Significado de "瓷意妄为" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 瓷意妄为 EM CHINÊS

瓷	意	妄	为
cí	yì	wàng	wéi

O QUE SIGNIFICA 瓷意妄为 EM CHINÊS

definição de 瓷意妄为 no dicionário chinês

O significado da porcelana é arbitrário.

瓷意妄为 任意干坏事。

TRADUÇÃO DE 瓷意妄为

Conheça a tradução de 瓷意妄为 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 瓷意妄为 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «瓷意妄为» em chinês.

• chinês: 瓷意妄为
• Tradutor português - espanhol: Porcelana italiana temerariamente
• Tradutor português - inglês: Italian porcelain recklessly
• Tradutor português - hindi: इतालवी चीनी मिट्टी के बरतन बेतहाशा
• Tradutor português - arabe: الخزف الإيطالي بتهور
• Tradutor português - russo: Итальянский фарфор безрассудно
• Tradutor português - português: Porcelana italiana de forma imprudente
• Tradutor português - bengali: ইতালীয় চীনামাটির বাসন বেপরোয়াভাবে
• Tradutor português - francês: Porcelaine italienne témérairement
• Tradutor português - malaio: Itali porselin melulu
• Tradutor português - alemão: Italienischen Porzellan rücksichtslos
• Tradutor português - japonês: イタリアの磁器無謀
• Tradutor português - coreano: 이탈리아어 도자기 무모
• Tradutor português - javanês: porselen Italia recklessly
• Tradutor português - vietnamita: Sứ Ý thiếu thận trọng
• Tradutor português - tâmil: இத்தாலிய பீங்கான் பொறுப்பற்ற முறையில்
• Tradutor português - marata: इटालियन डुकराचा जीभ मोकळी
• Tradutor português - turco: İtalyan porselen pervasızca
• Tradutor português - italiano: Porcellane italiane incautamente
• Tradutor português - polonês: Włoski porcelany lekkomyślnie
• Tradutor português - ucraniano: Італійський фарфор нерозважливо
• Tradutor português - romeno: Porțelan italian imprudență
• Tradutor português - grego: Ιταλική πορσελάνη αμέλεια
• Tradutor português - africâner: Italiaanse porselein roekeloos
• Tradutor português - sueco: Italienska porslin vårdslöst
• Tradutor português - norueguês: Italiensk porselen uvørent

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «瓷意妄为»

Descubra o uso de 瓷意妄为 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 瓷意妄为 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中华名女名姬私史 - 第 3 卷 - 第 1503 页

... 朝中佞臣难免有谋逆之心,你此次前去,万万不可瓷意妄为,以免招致忌恨,一定要谨言慎行才是。"柳述对杨坚病重十分担忧,他认为兰陵公主的劝说只不过是妇人之见,没有放在心上,口里却说: "公主放心,我记着你的教诲就是。"兰陵公主见他急于出门面君 ...

郑公, ‎李博, 1998

替天行道: 中纪委副书记刘丽英与当代中国大案 - 第 401 页

中纪委副书记刘丽英与当代中国大案 格雷约翰 ((美)), 李建. 六故在国贸城搞的种种鬼名堂,就将暴露无遗!那么王英文是什么货色呢?王英文,与朱胜文是同学,同为下乡知青。他爬上道里区工商局长的位置之后,瓷意妄为,吃喝嫖赌,贪占坑骗,五毒俱全,民怨 ...

格雷约翰 ((美)), ‎李建, 1997

Zuo Wenxiang gong pi zha, [6 juan] - 第 3 卷

據豪已悉丁提督前駐半角時縱勇騷擾即經申筋近聞抵韋州一後仍不知恪遵軍合瓷意妄為本爵大臣於唯初五日由五百里|排單特札嚴筋已預慮其釀成事端美茲據票前情仰該提督就一近察明起鮮緣由是否因丁提督所為民不能堪致倉卒肇鮮抑係該回民等 ...

Zongtang Zuo, 1892

富贵荣华·笼中雀 - 第 1 卷 - 第 111 页

旋即突然站起身来,把桌子上一个茶盏丢在地上砸了个粉碎,这才似笑非笑地说, “你妹妹偷窃我房里的东西不成,还打碎了娘娘赏赐给我的御窑瓷盏,这里的人都是见证!来人,将这个贼拖 ... 来一步的赵妈妈 “我还没说,你怎么知道是她怒意妄为? ”太夫人冷笑 ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

冷酷王子: 爱如罂粟花开

现在可是法治社会,他皇甫懿轩就算家里再有钱有势,也不能肆意妄为吧。安楠无力地看她一眼,“但愿没这么严重吧,祈祷吧,阿门”,说着,双手合十,做祷告状,那样子说不出的滑稽。若涵忍不住笑了起来。“你还有心情笑,到时候恐怕你哭都来不及。”安楠说着, ...

夏日柠檬, 2014

清朝野史大观 - 第 85 页

顾奕澴初不悟其意,及后管理军机,罡应被拘已三年矣。一日燕见,会李熙复有表至京,奕還即以加恩外藩为请,乞准其所奏,宥罡应归国,以全父子之情。慈禧闻奏,默然久之,但微哂曰: "吾此举正别有深意,将使天下有子为人后者,有所警惕而不敢妄为耳。

李秉新, ‎徐俊元, ‎石玉新, 1997

傳世藏書: 文心雕龙, 文則艺槪, 诗品, 沧浪诗话, 随园诗话等29种 - 第 782 页

3 蔻梢头二月初"之意耳,而云"正是愁时候" ,不知愁字属谁? ... 最白" ,岂不可笑哉 I 《王直方诗话》云: "秦少游尝以真字题邢悴夫扇,云: "月团新碾瀹花瓷,饮罢呼儿谏《楚辞》,风定小轩无落叶,青虫相对吐秋丝。 ... 意到即用,初不必校,古律皆然,胡乃妄为云云也。

徐中玉, 1996

湘西苗族实地調查报告 - 第 208 页

昔尧舜本仁信之君,尚居土阶茅舍,使用土器商瓷。何况山取讲凿之苗人乎?如汉人呼苗族妇女日月妊( obyos ) ,每每因此,互起钮糖,查妈妊( abyoS ) ,汉意本是大姐之意,亦是尊称之名词。 ... 如其应之,彼等即乘琼取巧本近,初以言语戏词,继以非礼之妄为。

石启貴, 1986

Shi er chao dong hua lu, [509 juan] - 第 9 卷 - 第 853 页

兵階大疊江搭橘搶傻執禱期匪傭形瓷 ... 甘湖商學政盧文招條奏一摺全屬不諳事體其意專務弋取虛名於學校土習大有關繫已據爸彭趨御|戮賊與賊匪打仗未能盡方剿滅且辦理諸事均不安協著革職發往伊犁自自得見一刁 ... 日恣意妄為自千悔鯛愛之韭適以.

Liangqi Jiang, ‎Xianqian Wang, ‎Shoupeng Zhu, 1963

大陸行 - 第 153 页

... 卻已有百多年的歷史寸店內惟一的裝飾寸就只那像在洗手間所見的瓷碼,和那老廚子的熱情 ... 為求忠於事實寸我始將自己這段胡作妄為的經歷直述寸箇中絕無您患犯例之意。) 返抵旅館寸在門外竟碰見「總 153 .行陸大.

曾展强, 1983