Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "反绑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 反绑 EM CHINÊS

fǎnbǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 反绑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «反绑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 反绑 no dicionário chinês

Anti-tie amarrou as mãos atrás das costas. 反绑 两手绑在背后。

Clique para ver a definição original de «反绑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 反绑


五花大绑
wu hua da bang
捆绑
kun bang
擒绑
qin bang
松绑
song bang
bang
绳捆索绑
sheng kun suo bang
缚绑
fu bang
背绑
bei bang
解绑
jie bang
陪绑
pei bang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 反绑

败为功
败为胜
包围
本还原
本溯源
本修古
比例

Sinônimos e antônimos de 反绑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «反绑»

Tradutor on-line com a tradução de 反绑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 反绑

Conheça a tradução de 反绑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 反绑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «反绑» em chinês.

chinês

反绑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Atado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tied
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंधी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مربوط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Связанные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amarrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাঁধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tied
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terikat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gebunden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タイド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

묶여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disambungake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bị ràng buộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டைட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बद्ध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tied
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пов´язані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

legat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δεμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vasgebind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Låst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tied
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 反绑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «反绑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «反绑» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «反绑» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «反绑» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «反绑» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 反绑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «反绑»

Descubra o uso de 反绑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 反绑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
狐變 - 第 127 页
我在醒了過來之後)頭頂上仍然博來一陣劇痛】漂是有一塊燒紅了的鐵放在我的頭上一樣嘟我想伸手去摸一摸我頭上的傷勢怎樣=但是我卻發覺我的雙手被反綁看 n 我轉過頭去看}可以看到】我的雙手』是被緊緊地反綁在一張巨大的桌子上{ }而那張桌子則 ...
衛斯理(倪匡), 2008
2
銀色童話
這樣一來,我才能把蜂蜜餅倒進你的嘴裡。」「你可以把我的手綁起來,但是動作要快,」小野兔說。當牠的手被反綁、躺在地上時,豺狼偷偷地潛到水井裡,痛快地喝水。當他喝飽了之後,就轉身回家。到了晚上,所有的動物又回到井邊。看到小野兔也被反綁起來, ...
安德魯‧蘭格(Andrew Lang), 2004
3
腳踏實地幹實事:
貞德被繩子反綁雙手(當時的歐洲審判罪犯時,無論罪行大小,都要反綁雙手),押至法庭受審。英國政府資助整場審判的花費。神職的公證人員NicolasBailly,也只是被任命以收集對貞德不利的證詞,卻沒有提出半點反面的證據。也因此整審判的紀錄證明了貞 ...
對著窗外發呆, 2006
4
渔家女 - 第 486 页
向前七、八步系在一双反绑的手上·赤着脚,脚上带着未千的鲜血,单薄的裤子,膝盖以下,条条缕缕,在寒风申讽摆着, ·细长的膜身,搜削却坚硬的肩脾,都被一件薄棉袄盖了,蓬乱的头发被风扶拨着。一具具尸体枝陈在沙滩上,鲜血冻换成一片凄惨。被反绑的人, ...
于良志, ‎宋瑞斌, 1989
5
《新史記》第3期: 周恩來導演林彪事件的破綻 - 第 174 页
他的雙手被反綁在背後。表情堅定,目光銳利,看來應該是個傳教士。另一個是日本人。但是看不清白紙板上寫的字。幾輛坐著士兵和警察的吉普車跟在遊行隊伍後面,他們有說有笑。好像在玩要一樣。"英國大使館的一名工人剛好騎自行車經過,回到住所, ...
《新史記》編輯部, 2011
6
楊家府世代忠勇通俗演義:
懷玉曰:「指揮不指揮,欲掛此先鋒印,須在軍前比試。」胡富怒曰:「小子敢倚父勢欺我!」遂躍馬出陣,與懷玉鬥了十合,被懷玉將紅錦套索套倒其馬,胡富遂落墜馬下。擒下,縛其手足,反綁提在帥字旗下。乃拈弓搭箭,跳上了馬,約走百十餘步,扭轉身來叫一聲看箭。
朔雪寒, 2014
7
日本偵探小說選 浜尾四郎(卷二)殺人鬼: 日本法律型偵探小說代表作家浜尾四郎長篇鉅著!
C/亂=「是什麼?」「將那位唇紅齒白的美少年全身剝光後,雙手反綁於背後加以殺害,或是將康子的衣襟襯至胸口,這樣的犯罪手法,你不覺得具有相當變態的色情味道嗎?」「說得也是。」「康子方面雖然還顯示出些許抵抗的結果才呈現那種樣貌,但是駿太郎呢?
浜尾四郎, 2015
8
Knight of the Darkness
窃贼大大咧咧的走到台前,将反绑的手亮了出来。“偷盗一根手指,偷盗三次三根手指。判决即刻生效。”说完,雷加抓起窃贼的手腕,硬生生的切掉一根手指。窃贼顿时发出杀猪般的叫喊,挣扎着想要摆脱雷加的控制,可雷加早就凝聚起四阶斗气,牢牢的控制住 ...
Ni Yao Ka Yan, 2013
9
春秋左傳(上) - 第 331 页
0 許男:即許僖公,許爲男爵國。故稱其國君爲許男。面縛:有一一解,一說兩手綁於胸前;一說面借爲偭,反其手而綁於背,即兩手反綁著。銜璧:嘴裡銜著玉璧。 0 衰:喪服,孝服。絰:古代喪服上的麻帶子。 0 輿:猶言擧而行,即抬著走。櫬:棺材。 0 逢伯:楚國大夫。
左丘明, 1996
10
1950台湾有群娃娃兵:
我们还没晚点名,一辆白色吉普车开进来,车上坐着双手反绑的舒阿根。饶队长大为光火,立即命令值星官提前晚点名。队伍成讲话队形集合,舒阿根依然反绑着双手被他的班长押出来,到了队伍中央,班长在他腰上踹一脚,同时喝令“跪下!”舒阿根缩成一团, ...
桑品载, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «反绑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 反绑 no contexto das seguintes notícias.
1
济南的姐被劫匪捅10刀后反绑沉河漂浮40分钟幸运生还
3月22日19:00多,在(山东)平阴县长途汽车站揽活的个体出租车司机王梅(化名)被一名劫匪捅了10刀后,被反绑着双手推进了南水北调干渠中。王梅在紧急关头想起 ... «新华网, set 15»
2
曝大陆孕妇被反绑铁柱疯狂殴打[视频]
综合媒体报道,北京时间9月1日,大陆社交媒体有网民上传了一段孕妇被缚在铁柱暴打的短片,随即引发网友热议。该段全长逾1分40秒的短片中,一名身怀六甲的孕妇 ... «多维新闻网, ago 15»
3
台州偷鱼者围攻反绑执法人员反咬执法者开公车偷鱼
偷鱼者围攻执法队员,有人甚至将执法队员反绑。(照片来自黄岩区行政执法局). 浙江在线07月14日讯(钱江晚报记者史春波)台风夜,执法人员开公车去台州黄岩长潭 ... «浙江在线, jul 15»
4
四川一2岁幼儿被老师胶带封嘴反绑双手(图)
华西都市报【2岁幼儿被老师胶带封嘴反绑双手】6月12日,四川达州的冯先生向华西都市报反映,半个月前,他2岁多的孩子在达州洲河湾幼儿园,因“调皮”被老师用胶带 ... «搜狐, jun 15»
5
实拍:海口男子偷车被抓双手反绑被踩地上
4月7日中午,海口市和平桥附近上演了当街抓贼的一幕,涉嫌盗窃电动车的唐某被车主蔡先生和朋友当街制服,随后将其双手反绑扭送至派出所。 当天中午,记者赶到 ... «人民网, abr 15»
6
《男人帮2》朴海镇被反绑动作戏展好身手
新浪娱乐讯近日,中国电视剧《男人帮2》公开了韩国演员朴海镇[微博]的幕后照,动作戏不用替身亲自上阵的朴海镇吸引了大家的视线。 照片中,朴海镇被反手绑住站在 ... «新浪网, fev 15»
7
RFA独家:缅甸果敢人提供大量图片显示平民遭反绑射杀
当地人向本台提供三十张照片显示,果敢平民被射杀,有的尸体被反绑双手,画面震撼。据称,果敢已有一百多个平民被政府军射杀。另据中国云南德宏州17号难民营的 ... «自由亚洲电台, fev 15»
8
呼格案原专案组长被带走细节:反绑双手、戴黑头套
冯志明被约束带反绑双手、戴上黑色头套后被带离,当时,房间内有公安厅纪委及检察院工作人员约10人。期间,冯志明与检察院工作人员发生短暂争执。 «中华网, jan 15»
9
农民工抓到小偷用私行:扒去上衣反绑双手跪石块
几名农民工逮住小偷把他裤子脱了,扒去上衣反绑双手跪在石块上,整个人冻得瑟瑟发抖。 @李先生: 几名农民工逮住一小偷,于是“私刑”伺候。把他裤子脱了,扒去 ... «新浪网, dez 14»
10
8岁男孩遭反绑手脚续:孩子已回校老师仍失联
南都讯记者连楷此前,中山大学附属学校黄埔实验小学三年级的学生琦琦(化名),因午休期间没有听从生活老师古某的指令,被反绑手脚一事遭曝光(本报曾报道),古某 ... «新浪网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 反绑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fan-bang-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em