Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "发奋有为" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 发奋有为 EM CHINÊS

fènyǒuwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 发奋有为 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «发奋有为» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 发奋有为 no dicionário chinês

Incentive seus espíritos a animar e fazer a diferença. 发奋有为 精神振作,有所作为。

Clique para ver a definição original de «发奋有为» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 发奋有为

凡起例
凡言例
发奋
发奋蹈厉
发奋图强
发奋为雄
忿
愤图强
愤忘餐
愤忘食
愤展布
愤自厉
愤自雄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 发奋有为

不知所
从容无
有为
大有作
大有可
奋发有为
有为
愤发有为
有为
瓷意妄
畅所欲
胆大妄
逞性妄
道在人
道德行
阿党相

Sinônimos e antônimos de 发奋有为 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «发奋有为»

Tradutor on-line com a tradução de 发奋有为 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 发奋有为

Conheça a tradução de 发奋有为 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 发奋有为 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «发奋有为» em chinês.

chinês

发奋有为
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enérgicamente prometedora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Strenuously promising
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कर्मठता से होनहार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعدة بشدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Усиленно перспективным
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tenazmente promissor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অক্লান্তভাবে প্রতিশ্রুতিশীল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

énergiquement prometteuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menjanjikan beban berat keatas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

energisch versprechendsten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

精力的に有望
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

격렬 유망
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

janji strenuously
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kịch liệt đầy hứa hẹn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஊக்கமுடன் உறுதிமொழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

strenuously सर्वांत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şiddetle Umut verici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strenuamente promettente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

usilnie obiecujące
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

посилено перспективним
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încordat promițătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έντονα ελπιδοφόρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beslis belowende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ihärdigt lovande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

iherdig lovende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 发奋有为

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «发奋有为»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «发奋有为» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 发奋有为

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «发奋有为»

Descubra o uso de 发奋有为 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 发奋有为 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
即学即会演讲致辞范本:“新文风”系列丛书:
培养我成长以及现在此工作的老师们表示深深的敬意,我为曾经在这里求学感到自豪。我希望各位在此求学的学弟学妹们,要珍惜青春年华,笃行致强,发奋有为,报效祖国。我们已走入知识经济的时代,未来的竞争是高新技术的竞争,更是高素质人才的竞争。
高谋 主编, 2014
2
最爱读国学系列:三字经·百家姓·千字文
故事链接马钧制翻车马钧,字德衡,三国时期魏国人,是我国古代科技史上伟大的发明家之一,被人誉为“天下名巧”。马钧年幼时家境贫寒, ... 提起历史上的这些能工巧匠,我们除了自豪之外,更应该发奋有为,为社会发展做出自己的贡献。 原文释纷利俗1,并皆 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
胡适散文精选 - 第 233 页
... 作为博士论文 o 怡荪屡次来信劝勉我;有一天信上说: “世言东西文明之米柔合,将生第三种新文明 o 足下此举将为之导线, ... 吾人之于政府,固常望其发奋有为,自脱于险 o 苟有利于吾国吾民者,犯众难以为之,可也;能如诸葛武侯、克林威尔口之公忧自矢 B ...
胡适, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
同义词词典 - 第 180 页
奋斗"词义单一,只表示为达到一定的目的而鼓干劲、努力干; "斗争"既指矛盾双方的冲突、争斗,又指揭露、批判、打击,还可指奋力拼搏,意义范围比"奋斗"广。 2 ,词性和 ... 发奋" 例 1 雷锋同志也正是装置了这样 与"发愤"有时通用,如"发奋〈发愤)有为"。 180.
夏葳, ‎夏剑钦, 2001
5
儒林外史(中国古典文学名著):
少保与我有旧你今前往投军,说出我的名姓,少保若肯留在账下效九你也可以借此投效朝廷正皇男子汊发奋有为之时。”萧云仙道二“父亲年老,儿子不敢远离膝下。”萧昊轩道二“你这话就不皇了。我虽年老,现在并无病痛,饭也吃得,觉也睡得,何必要你追随 ...
吴敬梓, 2013
6
儒林外史:
少保与我有旧。你今前往投军,说出我的名姓,少保若肯留在帐下效力,你也可以借此报效朝廷。正是男子汉发奋有为之时!”萧云仙道:“父亲年老,儿子不敢远离膝下。”萧昊轩道:“你这话就不是了。我虽年老,现在并无病痛,饭也吃得,觉也睡得,何必要你追随左右 ...
东西文坊, 2015
7
新编汉语多功能词典 - 第 340 页
郝能^示为达到一定的目的而鼓起精神.勤奋不懷.积极努力.但词义不完全相同. "发愤"指内心,下决心, 4 大志.力求强盛; "发奋"除有"发懊"的意思外.还能像"奋发"一样用来指精神状态.是个多义词. (二)发憒和奋发, 51 "奋发\【误】他是. -个发愤有为的育年,领导 ...
冯志纯, ‎周行健, 1989
8
汉语成语考释词典 - 第 313 页
《元史,一八六,陈祖仁传》:孰不欲奋发有为,成不世之功。|《宫场现形记》三五 596 : (何孝先)连连夸奖他有志气: "能够如此奋发有为,将来什么事不好做呢 I ,又作〔发奋有〕。《儒林外史 1 三九 457 :你也可以借此报效朝廷,正是男子汉发奋有为之时。&勇当先『 ...
刘洁修, 1989
9
假如光绪不死
《清史稿》说他“抱大有为之志” , “为发奋自强之计” ,这是光绪帝一生最大的亮点,也是他人格魅力之所在。这样一个年轻发奋的君主,为了国家富强毅然挺身而出,其精神受臣民百姓的崇敬是必然的。立这样一个君主,可以代表不惧强权、励志革新、发奋有为的 ...
石之轩, 2009
10
攻克天津:
潘强恩. 了何等地步!陈继承在光天化日之下,在你刚就任总司合不久,竞敢越过你,调兵开枪屠杀无辜的青年学生。”傅作义无可奈何地摇摇头,带着惋惜的口气说二“你早离职了几天,不然,你可以帮帮我的忙。”何思源说二“傅先生皇发奋有为、励精图治的。
潘强恩, 2014

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «发奋有为»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 发奋有为 no contexto das seguintes notícias.
1
高会民:中国历朝开国君主
大凡王朝的创立者都是发奋有为之明君,个个雄才大略,力图建不世之功勋,立王朝百世之基业。开国君主之后的几位君主大都也是有为的君主,再往后王朝的气运就 ... «新浪网, set 15»
2
陈文建:挂职干部需杜绝“镀金”思想
为此,广大挂职干部还需真正转变工作作风“接好地气”,才能脚踏实地,深入践行为民之宗旨。 要沉下 ... 时光稍纵即逝,要珍惜时间,把握时机,发奋有为,增长才干。 «荆楚网, jul 15»
3
第二届李锦记希望厨师上岗
为鼓励学子们发奋有为,本次毕业典礼仪式上,李锦记还为北京市劲松职业高中 ... 李锦记希望厨师项目启动于2011年。4年来,李锦记秉承帮助经济上有困难青年学厨 ... «人民网, jun 15»
4
伊藤博文分析晚清改革:须慎重与调和
缘现当'法事'(即中法在越南发生战争)甫定之后,似乎发奋有为,殊不知一二年后,则又 .... 而次日的第二课,讲师就是伊藤博文,主题则是“变法自强当以立宪为纲领”。 «腾讯网, fev 15»
5
巴音朝鲁:全面落实从严治党为振兴提供坚强保证
巴音朝鲁:全面落实从严治党为振兴提供坚强保证 ... 坚定、敢于担当的表率;在服务吉林新一轮全面振兴发展中,做发奋有为、干事创业的表率;在全面深化改革过程中, ... «新华网吉林频道, jan 15»
6
世界报:北京穿上超级强国的外衣
就习近平提出的“有中国特色的大国外交”,世界报记者蒂博的头版转内页的文章援引 ... 法国世界报的这篇文章指出,在中国,人们也意识到,“发奋有为”的策略和此前的 ... «RFI, jan 15»
7
挂职干部要做事不“做客”
作为挂职干部,如何不负党组织厚望,在挂职锻炼中努力提高自己,笔者有以下几点心得。 ... 时光稍纵即逝,要珍惜时间,把握时机,发奋有为,增长才干。要克服临时 ... «人民网, jan 11»
8
法国法院为何一意孤行拍卖中国铜首
面对举世公认为中国圆明园流失铜首,法国巴黎法院竟不顾追索圆明园流失文物律师团的请求 ... 面对圆明园铜首的遭遇,国人更应发奋有为,为中国现代化作出贡献。 «中国广播网, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 发奋有为 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fa-fen-you-wei>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em