Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "讹火" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 讹火 EM CHINÊS

éhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 讹火 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «讹火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 讹火 no dicionário chinês

Fogueira 1. Também para "fogo". 2. fogo estranho. 3. Refere-se ao fogo de fósforo. 讹火 1.亦作"讹火"。 2.怪火。 3.指磷火。

Clique para ver a definição original de «讹火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 讹火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 讹火

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 讹火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Sinônimos e antônimos de 讹火 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «讹火»

Tradutor on-line com a tradução de 讹火 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 讹火

Conheça a tradução de 讹火 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 讹火 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «讹火» em chinês.

chinês

讹火
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Falso fuego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

False fire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झूठे आग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حريق كاذب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ложные огонь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fogo false
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিথ্যা আগুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faux feu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

api palsu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

falsches Feuer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

偽火災
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거짓 화재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

geni palsu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cháy giả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவறான தீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असत्य आग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yanlış yangın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

false fuoco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fałsz ognia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

помилкові вогонь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foc fals
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λάθος φωτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

valse vuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

falsk eld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

falsk brann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 讹火

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «讹火»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «讹火» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 讹火

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «讹火»

Descubra o uso de 讹火 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 讹火 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yuzhi Kangxi zidian
吽吼屾闆壬匾尚寐嘸岫彗毗亦動也本菰祚訛又獸名帥壘瞳西畜荒巾出訛獸獸若兔人面能′ ′ ′曰泌吊欺呔言束而西昌鱷商善肉美食之量 nh 吥 _ 摸」名艇紅汶蛇名陣鵬恩平郡譜蛇區之胤又火名麻吐.吥〝元述舊言僂鞋訛火亟生鹼嚨野火也耐晦經作鵑伙 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
2
禮記正義(王制、月令):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 也」。但此月上有孟秋始征伐,下以季秋教田獵,故云「是以於中為之戒焉」。伸:秋行春令,則秋雨不降。卯之氣乘之也。卯宿直房心,心為大火。草木生榮,應陽動也。 0 應,應對之應。國乃有恐。以火訛相驚。 0 恐,丘勇反。[疏吉仲秋」 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
內经语言研究 - 第 175 页
声,与"火"字的篆体相近,故""字为"。必" ·此条论篆文之相讹。《气交变大论》, "木不及,春有鸣条律畅之化。"又云:。土不及,四维有埃云润泽之化,则春有鸣条鼓诉之政。"孙氏认为"条"乃"皇"字之讹,。鼓"乃"启"字之讹。论证如下,。案后《五常政大论篇》云,发生 ...
钱超尘, 1990
4
國光國語大辭典 - 第 20 页
柳宗元詩:「訛火亟生煆。」【訛舛】; 1 0 ^銪誤。【訛言】; ~ |甲假話、謠言,【訛音】; ~不正確的發音,因 (呢去聽) 21 又讓; 1|^5】1 庭。李白詩:「訟庭垂#李【訟庭】^ ; " 2 : .審理訟案的法人,猶今之律師。【訟師】^ 5 ; 1 尸敎導他人爭訟的記:「未敢訟言誅之,」【訟言】 18 ...
國光圖書出版社. 編輯部, 1981
5
辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 440 页
... 記名之各種嫫據及提單等皆鹰^此項 81 券如韓讓其所有樣&必須貍稗謹人背省始生效九【訛】度分文#爲劊迮文舉舆紀述文事一一種歷&哲气批評等稱記述文氣【記述科事】 ... 化 1 ^ ^滩^ |『式訛爾,仏. 10 動 I 瞵; ^ 1 ^ 1 : ^旌或 5 ^ . 5 俗^胙人財物! ?【】 ...
舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964
6
袁枚全集 - 第 5 卷
奚斯作《罄頌》之訛流離之訛、瑣尾之訛艇庚改國號之訛...末下鹽豉之齔... ...商金、銀之訛^黄花之訛^古人自序家世之訛司業之訛^量移之訛^唐人詩用昭陽之訛今人稱太翁之訛...今人稱三教之訛...稱婿爲布袋之訛...子貴稱封君之訛...短褐之訛^星士稱箅命 ...
袁枚, ‎王英志, 1993
7
戰國中山國文字硏究 - 第 94 页
林宏明. ( :頌簋)、「^」〔毛公鼎)、「 1 」〔善夫山鼎)、「|」〔帥鼎) ,由於「火」訛成「土」定型後於是隸作「堇」。〇字「從力,堇聲」,偏旁「堇」訛變的情形試推測如下:裹―蓬― 1 — I ― I ^ ^ 6 加土奠割裂爲三部分荑割裂的第三部分訛成火 ...
林宏明, 2003
8
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 2170 页
史库. 文献通考 马端临. 建武九年改。〔 80 〕直衝浮栅"衝汉纪》光武帝建武九年改。〔 81 〕橾军方连船舰十三年改。〔 82 〕束于其尾"糸年改。〔 83 〕橾军吏士皆出營立观"苷立"原俐,据《通鉴》卷六五《后汉纪》献帝建安十三年乙正。〔 84 〕引军北还"还"原讹"敗" ...
马端临, 1995
9
五雜俎:
謝肇淛 朔雪寒. 乎。唐、宋以前,皆以社日停針線,而不知其所從起。余按呂公忌云:「社日男女輟業一日,否則令人不聰。」始知俗傳社日飲酒治耳聾者,為此,而停針線者,亦以此也。《養生論》曰:「二月行路,勿飲陰地流泉,令人發瘧。」此不可不知也。仲春之月,雷 ...
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014
10
九雲記:
今錫佳號以少游,字天衢。諸高位的意,果是好的麼?」眾鄰老齊聲稱贊道:「好的名兒,自少而游於藝,展步而登乎天衢,正合極貴像的令郎。」仁舉又謙辭一回了。內中有一瞽者,姓潘的,是遠鄰,因他常常誇口說道:「不但算命,且能算天,一無虛偽。」都呼他「潘無訛」 ...
朔雪寒, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 讹火 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/e-huo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em