Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "反派" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 反派 EM CHINÊS

fǎnpài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 反派 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «反派» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bandido

反派

Os rebeldes são os personagens malignos nas obras de literatura, cinema, drama e ACG, e são o oposto de "decente". O senso tradicional do vilão é os bandidos, é o protagonista das obras ou outros heróis do inimigo. Para mostrar as contradições e os conflitos nas obras, muitas vezes é necessário moldar esses personagens malignos para se opor aos personagens que representam a justiça. ... 反派指文學、電影、戲劇及ACG等作品中登场的邪惡人物,是“正派”的反義詞。傳統意義上的反派就是壞人,是作品中的主角或其他英雄人物的敵人。作品中爲了表現矛盾衝突,常會需要塑造這些邪惡的人物形象來與代表正義的人物對立。...

definição de 反派 no dicionário chinês

Os vilões do drama, do cinema, da televisão e das novelas, personagens negativos. 反派 戏剧、电影、电视、小说中的坏人;反面人物。
Clique para ver a definição original de «反派» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 反派


传派
chuan pai
保守派
bao shou pai
保皇派
bao huang pai
党派
dang pai
别派
bie pai
大陆理性派
da lu li xing pai
嫡派
di pai
巴比松画派
ba bi song hua pai
帮派
bang pai
常州学派
chang zhou xue pai
常州画派
chang zhou hua pai
常州词派
chang zhou ci pai
当权派
dang quan pai
百源学派
bai yuan xue pai
百科全书派
bai ke quan shu pai
程朱学派
cheng zhu xue pai
编派
bian pai
词派
ci pai
超现实主义画派
chao xian shi zhu yi hua pai
长老派
zhang lao pai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 反派

面教员
面人物
面文章
面无情
目成仇
批评
朴归真
朴还淳
其道而行之
其意而用之

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 反派

公安
公羊学
反动
反对
噶举
噶当
干嘉学
搞两面
改良

Sinônimos e antônimos de 反派 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «反派»

Tradutor on-line com a tradução de 反派 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 反派

Conheça a tradução de 反派 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 反派 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «反派» em chinês.

chinês

反派
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Villain
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Villain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बदमाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوغد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

злодей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vilão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুর্জন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scélérat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Villain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bösewicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悪役
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

악당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jahat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Villain
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வில்லன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खलनायक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cani
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

furfante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łotr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Злодій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ticălos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παληάνθρωπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skurk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bov
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Villain
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 反派

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «反派»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «反派» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «反派» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «反派» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «反派» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 反派

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «反派»

Descubra o uso de 反派 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 反派 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
通識中國哲學 - 第 99 页
父:反派都是壞人?他們怎麼壞了?子:他們擄人勒索,用卑鄙的手段搶奪地盤,壞透了!父:唔,那就是說他們之所以壞就是因為做了許多壞事。那麼男主角和他的兄弟就不做這些事了?子:有時也做,但只是對壞人做。父:好,既然做壞事的便是壞人,那麼男主角和 ...
楊國榮, ‎溫帶維, 2007
2
高度想像的迷幻世界:
到了《火玫瑰》,羅嘉良繼續反派角色,他的冷血程度不比溫兆倫塑造的丁有康低。無線開始看重他對反派的把握能力。 1994年,新版《射雕英雄傳》選角的時候,羅嘉良成為了楊康的不二人選。這一段時間,羅嘉良在反派角色裏深陷,他默默地等待一個機會, ...
黃色的圍牆, 2006
3
皮影戲珍藏圖典 - 第 78 页
對於次要角色,如丑角、妖魔、鬼怪的面貌,有的刻成側像,有的則刻成 「反派」的影人,都飾之 目,稱之爲「番王」、「番將」或「反王」、「反將」。「番邦」或爲王、落草爲寇者,則稱之爲「反派」。「番邦」或「反派」的頭中國自古,概以正統自居。外國則皆稱之爲「番邦」。
秦振安, ‎洪傳田, 2004
4
彩筆金庸改射鵰: - 第 171 页
171 、餮 ˊ ˊ 反派被關押,反而能活下來,正派人物卻須以死亡退場,這就是小說佈局的無奈,還好,真實人生絕反派是可以囚禁的,正派卻不能被囚禁,因此正派人物的結局只能是死亡。沙通天一千人屬於反派,不過,反派反而不一定須要以死亡做結,金庸攘 ...
王怡仁, 2013
5
經典科幻電影:
反派角色屠殺六個英雄才打得過在原著漫畫裏,毒液在與蜘蛛俠較量時黑色戰衣被逼出體外,失去力量的毒液布洛克被關進監獄,在那遇到了一個獄友。懷孕的黑色戰衣潛進監獄打算救出毒液布洛克,途中它產下自己的後代,後代戰衣粘附在了其獄友身上使 ...
蘇木子, 2012
6
《新史記》第2期: 江澤民胡錦濤聯手篡改黨史 - 第 64 页
但是北京政法學院的告反派學生糾纏不休,非看不可。沒有辦法,大家只好把大字報藏起來。但告反派學生並不甘休,他們得知大字報都藏在檔案庫後,就要找檔案室的負責人給他們押門打開。此時檔案室所有下作人員都躲在家裡,不敢來十班了。浩反派學生 ...
《新史記》編輯部, 2011
7
悦读MOOK(第二十卷) - 第 11 页
... 会出什么事的。”我知道他畏好心安慰,我又怎能不着急盲罕凌晨,她总算由浩反派操了回来,一讲门就倒在床 hn 我第一眼看到她安全回来,身卜没有血污伤痕,没有被剃了“阴阳头” ,先放下心 n 她喝杯水,休息一下,才叙沐半夜绑架的经讨;她被夹坐存车里, ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
勇闖金庸的西域江湖: - 第 219 页
無論如何,金大俠對於生物工程學和西域爬行動物學的誤讀,確實創造了這個精彩的大反派。沒有歐陽峰,西域的江湖黯然失色,沒有歐陽峰,西域的江湖,還會有什麼大反派值得我們去炫耀呢?其實,從歐陽峰的行為裡,西域也是很可能無法出現一個「老毒物」 ...
李衛疆, 2013
9
觀展看影:華文地區視覺文化研究 - 第 191 页
與東廠的對抗上,因此在最終殲滅反派首腦時,帶給觀眾一個勝利的精神快感。《龍門客棧》開頭的旁白已經以權威者的口吻指出「于謙是當時愛國保民的忠臣,但被這些權擅奸小加以誣陷。」除此之外,東廠的惡行與邪惡的本質,在情節與視覺效果上也盡可能 ...
中央大學視覺文化研究中心主編, 2009
10
自然與科技課程教材教法 - 第 179 页
0 口演出之正派及反派角色,概念或意見,能鮮明呈現各自的理由丄 0 1 口丄 0 口觀劇後,正派能理解反派的苦衷或想法口觀劇後,反派能理解正派的想法或原則 10 1 0 乂 0 0 劇中正、反派都願意進一步思考如何解決矛盾 1. 0 1. 0 口演出結束,纣論剌情及 ...
圣校·?, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «反派»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 反派 no contexto das seguintes notícias.
1
《解救吾先生》曝绑匪特辑导演坦言王千源是反派最佳人选
此次曝光的“头号反派”人物特辑,采用真实案件的记录风格,将11年前绑架案的影像资料与电影画面合二为一,把观众引入11年前“明星绑架第一案”的紧张情境之中。 «Mtime时光网, ago 15»
2
"星战8"大反派锁定一线男星
星战8"大反派锁定一线男星. 西语片明星本尼西奥· ... 据好莱坞媒体消息,《星球大战8》剧组正力邀西语片"男神"本尼西奥·德尔·托罗加盟出演反派角色。 西语片男神或将 ... «Mtime时光网, jul 15»
3
《X战警:天启》发布首波剧照
《X战警:天启》发布首波剧照,大反派天启初露真容,万磁王、魔形女、X教授等纷纷回归,新加入的灵蝶、暴风女、镭射眼、凤凰女、夜行者等角色造型也纷纷曝光。 «Mtime时光网, jul 15»
4
武术泰斗于承惠去世曾演《少林寺》大反派(图)
他出生于1939年,因《少林寺》中饰演反派角色王仁则而进入影视界。早年习武,曾在华东地区武术比赛中以一套醉剑获得冠军。进入影视界后,曾担任武打设计,并在《 ... «凤凰网, jul 15»
5
《危城歼霸》全员皆反派刘青云古天乐吴京齐亮相
彭于晏这次的造型也比过去突破很大,他以大胡子浪人形象亮相并耍起单刀,被问及是否出演反派,彭于晏说:“看我样子还不够明显吗?”而对于这次形象的粗犷野蛮, ... «人民网, jun 15»
6
凯特·温斯莱特四十不惑演反派更邪恶
科幻动作片《分歧者2:绝地反击》将于6月19日在内地上映,奥斯卡影后凯特·温斯莱特继续饰演大反派珍宁。近日,她受访时讲述了拍摄《分歧者2》的幕后故事,以及她和 ... «人民网, jun 15»
7
《花千骨》大反派竟是“小雪”男朋友
近日,随着电视剧《花千骨》的热播,剧中的魔界大反派“杀阡陌”也进入了观众的视野。有细心的网友发现,“杀阡陌”的扮演者马可曾在《家有儿女》中扮演“小雪”的男朋友。 «大洋网, jun 15»
8
反派闺蜜齐聚《跑男》 “奔跑团”直呼:臣妾做不到啊!
节目中,在《甄嬛传》里扮演“华妃”、“皇后”的蒋欣、蔡少芬和在《回家的诱惑》里扮演“艾莉”的李彩桦、《二次曝光》里的反派闺蜜霍思燕以及江一燕、Angelababy六位“野蛮 ... «凤凰网, jun 15»
9
于和伟《追击者》再演反派:这个坏人不太冷
于和伟在其中饰演了军统特工“曹若飞”,这也是他时隔多年后,再次在年代戏中出演反派角色。许多观众是从《历史的天空》小人万古碑开始认识于和伟的,但近些年他 ... «搜狐, abr 15»
10
《隋唐英雄5》惠英红塑造“反派”武则天(图)
古装传奇剧《隋唐英雄之薛刚反唐》(以下简称《隋唐英雄5》)正在江苏卫视热播。剧中,由惠英红饰演的武则天另类、霸气,而且活脱脱以反派的身份出现在剧中,实在 ... «人民网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 反派 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fan-pai-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em