无其具;大臣不过遵用故事,小臣不过谨守簿书,上下相安,以苟岁月。此臣所以妄论陛下之不勤也。臣又窃闻之。自顷岁以来, ...
苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001
10
唐宋八大家: 图文·精华版
然所以知道远之叹,由陛下之不勤者,臣窃见陛下以天下之大,欲轻赋税则财不足,欲威四夷则兵不强,欲与利除害则无其人,欲敦世厉俗则无其具,大臣不过遵用故事,小臣不过谨守薄书,上下相安,以苟岁月,此臣所以妄论陛下之不勤也。臣又窃闻之,自顷岁以来, ...
李志敏, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «敦世厉俗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 敦世厉俗 no contexto das seguintes notícias.
1
展现历史观照当下30部电视剧获“五个一工程”奖
那些能够真正把镜头深入普通人的世界、感应人情冷暖、体察内心幽隐的电视剧作品,在传递敦世厉俗的积极价值方面未必输于空洞的宏大叙事,因为,家国之思最终总 ... «人民网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 敦世厉俗 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/dun-shi-li-su>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em