Significado de "放醉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 放醉 EM CHINÊS

放	醉
fàng	zuì

O QUE SIGNIFICA 放醉 EM CHINÊS

definição de 放醉 no dicionário chinês

Bêbado embriagado intoxicado.

放醉 纵情醉酒。

TRADUÇÃO DE 放醉

Conheça a tradução de 放醉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 放醉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «放醉» em chinês.

• chinês: 放醉
• Tradutor português - espanhol: Ponga borracho
• Tradutor português - inglês: Put drunk
• Tradutor português - hindi: नशे में रखो
• Tradutor português - arabe: وضعت في حالة سكر
• Tradutor português - russo: Положите пьян
• Tradutor português - português: Coloque bêbado
• Tradutor português - bengali: মাতাল রাখুন
• Tradutor português - francês: Mettez en état d´ébriété
• Tradutor português - malaio: Mabuk
• Tradutor português - alemão: setzen Sie betrunken
• Tradutor português - japonês: 酔っ入れ
• Tradutor português - coreano: 술에 취해 넣어
• Tradutor português - javanês: sijine tahap
• Tradutor português - vietnamita: đặt say rượu
• Tradutor português - tâmil: குடித்துவிட்டு போடு
• Tradutor português - marata: प्यालेले ठेवा
• Tradutor português - turco: sarhoş koy
• Tradutor português - italiano: mettere ubriaco
• Tradutor português - polonês: Umieść pijany
• Tradutor português - ucraniano: покладіть п´яний
• Tradutor português - romeno: pune beat
• Tradutor português - grego: Βάλτε μεθυσμένος
• Tradutor português - africâner: sit dronk
• Tradutor português - sueco: Put druckit
• Tradutor português - norueguês: Sett beruset

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «放醉»

Descubra o uso de 放醉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 放醉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國佛教文史探微 - 第 60 页

如《增壹阿含經》卷五、卷九、卷四七皆記載阿闍世聽從提婆達兜(多)的慫恿,幽閉父親頻婆娑羅王致死,又擲巨石出佛身血、放醉象謀害佛陀,並且擊殺羅漢比丘尼,撥無因果等等重罪。其中卷四七最為詳盡,只是經文太長,不便引錄,權且捨去;《大正藏》本緣部 ...

林伯謙, 2005

芭特姑娘:

这桌子布置得不错,芭特儿,但我觉得那盆什么珊瑚不放在中间是不是更好一点。” “我觉得这样帝利 ... 如果这个东西真会带来晦气那也拦不住,是吧,所以放在哪里又有什么关系呢?” “瞧她说的, ... 卡朵又赶着调制了三杯,慌乱之中忘了放醉樱桃。伊迪丝姑姑 ...

露西·莫德·蒙哥马利, 2015

全宋詞（四）繁體版: 宋詞二萬首

多謝山君護,未放醉翁閒月」 o 安得醉,風 _ ,露珊珊。翠云老子,邀我瑤佩駕紅鸞。一內流觸何有,萬石橫缸如注,虹氣飲溪乾。忽夢坐銀井,長嘯俯清湍。水調歌頭登甘露寺多景樓望淮有感天地本無際,南北竟誰分。樓前多景,中原一恨香難論。卻似長江萬里, ...

唐圭璋, 2015

鄱湖神韵 - 第 100 页

以后,白居易再也没有来过江州,来过庐山,住过草堂 o 当他年过古稀时,对草堂的思念更加浓烈、深沉 o “三十年前草堂主,而今虽在鬓如丝 o 登山寻水应无力,不似江州司马时 o 渐伏酒鹿休放醉,犹残口业未抛诗 o 君行过到炉峰下,为报东林长老知。

饶军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 114-118 卷

... 兇弊暴虐勇健能降外怨緣彼象力使摩竭一國無不靡伏爾時提婆達兜便往至王阿閣世所到已而作是說大王當知今此象憑能降伏衆怨可以醇酒飲彼象醉清且沙門瞿曇必來次城乞食當放此醉象踢蹈殺之時王阿閣世聞提婆達兒教即告合國中明日清且當放醉 ...

羅迦陵, 1913

愛的纏裹: 胡榴明美文集 - 第 59 页

胡榴明美文集 胡榴明. 她說找個算命先生算一算看還能活多久?其實心裡並不想死,她很害怕死。她知道祖母不想死。無論活多大歲數死到臨頭人都不想死,這是人的弱點,不知道為什麼對生命有著那麼執著的依戀?「人到死時真想活」,六十年代初期一部 ...

胡榴明, 2010

Sichuan tong zhi - 第 7 卷

ˉ 金芺雖冰去才婁忘′多常若〝:三′董' ′ `撰車]從事袂放醉」壘二' ~多裏雷孟京 7 蓋'『畫三`要三猶枸訪青盲... " ~ "古教馬駒此少歌浪須抆白意開甲乙毀」— ′茫'之才甘」' ‵ .」霆貢 _ 手請掛更才乎要〞介] !頗塞壽謝一盞鬚愈譜腦]凍范令傳~:、‵ —差 ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

二手書店的旅行

喜害舖子是花蓬生活的切面舆展瑰祖的人不要快速溜置架上的害籍役就急著走·你可以放醉瑟地在逼祖坐一下或者睡一臂都没闇保心静下来可以在逼低固小空闇祖感受到生命的美好,能殉醉瑟自在的生活著·真的是人生一大享受是比知敲上的猩襄得更舞 ...

鄭絜心, ‎謝佩瑩, 2011

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

腻粉刺于,犹闻凭袖香留。输他翠避警,瞰新妆、时浸明晖。帘半卷,带黄花、人在小楼。春星当户,眉月分心,罗屏绣幕围香。歌缓白白,轻尘暗策文染。秋桐泛商丝雨,恨未回、飘雪垂杨。连宝镜,更一家姊妹,曾入昭阳。架莺燕堂深谁到,为殷勤、须放醉客疏狂。

唐圭璋, 2015

明珠綺羅醉錦繡:

不是鬧著玩的。」她邊說邊翻身下馬,抱著放涼了的茶缸咕咚咕咚灌下半缸子冷茶,綺羅便也跟了來,只微笑著拿帕子出來細細地擦汗。宛青回頭來看她在一邊安安靜靜地站著,不由得噗哧一聲笑出來,道:「我原是奇怪醉紅樓從哪里找了你這麼個可人兒出來, ...

杜葳蕤, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «放醉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 放醉 no contexto das seguintes notícias.

湖南资兴古村荷花含苞待放醉游人

6月17日，湖南省资兴市三都镇三都村流华湾古村荷花含苞待放，吸引不少游客前来赏花观景，组成一幅“一缕芳香飘天际，引来众客赏红莲”的天然场景。流华湾的参天 ... «中国新闻网, jun 13»