Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "不能不" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 不能不 EM CHINÊS

néng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 不能不 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «不能不» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 不能不 no dicionário chinês

Não pode e não deve, será. Por exemplo, a campanha contra acidentes industriais não pode deixar de produzir conseqüências. 不能不 必然,一定会。如:反对工业意外事故的运动不能不产生后果。

Clique para ver a definição original de «不能不» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 不能不


能不
neng bu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 不能不

耐烦
奈烦
奈何
奈之何
挠不屈
挠不折
不能登大雅之堂
不能
不能
不能推出
不能自拔
不能自已
不能
念旧恶
念旧情

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 不能不

不得
不揪
不竞
几乎
掇而
磊落
诲人
跌宕
进可替

Sinônimos e antônimos de 不能不 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «不能不»

Tradutor on-line com a tradução de 不能不 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 不能不

Conheça a tradução de 不能不 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 不能不 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不能不» em chinês.

chinês

不能不
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no se puede , pero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Can not but
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नहीं कर सकते हैं लेकिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يمكن إلا أن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Может нет, но
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não é possível , mas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

করতে পারব না কিন্তু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ne peut que
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak boleh tetapi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kann nicht umhin,
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

できませんが、
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수 없습니다 하지만,
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora bisa nanging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể không nhưng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடியாது ஆனால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पण करू शकत नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Can değil ama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non può non
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie można jednak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

може немає, але
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu se poate , dar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν μπορεί παρά να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kan nie , maar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kan inte annat än
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kan ikke annet enn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 不能不

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «不能不»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «不能不» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «不能不» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «不能不» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «不能不» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 不能不

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不能不»

Descubra o uso de 不能不 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不能不 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
你能不能不工作
本书教给你的是如何在不工作时用一种非竞争的方式取得成功,书中将分享作者对休闲生活的看法以及众多的经验,也是向其他人学习和倾听的结果,是对他们的经历和渴望的总结。
泽林斯基, 2004
2
上班族不能不會的E-mail + 電話英語 [有聲版]: 循序漸進6步驟,商務電話、Email迅速上手 E-mail ...
打電話+發Email,上班族一定要具備的兩大能力 本書共規劃了「人際關係篇」、「商務往來篇」、「貿易活動篇」、「售後處理篇」四大類,涵蓋商業活動中最需要用英語溝的30個主題 ...
LiveABC編輯群, 2011
3
您不能不知道的臺灣客家運動! - 第 206 页
葉德聖. 秘方八、未來的族群關係方面一相互競爭且相互尊重的弔詭關係在當今多元文化主義的提倡下,雖然表面看起來是互相尊重各自族群,分陳並現各自的特有文化,然而弔詭的是,在國家資源不變的情況下,各族群經常必須極力爭取所屬之資源,因而 ...
葉德聖, 2015
4
一生不能不了解的西方妖怪故事: - 第 336 页
國家坤書館出版品預行編目資料—生不能不了解的西方妖怪故事/黃禹潔著— —第一版—一臺北巿:知青頻道出版:紅螞蟻圖書發行, 2014.04 面公分一一( Tale ; 20) ISBN 978-986-$699-IO-9 (平裝) 1 .妖怪 2 .通俗作品 298_6 103005262 Tale 20 —生 ...
黃禹潔著, 2014
5
上班族不能不會的 海外出差+商展英語 [有聲版]: 兩大主題,讓你快速具備英語優勢,和全球客戶做生意! ...
想成為商務菁英、邁向國際市場,英語就要比人強 在國際化的職場及商務環境中,外派出差、參展的機會越來越多,企業常常需要具備流利英語能力的人才,來面對各國參展的客戶 ...
LiveABC編輯群, 2013
6
说话,你不能不小心
本书集前人经验之大成,从你平常生活中与别人交往的各个细节、说话的多个方面介绍说话需要注意的地方。
陈泰先, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不能不»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不能不 no contexto das seguintes notícias.
1
马洛伊:一块难啃却又不能不啃的硬骨头
马洛伊在1948年仍选择逃亡。“他意识到虽然是院士,但是有些话是不能说的,于是选择了流亡。”余泽民介绍称,从那之后直到1989年自杀,马洛伊再没有回到祖国。 «凤凰网, set 15»
2
美联储是否加息不能不考虑中国经济情况
一些华尔街人士认为,中国经济对美联储本月的利率决策无关紧要。但看起来中国经济对美联储主席珍妮特·耶伦(Janet Yellen)决策的重要参照性超过了大多数人的 ... «福布斯中国, set 15»
3
“为了应对未来挑战,不能不听年轻人的声音”
我只是觉得,为了应对未来的挑战,听不到年轻人的声音是成问题的。就好比,一个 ... 瑞士资讯swissinfo.ch:通过民主周这样的活动,能不能提高青年参政的积极性? «swissinfo.ch, set 15»
4
慰安妇历史张博雅:台湾人不能不知道
... 表示,1938年到1945年间,上千位台湾妇女被充作慰安妇,遗憾日本政府始终不愿面对历史事实;台籍慰安妇用生命写下的历史,生长在台湾的民众不能不知道。 «大纪元, set 15»
5
中岛:股灾,今天终于发生了,不能不说没阴谋
今天上午对中国股民,不,对世界股民来说,是一个灾难的日子,只不过中国的股民在6月中就体验了一把 ... 总之,中国股市有今天,不能不说其中的阴谋掺杂在里面。 «NTDTV, ago 15»
6
梦可以有但不能不
早盘放量跳水跌穿前低,上周一周都在提示大家忍耐、离场观望,5178——3206我们已经躲过了2000点的股灾,还有什么不能让我们做最后的忍耐的,上午2/3股票 ... «和讯网, ago 15»
7
年报公示企业不能不上心
最近,两组数据出来,山东济南市工商局的工作人员松了一口气。2014年,作为商事制度改革的重要内容,市场主体年报取代了以往的年度检验制度。自2014年10月1 ... «新华网, ago 15»
8
〝八拜之交〞是指哪八拜?中国人不能不懂的!
但他总觉得自己还不能出神入化地表现对各种事物的感受。老师知道后,带他乘船到东海的蓬莱岛上,让他欣赏自然的景色,倾听大海的涛声。伯牙只见波浪汹涌,浪花 ... «NTDTV, ago 15»
9
女人一辈子不能不去一次埃及
无意间唤醒你内心的真我,如三毛所说:我心中有一个不变的信仰,它是什么,我也不很清楚,但我不会放弃这 ... 女人一辈子可以不去马尔代夫,却不能不去一次埃及。 «搜狐, ago 15»
10
中国民航,还能不能不晚点了
时值七、八两月,目前正是一年中我国航空客运量最大的时期,也是航空准点率最为惨淡的时期。按中国民航的官方报告,连年下降的航空准点率在今年上半年再创新低 ... «腾讯网, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 不能不 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-neng-bu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em