Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "尔诈我虞" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 尔诈我虞 EM CHINÊS

ěrzhà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 尔诈我虞 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «尔诈我虞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 尔诈我虞 no dicionário chinês

Fraudulento I: Seul: Você; Expressando decepção mútua. 尔诈我虞 尔:你;虞、诈:欺骗。表示彼此互相欺骗。

Clique para ver a definição original de «尔诈我虞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 尔诈我虞

汝歌
汝交
汝之交
为尔
雅温文
虞我诈
俸尔禄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 尔诈我虞

乘敌不
出其不
参商之
备预不
安不忘
高枕不
高枕无

Sinônimos e antônimos de 尔诈我虞 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «尔诈我虞»

Tradutor on-line com a tradução de 尔诈我虞 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 尔诈我虞

Conheça a tradução de 尔诈我虞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 尔诈我虞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «尔诈我虞» em chinês.

chinês

尔诈我虞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Erzhawoyu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Erzhawoyu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Erzhawoyu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Erzhawoyu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Erzhawoyu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Erzhawoyu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি টাকা চার্জ করছি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Erzhawoyu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya bertanggungjawab terhadap wang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erzhawoyu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Erzhawoyu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Erzhawoyu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Seoul aku wedi penipuan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Erzhawoyu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் பணம் வசூலிக்கிறேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोल मी फसवणूक भीती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Seul ben dolandırıcılık korku
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Erzhawoyu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Erzhawoyu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Erzhawoyu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Erzhawoyu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Erzhawoyu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Erzhawoyu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Erzhawoyu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Erzhawoyu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 尔诈我虞

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «尔诈我虞»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «尔诈我虞» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 尔诈我虞

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «尔诈我虞»

Descubra o uso de 尔诈我虞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 尔诈我虞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盟曰:“我无尔诈,尔无我虞[33]。” [注释] [1]楚子:指楚庄王,前613—前591年在位。[2]申舟:亦称子舟,即文之无畏,楚大夫。[3]聘:出使、访问。[4]无:不要。假道:借路。无假道:不打招呼,径趋而过。[5]孟诸之役:文公十年,宋公引导楚穆王在孟诸打猎,宋公违命,申舟 ...
盛庆斌, 2015
2
分类汉语成语大词典: - 第 815 页
【尔處我诈】 4)^*0 1114 见"尔诈我虞"。徐北文《〈醒世姻缘传〉简论》: "又如地主,官僚作威作福,尔虞我诈,也就造成了晁梁之流的悖入悖出的下场;阶级的环境的影响,必然会形成狄希陈之流~逛东陵》: "虽^十六岁就进宫,仿佛'少不更事' ,但在几十年尔虞我诈, ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
3
战国策:
我无尔诈,尔无我虞——坦诚签和约之策名句的诞生使华元〔1〕夜入楚师,登子反〔2〕之床,起之,曰:“寡君使之以病告〔3〕,曰敝邑易子而食、析骸以爨。虽然,城下之盟〔4〕有以国毙〔5〕,不能从也。去我三十里,唯命是听。”子反惧,与之盟,而告王,退三十里,宋及楚 ...
公孙策, 2015
4
实用成语词典 - 第 115 页
我背了马,且请师父亲去看看。"《《西游记》第四十八回)【耳闻目睹】^「^011 010 6 ^亲耳听见,亲眼看到。[例]我从乡下跑到'京城里,一转眼已经六年了。其间耳闻目睹的所谓国家大事,箅起来也很不少 1 ... ... , (鲁迅《呐喊,一件小【尔虞我诈】& ^见"尔诈我虞"〈 ...
常晓帆, 1984
5
教你学成语(上):
【例句】师父待我~,我怎能忘却? ěr 尔虞我诈【注音】ěr yú wǒ zhà 【解词】尔:你。虞、诈:欺骗。【解义】你欺骗我,我欺骗你,彼此互相欺骗。【出处】《左传∙宣公十五年》:“宋及楚平,华元为质。盟曰:'我无尔诈,尔无我虞。'”【例句】我们对社会上那种~的风气深恶痛绝。
冯志远 主编, 2014
6
汉语常用成语手册 - 第 118 页
这是当时楚、宋两国订盟时说的话。后来人们用"尔诈我皮"表示彼此间不信任,互相猜忌和戒备。也作" b 虞我诈"。·团结要是真正的团结,尔诈我虞是不行的。 c 毛泽东《反对甘木进攻的方什个办法和前诧》) K 耳边风] arbianfsng 比喻听话的人认为无足轻重, ...
鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978
7
毛泽东著作辞典 - 第 186 页
尔诈我 II 是不行的/ ,毛泽东引用此 I ^意在劝告国民党在大故当前.应与共产党等精诚团结,共赴国难.不要再欺骗人民了。"尔诈我虞"一语,出自《左传,宣公十五年》: "我无尔诈,尔无我虞"春秋时代.楚国借故攻打宋国,楚庄王亲自率兵将宋国^都包^住。过广化 ...
向潜, ‎王华斌, 1991
8
毛泽东著作典故集注 - 第 27 页
意思是我的楚国决不欺骗你们宋国,你们宋国也不要担心我们楚国,表示双方信守盟约. "尔诈我虞"是上两句话相反的意思,即互相欺骗,彼此猜忌,力求损害对方。毛泽东在《反对日本进攻的方针、办法和前途》一文中指出: " '精诚团结共赴国难'这个口号, ...
杨国占, 1992
9
毛泽东选集里的成語故事 - 第 45 页
当天夜里,宋国的将军华元单身闯进楚国的军营,进入公子侧的卧室,把公子侧从床上拉起来,说: "我们的国君派我来谈谈我们的困难处境 ... 盟约上写有这样的话: "我不欺骗你,你也不要欺骗我( '我无尔诈,尔无我虞'乃"订盟之后,楚国退兵,宋国就依附了楚国。
山东师范学院. 聊城分院. 汉语成语词典编写组, 1978
10
Mao Zedong xuan ji li di cheng yu gu shi - 第 45 页
公子侧当时受华元要挟,非常害怕,只好答应了,并且把这事报告了楚王。第二天,楚王下令退兵三十里,宋国就同楚国讲和了。华元又到楚国兵营同楚国订了盟约。盟约上写有这样的话, "我不欺骗你,你也不要欺骗我( '我无尔诈,尔无我虞' ) ...
Shandong shi fan xue yuan. Liaocheng fen yuan. Han yu cheng yu ci dian bian xie zu, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «尔诈我虞»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 尔诈我虞 no contexto das seguintes notícias.
1
美菲建“巴列夫防线”对付中国日本也在摩拳擦掌
国际社会是尔诈我虞的斗争场域,美日一方面在为军事作出种种布局,看起来的确刀光剑影,剑拔弩张,但于此同时,枱面上的戏码还是照样进行。就在美菲日演习以及 ... «新浪网, jun 15»
2
【禁闻】抵御不良文化渗透拟入法何为不良
... 仇恨、谎言、洗脑、马屁为外壳的党文化,让每一个人发生变异而累积恶习,人们在所谓的〝适者生存〞中尔诈我虞、以践踏、妒忌别人为荣,是非不分、美丑不辨。 «NTDTV, abr 15»
3
【中国禁闻】4月23日完整版
人民力量〞成员拉起〝我要真普选〞巨型横幅,强调普选方案〝公民提名不可或 .... 在所谓的〝适者生存〞中尔诈我虞、以践踏、妒忌别人为荣,是非不分、美丑不辨。 «NTDTV, abr 15»
4
科学继承传统文化,古为今用珍惜遗产
在我看来,这类似于其同时代西方文化代表苏格拉底之悲剧式的幽默。 不禁想起 ... 其实孔子针对诸侯割据,尔诈我虞,“春秋无义战”,民不聊生,努力以自己的社会理想 ... «红网, nov 14»
5
小学奥数中的博弈思维
甲的推理如下:如果我的帽子颜色是红色,那么,中间的乙就可以这样推理,“如果 ... 如象棋、围棋、扑克等竞技活动,商业上的竞争行为或者政治上的尔诈我虞,等等。 «搜狐, jul 13»
6
笑傲江湖霍建华版剧情曝光1-55全集至大结局介绍
江湖永远是江湖,不可能有平息之日。有的只是刀光剑影,尔诈我虞,有的只是黑与白,正义与邪恶,虚伪与真诚紧紧纠缠,难以辩驳。令狐冲受师命与师妹岳灵珊乔装 ... «东北新闻网, fev 13»
7
中华英才网裁员案——利益腐蚀了人性
今天要说的是中华英才网裁员一事,但在此之前,我先把一个听来的笑话讲给大家。 有个人在路上捡 ... 在这个尔诈我虞,虚假泡沫横飞的年代,你…你居然这样的 ... «艾瑞网, jan 13»
8
腐败与反腐败的文化维度——学习十七届六中全会《决定》
在他们看来,法不责众,你腐败,他腐败,我也腐败,大家都腐败,也就无所谓腐败了。 .... 在其影响下,一些党员干部尔诈我虞、以邻为壑,为一己私利而不惜放弃、破坏 ... «人民网, mar 12»
9
成年人彼得潘症候群
彼得潘综合症,是指一些成年人面对社会的激烈竞争甚至是互相倾轧、尔诈我虞,感到难以适应,从而在别人面前变得喜欢“装嫩”,行事带有孩子气,渴望回归到孩子的 ... «红网, fev 12»
10
李敖:历史人物都很蠢没人能够跟我比
李敖:历史人物没有人能够跟我相比,因为时空的背景不一样,时代无法类比,最 .... 我发现不一样的,别人跟你尔诈我虞,就不一样了,所以我也变得很精明,所以我不 ... «凤凰网, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 尔诈我虞 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/er-zha-wo-yu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em