Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "犯阙" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 犯阙 EM CHINÊS

fànquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 犯阙 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «犯阙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 犯阙 no dicionário chinês

Culpado refere-se à intrusão no tribunal. 犯阙 指举兵入犯朝廷。

Clique para ver a definição original de «犯阙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 犯阙


丹凤阙
dan feng que
丹阙
dan que
北阙
bei que
城阙
cheng que
大阙
da que
宝阙
bao que
崩阙
beng que
待阙
dai que
抱残守阙
bao can shou que
拜阙
bai que
朝阙
chao que
榜阙
bang que
残阙
can que
白虎阙
bai hu que
碑阙
bei que
补阙
bu que
贝阙
bei que
败阙
bai que
辞阙
ci que
部阙
bu que

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 犯阙

罪动机
罪对象
罪构成
罪集团
罪既遂
罪客体
罪目的
罪未遂
罪嫌疑人
罪学
罪预备
罪中止
罪主体

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 犯阙

凤楼龙
殿

Sinônimos e antônimos de 犯阙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «犯阙»

Tradutor on-line com a tradução de 犯阙 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 犯阙

Conheça a tradução de 犯阙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 犯阙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «犯阙» em chinês.

chinês

犯阙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Que culpable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Que guilty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दोषी कुए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيو مذنب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Que виновным
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Que culpado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কী দোষী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Que coupable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Busuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

que schuldig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

有罪クエ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유죄 가야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gang guilty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Quế có tội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குற்றவாளி க்யூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

que दोषी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

suçlu Que
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Que colpevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

que winy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Que винним
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Que vinovat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Que ένοχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

que skuldig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

que skyldig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Que skyldig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 犯阙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «犯阙»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «犯阙» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 犯阙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «犯阙»

Descubra o uso de 犯阙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 犯阙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
陈垣卷: - 第 478 页
犯阙第八卷九三《晋赵熙传》:及契丹入汴,遣使于晋州。熊、刘本作契丹犯阙,伪旨遣使于晋州,仍《大典》引"薛史"之文也。殿本改犯阙为入汴,并删伪旨二字。犯阙之忌,止限于契丹,黄巢犯阙不避。卷八八《晋李彦韬传》,契丹犯阙,迁少帝于开封府,契丹犯阙亦 ...
陈垣, ‎刘乃和, 1996
2
南明野史:
可望自定國入滇,久謀內犯,畏定國兵強不敢驟發。因程萬里奏請大營回黔,具以滇兵單將弱告可望。又諸鎮自楚、粵至者皆聚於黔,所部甚眾。遂大舉犯闕。然人心多不直可望。馬進忠、馬惟興、馬寶以同姓相密,又與文選交,陰謀助定國,從容為可望言:「文選心 ...
朔雪寒, 2015
3
三侠五义(中国古典文学名著):
一日,早朝,文武班齐,有西台御史兼钦天监文彦博出班奏道:“臣夜观天象,见天狗星犯阙、恐于储君不利。恭绘形图一张,谨皇御览。”承奉接过,陈于御案之上。天子看罢,笑曰:“朕观此图,虽则是上天垂象,但朕并无储君,有何不利之处?卿且归班,朕自有道理。
石玉昆, 2013
4
清通鑑 - 第 3 卷 - 第 1196 页
【 2 〗参见:《小腆纪事附考》卷一九;《明季南略》卷一四《孙可望犯阙败逃本末》。【 3 〗参见:《海上见闻录定本》卷一;《台湾外纪》卷四;《先王实录》。【4 〗《皇明末造录》卷上。【 5 〗《南疆逸史》卷五二。【 6〗《南疆逸史》卷五二。 171 《皇明末造录》卷上。
戴逸, ‎李文海, 2000
5
元史新講 - 第 4 卷 - 第 37 页
李則芬 ^二十六章末代人物六七兵列營消河,丁未始詔戴擴思監等,幷執而 8 之。註:此爲舊傳文,對照本耙,實誤。據本耙紀錄,四月壬寅犯闕兵入居庸開,甲辰皇太子出走,乙己犯闕顧乃守之以懦,濟之以貪,遂使天下至於亂亡而不可爲,論者謂元之亡,搠思監之 ...
李則芬, 1978
6
女仙外史:
第四十一回呂司馬謁闕裡廟景僉都拔沂州城卻說衍聖公名復禮,字勿非,秉性剛毅,博洽經史,講究義理,透徹性天,以傳夫子道統為己任。聞呂軍師是個 ... 軍師大喜,隨至闕裡。聖公率族眾三 ... 皆稱吉士。顧以削廢諸王之故,而遽稱兵犯闕;宮闈之內,后妃、公主 ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
7
明代詞選?究 - 第 172 页
更漏子(粉墻低)闕(名)無(名)氏醜奴兒(晚來一霎風兼雨)闕(名)康與之醜奴兒(馮夷剪碎澄江練)闕(名)康與之玉團兒(鉛華淡佇新粧束)闕(名)周邦彥憶秦娥(香馥馥)闕(名)無(名)氏憶秦娥(雲垂幕)闕(名)朱熹憶秦娥(簫聲咽)闕(名)李白憶秦娥(暮雲碧)闕(名)無( ...
陶子珍, 2003
8
建筑文萃 - 第 184 页
犯阙里。公元 151 2 年明武宗正德七年.七月.修阙里孔子庙。庙为盗所坏.有司出罚锾.并募输得银三万五千八百余两.以七月兴工。公元 1513 年明武宗正德八年.七月.移县城于庙.县城兴工。公元 1522 年明世宗嘉靖元年.夏六月.阙里孔子庙竣工.县城成。
梁思成, 2006
9
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
右補闕趙延禧,且上言:「周唐一統,符命同歸。昔高宗封陛下為周王,則天時,唐同泰獻洛水圖,孔子有 ... 但父在子不得自專,太子雖鋭意誅逆,究犯專權之罪,況稱兵犯闕,索交后妃,為人子者,顧可如是 脅父乎?竊謂三思父子,既已受誅,太子即當斂兵請罪,聽父取決 ...
蔡東藩, 2015
10
唐語林:
廣明元年,乃追陜州盧渥中丞入知舉;帖經後,黃巢犯闕,天子幸蜀,韋昭度侍郎於蜀代之,放十二人。閩自貞元以前,未有進士。觀察使李锜始建庠序,請獨孤常州及為《新學記》云:「縵胡之纓,化為青衿。」林藻弟蘊與歐陽詹睹之嘆息,相與結誓,繼登科第。薛元超謂 ...
王讜, ‎朔雪寒, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «犯阙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 犯阙 no contexto das seguintes notícias.
1
五代时前蜀和后蜀与中原王朝的关系:割据四川自保
曾屡次犯阙,挟制朝廷,后遭朱温打击,至后梁建立时,已是"疆土危蹙",实力大不如前。李茂贞与王建联盟抗梁,常对梁的西部造成威胁;王建亦与之联姻,接济物资和 ... «中华网, jul 14»
2
满桂与太监、勋戚状告袁崇焕的传闻是否属实?
若夫傳疑未確者,寧闕而不錄,庶幾竊附識小之義,存一代之軼事乎!”(三朝野纪序)两书 .... 上问杀毛文龙、致敌兵犯阙及射满桂三事,崇焕不能对。上命桂解衣验视, ... «凤凰网, nov 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 犯阙 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fan-que-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em