Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "防人之口" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 防人之口 EM CHINÊS

fángrénzhīkǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 防人之口 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «防人之口» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 防人之口 no dicionário chinês

Defesa anti-pessoal: para evitar; até: sobre; Chuan: rios. É mais difícil bloquear a boca do povo do que bloquear o rio. Não é sensato referir-se a pessoas que não falam. 防人之口 防:阻止;甚:超过;川:河流。想堵住人民的嘴,比堵塞河川还难。指不让人民说话,是不明智的。

Clique para ver a definição original de «防人之口» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 防人之口

萌杜渐
民之口
防人
沙林
身刀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 防人之口

报户
板城渚
谗慝之口
门内之口
防民之口

Sinônimos e antônimos de 防人之口 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «防人之口»

Tradutor on-line com a tradução de 防人之口 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 防人之口

Conheça a tradução de 防人之口 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 防人之口 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «防人之口» em chinês.

chinês

防人之口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Boca antipopular
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anti- people ´s mouth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जनविरोधी के मुंह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفم مكافحة الشعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рот антинародного
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A boca de anti-povo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গণবিরোধী মুখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La bouche anti-populaires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mulut anti-rakyat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mund Anti- Personen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンチの人の口
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안티 사람들 의 입
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tutuk Anti-wong kang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Miệng chống nhân dân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்ப்பு மக்கள் வாயில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विरोधी लोक तोंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Anti-halk ağzı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bocca anti- persone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Anti- usta ludzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рот антинародного
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gura anti- oameni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στόμα αντιλαϊκή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Se anti- mense mond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Anti - folks mun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Anti- folks munn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 防人之口

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «防人之口»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «防人之口» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 防人之口

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «防人之口»

Descubra o uso de 防人之口 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 防人之口 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 iv 页
蕭子顯齊省曰:明帝以太后令,廢 18 林王及海陵王而大役焉,有凶荒之殺用焉,如此則淸脩絜皎之士,固當食荼^船,枕籍哲棘" 1 ^曰:睢爲荼苦?其甘如薺。英衰暢人匿曰:防人之,甚於防川。^ ; . ^ , ^ ,陳公于完謂齊侯曰:臣幸若^宥,及於宽政,君之惠也。仲 5 子 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
2
萬曆首輔張居正:金縷曲(上)【捌冊之伍】 - 第 321 页
熊召政 〈第十三回〉抨茉斤政京城傳謗畫一揭家醜聖母識良臣 321 「未必老太爺就這麼讓人白打了?」王之誥同意張居正的分析,人都道宰輔權勢童天, ... 防人之口甚於防川,這一點,我們決不敢有稍稍的疏忽。你說呢,告若兄?」「建牌坊畢竟不是受賄。」王之誥 ...
熊召政, 2006
3
九界独尊(上):
第四百二十四章交友无语突然,远处响起一声长啸,那啸声如大海中惊涛拍岸之声,直穿进南海仁的隔膜之中,那声音甫一入南海仁耳中,他机凌一下从痴迷之中醒了过来, ... 防人之口,慎于防川,你一人独大,但却难掩众人悠悠之口,你能做得就不能让人说得?
兵心一片, 2015
4
晉書:
時有遺其酒者,始提入門,奕遙呵之曰:「人餉吾兩甖酒,其一何故非也? ... 古人為政,防人之口甚於防川。間日侍座,亦已粗申所懷,不審竟當何以鎮之?老子云『夫唯不爭,則萬物不能與之爭』,此言不可不察也。愚意故謂朝廷宜更明授任之方,韓彭可專征伐,蕭曹守 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
5
Don't Provoke the Princess
但是,恐怕会造成更大的舆论攻势:注意到的看客们,会发现,学校都介入了,恐怕这就事出有因了。那么,反而有可能在一些人心里坐实了猜测,那么流言就会由明转暗却更加肆意地流传。从来,蛮力都堵不住嘴巴的。防人之口,甚于防川啊!朱丽影也想到这个了, ...
Huan Hun Xiang, 2013
6
千古絕學:葛拉西安的永恆智慧: 影響人類永恒價值的三大奇書為:1智慧書2..孫子兵法3.君王論。
【注釋】 G 百搭牌威飛牌 joder ,持此牌的人可以將它做任何牌使用。[不]司法女神像。 ... 世界上沒有常勝的將軍,在他失敗的時候,就會不再被人嚮往,而是遭到人們的蔑視。各種完美的事物中都 ... 才會尊重你。 86 .防人之口,甚於防川群眾是一個多頭的怪物, ...
巴爾塔沙.葛拉西安, 2014
7
七月情緣(10)【原創小說】: - 第 414 页
趙湘羽看著他輕輕的笑了笑,也夾了一塊菜放到自己的嘴裡,說道:「孫將軍果然是胸懷坦蕩,其實也正如你所說的那樣,沒什麼好在乎的,防人之口難預防川,我只是為孫將軍有些打 什麼大的抱負,所以我是感到無比的心酸啊,要是國家再多一些這樣的人,我是 ...
冰墓W葬舞, ‎北京太和凱旋, 2015
8
七月情緣(全)【原創小說】: - 第 3152 页
都說孫將軍這幾年來,為了江山付出了很多,可是好多人對孫將軍還是很不理解,我看孫將軍真的有些委屈啊! ... 趙湘羽看著他輕輕的笑了笑,也夾了一塊菜放 其實也正如你所說的那樣,沒什麼好在乎的,防人之口難預防川,我只是為孫將軍有些打抱不平,很多 ...
冰墓W葬舞, ‎北京太和凱旋, 2015
9
這一夜,雍正奪嫡
丁燕石 第四章漫夫疑雲籠罩暢春園二 O 一雍正帝以快刀斬亂麻的手法,消除這一突然冒出來的「麻煩」,之所以能夠如此輕騎 ... 紹承大統」問題'已不似當年初個帝位時那樣左支右絀,移束補西,抓一個新的說法來補舊的謊言,或者用發怒或威嚇來防人之
丁燕石, 2009
10
中国的匈奴:
军臣道:“此等情势,吾亦甚至,常为忧虑,然左谷蠡王为人谨慎,精明有加,内反而形正,若要借机杀之,恐难找借口,也恐众贵人及王侯不服。”说到这里,没 ... 军臣单于叹息了一声道:“此人不堪。”骨都麦琪 ... 不如按照旧制,传位于单,一可堵人之口,二可防人之心。
杨献平, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «防人之口»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 防人之口 no contexto das seguintes notícias.
1
耶伦情人节礼物:老公离职
其他人则认为,Akerlof并没有接受来自该岗位的任何酬劳,而且是获诺贝尔奖的 ... 防人之口,甚于防川,哪怕家里有人权倾世界,也架不住外人成天指指点点,所以 ... «华尔街见闻, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 防人之口 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fang-ren-zhi-kou>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em