Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "方堙" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 方堙 EM CHINÊS

fāngyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 方堙 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «方堙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 方堙 no dicionário chinês

Fang Hao 1. Também conhecido como "Party P". Também conhecido como "festa N." 2. Ou seja, nove partes. As boas pessoas das dinastias Qin e Qing. 方堙 1.亦作"方P"。亦作"方N"。 2.即九方皋。春秋秦国之善相马者。

Clique para ver a definição original de «方堙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 方堙


九方堙
jiu fang yin
井堙
jing yin
埋堙
mai yin
yin
筑堙
zhu yin
距堙
ju yin
通堙
tong yin
郁堙
yu yin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 方堙

竹杖
滋未艾
足圆颅
骖并路
枘圆凿
枘圜凿

Sinônimos e antônimos de 方堙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «方堙»

Tradutor on-line com a tradução de 方堙 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 方堙

Conheça a tradução de 方堙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 方堙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «方堙» em chinês.

chinês

方堙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

montículo Partido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Party mound
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पार्टी टीला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تل الحزب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

партия курган
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

partido montículo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কয়ার 堙
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monticule Parti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fang bukit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Partei Hügel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パーティーマウンド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파티 마운드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fang mound
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đảng gò
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாங் மேட்டின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दात मातीचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dişi höyüğü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Partito tumulo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Partia kopiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

партія курган
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Partidul Mound
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόμμα ανάχωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Party heuwel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Parti högen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

partiet haugen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 方堙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «方堙»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «方堙» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 方堙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «方堙»

Descubra o uso de 方堙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 方堙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中文經典100句: 老子
穆公於是接見了九方堙,並命他去找馬。三個月後,九方堙回來向秦穆公報告:「已經找到好馬了,馬就在沙丘。」穆公問:「是匹什麼樣的馬?」九方堙回答:「是一匹黃色的公馬。」穆公派人去取馬,卻發現是一匹黑色的母馬,於是很生氣地召來伯樂問道:「真是太 ...
文心工作室, 2008
2
淮南子(二): - 第 798 页
讓我引見給君王吧。」穆公接見了九方堙,派他出外選取千里馬。三個月以後九方堙回來稟報說:「我已經相中了一匹千里馬,在沙丘。」穆公問:「是怎樣的馬呢?」九方堙說:「雄的,黃色。」穆公派人前往沙丘提取,卻是匹純黑的雌馬。 ^吳起爲楚令尹參,適魏 淮南 ...
淮南子, 2006
3
文心雕龍 - 第 331 页
理:治。千里馬。牡:雄性鳥獸。 0 身文:身分的文采,有文化敎養的身分。 0 邦瑞:邦國之瑞。瑞,不能識別,怎能識馬?」伯樂歎息說:「九方堙相馬有超人眼力,是得其精而忘其粗。」駿足:馬,是黃色雄馬。秦穆公派人取回,發現是黑色母馬,便問 ...
目加田誠, 1996
4
中国阐释学 - 第 458 页
此事又见于《列子,说符》,惟九方堙作九方皋,文辞稍异。若从"形容筋骨"出发来相马,则只能得到良马,不能得到天下之马。九方堙之所以能相天下之马,正在于他完全超越了"形容筋骨"与"毛色牝牡"。此种相马的方法即是"得其精而忘其粗,在其内而忘其外"。
李清良, 2001
5
老子译注与解析 - 第 148 页
记载九方堙相马的故事:秦穆公谓伯乐曰: "子之年长矣。子姓有可使求马者乎? "对曰: "良马者,可以形容筋骨相也。相天下之马者,若灭若失,若亡其一。若此马者,绝尘弭辙。臣之子皆下材也,可告以良马,而不可告以天下之马。臣有所与(供) [共]儋(缠) [纆]采薪 ...
张松辉, 2008
6
新編劉子新論 - 第 192 页
道應篇》載:秦穆公對伯樂說:「您的年紀很大了,在您的家族中可有善於相馬的人嗎?伯樂回答說:「我有個擔柴伐薪的朋友,名叫九方堙,他的相馬術,不在我之下」。穆公派他去找好馬,馬被牽到衆人面前,果眞是一匹千里馬。九方堙,複姓九方,堙其名。古善相馬 ...
江建俊, 2001
7
私家藏书 - 第 3 卷 - 第 1904 页
臣有所与供儋缠采薪者九方堙,此其于马,非臣之下也,请见之。"穆公见之,使之求马。三月而反,报曰: "已得矣,在于沙丘。"穆公问: "何马也? "对曰: "牡而黄。"使人往取之,牝而骊。穆公不说,召伯乐而问之曰: "败矣!子之所使求者,毛物牝牡弗能知,又何马能知?
范思奇, 1999
8
淮南子 - 第 485 页
我^一个朋友叫九方堙,是个担柴伐薪的人,他对于相马之术.并不在我之下,请求国君接见他。"秦穆公接见了九方堙,派他到外地寻求千里马。力了三个月^冋来说: "已经#求到一匹千里马.正在沙邱那个地方。"掙公问: "是什么样的^呢? "九方堙回答说: "是一匹 ...
王贵元, ‎叶桂刚, 1992
9
汉语典故分类词典 - 第 202 页
一秦青不能识其众尺,方堙不能睹^若灭。。李善注, 8 《吕氏春秋》曰: '古者善相马者,管青相唇吻,泰牙相前,皆天下良士也。若赵之王良,泰之伯乐、九方堙,尤尽其妙矣。, "吕延济注: "秦靑、方垤,二人名,皆善相马,知其尺寸迟速众相也。》指古代^于相马的秦牙.
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
10
道家思想与中国古代文学理论 - 第 75 页
这得其神而可忘其形的观念的充分表现,在《淮南子》中,就是九方堙相马的寓言。据《道应》:桊穆公请伯乐曰: "子之年长矣!子姓有可使求马者乎? "对曰: "良马者,可以形容筋骨相也,相天下之马:者,若灭若失,若亡其一。若此马者,绝尘弭彻。臣之子皆卞材也, .
漆绪邦, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 方堙 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fang-yin-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em