Significado de "掇而不" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 掇而不 EM CHINÊS

掇	而	不
duō	ér	bù

O QUE SIGNIFICA 掇而不 EM CHINÊS

definição de 掇而不 no dicionário chinês

掇 掇 掇 掇 掇 掇 掇 掇 掇 掇 掇 掇 掇 掇 掇: Pick up; Pegue nas proximidades, você não precisa pegar os calcanhares e aguardo a distância.

掇而不 掇：拾取；：抬起脚后跟站着。就近拾取，不必踮起脚跟企盼远处的。

TRADUÇÃO DE 掇而不

Conheça a tradução de 掇而不 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 掇而不 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «掇而不» em chinês.

• chinês: 掇而不
• Tradutor português - espanhol: No deje caer
• Tradutor português - inglês: Not drop
• Tradutor português - hindi: बूंद नहीं
• Tradutor português - arabe: لا تسقط
• Tradutor português - russo: Не упасть
• Tradutor português - português: não deixe cair
• Tradutor português - bengali: ড্রপ-ছাড়া
• Tradutor português - francês: pas tomber
• Tradutor português - malaio: Juntai tanpa
• Tradutor português - alemão: nicht fallen
• Tradutor português - japonês: 落としたりしません
• Tradutor português - coreano: 떨어 뜨리지
• Tradutor português - javanês: Selehake-tanpa
• Tradutor português - vietnamita: không thả
• Tradutor português - tâmil: ஆனால் இல்லை
• Tradutor português - marata: ड्रॉप-न
• Tradutor português - turco: Bırak-olmadan
• Tradutor português - italiano: non far cadere
• Tradutor português - polonês: nie rzucaj
• Tradutor português - ucraniano: Чи не впасти
• Tradutor português - romeno: nu picătură
• Tradutor português - grego: δεν drop
• Tradutor português - africâner: daal nie
• Tradutor português - sueco: inte släppa
• Tradutor português - norueguês: ikke slipp

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «掇而不»

Descubra o uso de 掇而不 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 掇而不 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉语史研究集刊 - 第 383 页

郭象注: "掇,猶短也。"成玄英疏: "遥,長也。掇,短也。"王先謙《莊子集解》: "望古雖遥,我自無悶,不必與古爲徒也。近可掇取,我亦不歧而求之。"陳鼓應: "遥而不悶:對於遥遠的並不感到納悶。掇而不跤:掇,拾取,形容近。跤,求。"關於"掇"字,郭、成訓"短" ,但没有 ...

四川大学汉语史研究所, 2000

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

河伯曰:「然則吾大天地,而小毫末,可乎?」北海若曰:「否。夫物量無窮,時無止,分無常(28),終始無故(29)。是故大知觀於遠近(30),故小而不寡,大而不多,知量無窮(31)。證曏今故(32),故遙而不悶,掇而不跂(33),知時無止。察乎盈虛,故得而不喜,失而不 ...

吳楚才, 2015

莊子全書: - 第 174 页

第三十六章痀僂承蜩【原文】仲尼適楚,出於林中,見痀僂者承蜩泝,猶掇之也沴。仲尼曰:「子巧乎!有道邪沊?」曰:「我有道也。五六月,累丸二而不墜,則失者錙銖沝;累三而不墜,則失者十一;累五而不墜,猶掇之也。吾處身也,若厥株拘沀;吾執臂也,若槁木之枝; ...

莊子, ‎司馬志, 2013

莊子:

北海若曰:「井蛙不可以語於海者,拘於虛也;夏蟲不可以語於冰者,篤於時也;曲士不可以語於道者,束於教也。 ... 證曏今故,故遙而不悶,掇而不跂,知時無止;察乎盈虛,故得而不喜,失而不憂,知分之無常也;明乎坦塗,故生而不說,死而不禍,知終始之不可故也。

莊周, ‎朔雪寒, 2014

白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列

原文仲尼適楚,出於林中,見痀僂者承蜩1,猶掇之也2。仲尼曰:「子巧乎!有道邪?」曰:「我有道也。五六月,累垸二而不墜3,則失者錙銖4;累三而不墜,則失者十一;累五而不墜,猶掇之也。吾處也5,若橛株駒6;吾執臂若槁木之枝7。雖天地之大,萬物之多,而唯蜩翼之 ...

胡三元, 2015

古文觀止新編(上) - 第 113 页

丫^ 5 、乂 5-0 主力一、走^ 4^丁一、走 4 一 4 大知觀於遠近# ,故小而不寡,大而不多,知量無,窮 10 。證曰鄕今故, ^ "/^ /凡 4?~10 /凡 V、!主. ^尸 V ^ 4 ^丫厂 X 丁 3 ^丁》一尸凡々乂故遥而不悶,掇而不攱,知時無止。察乎盈虛,故得而不直 II ,失而不 IX 4 4 \ 4\; ...

錢伯城, 2007

列子 - 第 18 页

^':3 力/只虫、大 0^ 4 人弋厂乂 4 、大 0^ V 廿 13^厶一 1 》廿、一厂/古虫^ , ^ ,、尸厂乂何爲而不得?」孔子顧謂 ... 吾不反不側,不以萬物易蜩之翼, X 0 '、乂± 5^ ^几 X \士 1 /么、一. ... 1 虫 461 則失者錙銖 0 ;累三而不墜,則失者十一;累五而不墜,猶掇「子巧乎!

子·列, ‎强模·王, 1996

韓非子:

善之生如春,惡之死如秋,故民勸極力而樂盡情,此之謂上下相得。上下相得 ... 夫貪盜不赴谿而掇金,赴谿而掇金則身不全;賁、育不量敵則無勇名,盜跖不計可則利不成。明主之守 ... 服虎而不以柙,禁姦而不以法,塞偽而不以符,此賁、育之所患,堯、舜之所難也。

韓非, ‎朔雪寒, 2014

文學與人生 - 第 230 页

0 達生:言通達生命實情的人,並不重名利權勢,而重形體健全、精神充足。^病僂:音 4 : 1 力\ ,駝背彎腰,疱僂是疊韻聯綿敏承蜩:承、 ... 不以萬物易蜩之翼,何墜,而失者十一;桑五而不墜,猶掇之也。吾處也,若橛株枸^ . ,吾執臂若槁木之有道邪?」曰:「我有道也。

李慕如, 2004

列子:

故游吾園者,不思高林曠澤;寢吾庭者,不願深山幽谷,理使然也。」顏回問乎仲尼曰:「吾嘗濟乎觴深之淵矣,津人操舟若神。吾問焉,曰:『操舟可學邪?』曰:『可;能游者可教也,善游者數能。乃若夫沒人,則未嘗見舟而謖操之者也。』吾問焉,而不告。敢問何謂也?

列禦寇, ‎朔雪寒, 2014