Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "方足圆颅" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 方足圆颅 EM CHINÊS

fāngyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 方足圆颅 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «方足圆颅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 方足圆颅 no dicionário chinês

Craniano de pé quadrado〗 〖Interpretação de pés quadrados, cabeça redonda para características humanas, porque se refere a humanos. Com a "calda redonda do pé". 方足圆颅 〖解释〗方形脚、圆形头为人的特征,因以指人类。同“方趾圆颅”。

Clique para ver a definição original de «方足圆颅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 方足圆颅

竹杖
滋未艾
方足
骖并路
枘圆凿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 方足圆颅

圆颅
方趾圆颅

Sinônimos e antônimos de 方足圆颅 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «方足圆颅»

Tradutor on-line com a tradução de 方足圆颅 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 方足圆颅

Conheça a tradução de 方足圆颅 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 方足圆颅 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «方足圆颅» em chinês.

chinês

方足圆颅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Roundheads pies cuadrados
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Square foot Roundheads
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वर्ग फुट Roundheads
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Roundheads قدم مربع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Квадратные Roundheads ног
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Roundheads pé quadrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কয়ার ফুট বৃত্তাকার cranial
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Têtes rondes de pieds carrés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Roundheads kaki persegi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Quadratfuß Rundköpfe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

平方フィートRoundheads
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

평방 피트 Roundheads
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Roundheads kothak mlaku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Roundheads foot vuông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சதுர அடி Roundheads
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चौरस फूट Roundheads
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kare ayak Roundheads
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Roundheads piede quadrato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kwadratowych Roundheads stóp
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Квадратні Roundheads ніг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Roundheads picior patrat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πλατεία Roundheads πόδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vierkante voet Roundheads
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kvadratfot Roundheads
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Square Foot Roundheads
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 方足圆颅

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «方足圆颅»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «方足圆颅» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 方足圆颅

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «方足圆颅»

Descubra o uso de 方足圆颅 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 方足圆颅 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 67 页
【實例】因爲大家的意見「圓鑿方枘」,所以會議就不歡而散了。十 I 書士 X 11 -巧\厶圖南鵰【解釋】南,指南海。全句是説嚮往南海之 ... 與「圓首方足」、「方足」義所以不同於禽獸。又作「方趾圓顱」【補註】泛指人類,頭圓而足方,也, ^謂足也。」, ,「 8 : , ,『方 ...
辭典編輯委員會, 2005
2
汉语成语考释词典 - 第 1429 页
后来用〔圆颅方趾〕,指人类。淸-査慎行《敬业堂诗集,二九,朝会乐器欲》:化成久道治累洽,民返太朴仁风翔... ...圆颅方趾悉受吏,丹砮白雉争来王。砮( ^ ) :石制箭镞。又作〔圆首方足〕。《隋书,杨侗传》五九 1439 〔并见《北史》七一 2476〉: (侗下书曰)日月之所临, ...
刘洁修, 1989
3
陳書:
況乎體得一之鴻姿,寧陽九之危厄,拯橫流於碣石,撲燎火於崑岑,驅馭於韋、彭,跨蹍於齊、晉,神功行而靡用,聖道運而無名者乎?今將授公典策,其敬聽朕命:日者昊天不弔,鍾亂于我國家,網漏吞舟,彊胡內贔,茫茫宇宙,惵惵黎元,方足圓顱,萬不遺一,太清否亢, ...
姚思廉, 2015
4
成語典 - 第 7 页
&8 「 〔方趾。』按圓顱謂頭 二六五^謂頭圓而足^所以別於禽 I 荊【圓顱方趾】一作方趾圓顱。泛^队爲臣 I 」首方 I 棄氣食^莫不盡入提^皆越王侗&「日月所^風雨所^圓之方也象 I 」亦作圓首方 13 ^ ^南子精神 1 「故頭之圓也^ ^【圆頭方足】意同「圓顱方 I 」^欲有 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
5
王韜小說三書研究 - 第 66 页
方渡太平洋,忽爾風浪陡作,排山岳,奔雷電,不足以喻其險也。生強登舵樓,舉首 ... 亦猶是耳。」156 王韜認為時至近代,西方人的足跡已踏遍地球,沒有見到像《山海經》中的「圓顱方足、戴天而履地者」;也看不到神話傳說中的麒麟、鳳凰、神龍、龜寶,或是南方的 ...
游秀雲, 2006
6
淞隱漫錄:
然今西人足跡,遍及窮荒,凡屬圓顱方足、戴天而履地者,無所謂奇形怪狀如彼所云也。斯其說不足信也。麟鳳龜龍,中國謂之四靈。而自西人言之,毛族中無所謂麟,羽族中無所謂鳳,鱗族中無所謂龍。近日中國,此三物亦不經見。豈古有而今無耶?古者寶龜為守 ...
王韜, ‎朔雪寒, 2014
7
實用成語詞典 - 第 28 页
【注釋】顱,昔力. V ,頭上的暖蓋。趾,音^ -腳指頭。人類頭圓而足方,有別於禽獸 0 【出處】南史陳髙祖紀. .「方趾圚顔,萬不逍一。」事物異名錄.形 9 「莊子:『圓顱方趾。」^ 8 顱謂頭也,方趾謂足也。」【用法】泛指人類。亦作「方趾圓顔」,與「圆頭方足」同。【例句】禮義 ...
陳新雄, ‎顔崑陽, 1980
8
分类汉语成语大词典: - 第 1342 页
【圆烦方祉】"如 I 。―洳颅:头;趾:脚。本指人的头和脚。后泛指人类。也作"方趾圃颅"、"圆首方足"。蔡东藩、许盧父《民国演义》第一百十五回: "但图一己私利,不顾全国舆论,抵押国土,丧失国权,引狼入室,为虎作怅,同是圆颅方趾的黄、农遗裔,奈何全无心肝,搅到 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
9
成語源 - 第 35 页
【圃爐赏雪】 XV 1 0 了 30 闉坐在火爐旁邊玩莨雪景 0 十蹇【圓木警枕】^ 1^ 4 1 十.部鬥土土紀相子瓦收 1 ^亦作方趾圓顱,泛指【圓顱方趾】 3 》 1 ^ 0 匕也象天,足之方也象地子糖神訓:「故頭之圆" ? "同阒顱方趾。淮南【圓頭方足 3 3 申 5 11 丈之智,圓轉饫奇 ...
陳國弘, 1981
10
古今词语通俗类解 - 第 96 页
... 惟人万物之灵。"后人据此以万物之灵作为人类的代称,说明人是一切生物之中最髙贵最聪明的。《淮南子,精神训》在解说人的形体时说: "头之圆也象天,足之方也象地。"圆首方足是人的特征,因而用它作为人类的代称,但后来多写作圆颅方趾或圆顶方趾。
吾三省, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 方足圆颅 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fang-zu-yuan-lu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em