Significado de "灌醉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 灌醉 EM CHINÊS

灌	醉
guàn	zuì

O QUE SIGNIFICA 灌醉 EM CHINÊS

definição de 灌醉 no dicionário chinês

Fique bêbado e fique bêbado. Por exemplo, todas as noites ela bebia com cerveja leve e whisky.

灌醉 使喝醉。如：每天晚上她用淡色啤酒和威士忌把自己灌醉。

TRADUÇÃO DE 灌醉

Conheça a tradução de 灌醉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 灌醉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «灌醉» em chinês.

• chinês: 灌醉
• Tradutor português - espanhol: emborracharse
• Tradutor português - inglês: Fuddle
• Tradutor português - hindi: नशा
• Tradutor português - arabe: أربك
• Tradutor português - russo: опьянение
• Tradutor português - português: carraspana
• Tradutor português - bengali: মদ্যপানোত্সব
• Tradutor português - francês: émécher
• Tradutor português - malaio: hal memabukkan
• Tradutor português - alemão: Dusel
• Tradutor português - japonês: 泥酔
• Tradutor português - coreano: 만취
• Tradutor português - javanês: Fuddle
• Tradutor português - vietnamita: làm say sưa
• Tradutor português - tâmil: Fuddle
• Tradutor português - marata: धुंद
• Tradutor português - turco: çakırkeyif olma
• Tradutor português - italiano: sbornia
• Tradutor português - polonês: popijawa
• Tradutor português - ucraniano: сп´яніння
• Tradutor português - romeno: beție
• Tradutor português - grego: μεθώ
• Tradutor português - africâner: droken
• Tradutor português - sueco: SUPA
• Tradutor português - norueguês: Fuddle

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «灌醉»

Descubra o uso de 灌醉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 灌醉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

被爱情灌醉

本书收入“找个傻瓜谈恋爱”、“爱我,就向我求婚吧!”、“请赐我一个蓝颜知己”、“咖啡爱情”、“琉璃人生”等散文。

陈吉君, 2004

红发安妮系列1：绿山墙的安妮

把戴安娜灌醉?”她说,“安妮,是你疯了还是巴里太太疯了?你给她喝什么了?” “悬钩子汁呀,”安妮呜咽着说,“我没想到悬沟子汁也能把人灌醉。玛莉拉,就是像戴安娜那样喝也不会醉呀。噢,听起来像托马斯太太的醉鬼丈夫似的!但我可从没想要把她灌醉!

（加）露思·莫德·蒙格玛丽, ‎张卉,, ‎橙小诗, 2015

绿山墙的安妮（经典世界名著）:

雷切尔太太去巴里家了,巴里太太今天很不好呢,”安妮悲伤的流泪着,“她说我星期六把戴安娜灌醉了,很不体面地把她送回家了。而且她还说,我完完全全是个坏东西,邪恶的小姑娘,她永远不想让戴安娜和我玩儿了。噢,玛莉拉,我很悲痛呀。”玛莉拉眼神一片 ...

蒙哥玛利, 2013

施公案:

第五○一回花堂上灌醉新郎洞房中誤逢和尚卻說秦明來拉李根,早有高三將他扶起,道:「秀士何必如此?女婿乃是半子,理合入內受拜。」說著,便命從人升炮,將秦明、李根一齊邀入廳上。李根心下直是亂抖,只得大著膽量,向秦明說道:「大王乃一世英雄,入贅 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

今天學經濟學了沒 - 第 67 页

但肇者言忍袭言擎成衞生怒灌学比斡交符合其内容。衞生经灌醉学在圆内的翻言擎通常袭健康经灌醉学或警癖经灌醉学就美圆经潜学拿所鼠蒂纳的内容,主参照世界衞生组畿( World Health Organization )的翻言等言解: 2 2 古欧洲死病敷露衞生怒潜 7 ...

張昱謙, 2013

為妳寫的小故事:

一會,我們一定要灌醉他們!」亞魚挨近亞禾,激動地說。「為什麼?」亞禾問。「亞穎酒量不算好,所以半路中途,我們便要打電話給她的男朋友,要他來接亞穎。而亞鋒酒後總會胡說八道,我相信他定會對亞穎的男朋友毫不客氣,那時亞穎一定會不悅吧?那亞鋒 ...

Koflyaway, 2013

雾锁峨眉：蒋介石谋取四川纪实

自称李镪的重庆来人,一心想把曲折折灌醉。他知道这个名舞女路子多,消息灵通;特别是与四川省成都市多个上层人物有染。他想把她灌醉后,从她口中尽可能探得一些有价值的情报。故作清纯、故作头脑简单的曲折折,早就被冷开泰发展成了线人。

田闻一, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

刺猬:

于是我来了兴趣,说:“我跟你。”他露出了嫌弃的表情,说:“去去去!不跟男人玩。”叉子知道峰兄的事迹之后,就很豪迈得想灌醉峰兄,于是也很积极,“那我跟你?”峰兄说:“你们俩口子想欺负我是吧?没门!”他贼兮兮得看向他带来的妹子,说:“来,我们来玩,不理他们.

海绵宝宝, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

天敵的誘惑【賴上你！之二】〔限〕: 狗屋采花921

不如,我叫小姐們把兩位一起灌醉吧,這樣兩邊都有賞。」風淨笑不出來,臉上三條線。他要這些小姐把她灌醉?好樣的!真的是非要她在今天失身不可就是了!不行!這樣太危險了!她得趁早離開這個地方!否則真要醉倒,她是女兒身的事不就曝光了?這樣還不 ...

宋雨桐, 2009

吃一粒愛情勝利糖: - 第 210 页

半醉就最好~翌日醒水,避可以相视傻笑,一切肃在不言中。纵徙前,驰锐男人命目灌醉女人· ,现在,女人扮醉白制袭楼命冒始男人。阿阿—但男人喜歉的是 T 扮一醉,真正醉到幅吐和酸酒疯的,男人命冒走到八丈清迷。臀淑的女人命曾诚心照顾醉到不醒人事的 ...

深雪 Zita, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «灌醉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 灌醉 no contexto das seguintes notícias.

女子深夜接受男网友邀请去宾馆打牌被灌醉轮奸

四川新闻网南充9月9日讯(记者何春林实习生许秀莲)深夜，青年女子兰花(化名)被陌陌聊天群里认识的男孩张某邀请去打牌，她便带上闺蜜田莲(化名)前往，结果兰花被 ... «中国新闻网, set 15»

男子为几千元将邻居灌醉电死被判死缓

卖玉米换来的区区四五千元现金竟为父亲招来杀身之祸，庆阳合水县李某甲怎么都没有想到父亲会被邻家青年灌醉电击致死。昨日记者从省高院获悉，合水县18岁青年 ... «中国新闻网, set 15»

“分手饭”吃出大问题90后姑娘灌醉前男友盗走银行卡

浙江在线07月17日讯（今日早报记者王晨辉）宁波一位90后姑娘不甘心分手，灌醉前男友并窃走银行卡，还拉上闺蜜一起取钱，害了自己也“坑”了闺蜜。 日前，这位姑娘 ... «浙江在线, jul 15»

男子续租门面房被拒灌醉房东签不平等协议

没想到，于某将龚某灌醉，拿出早已准备好的合同让龚某签下。酒醒后的龚某认为这是不平等合同，双方产生纠纷，前后还闹了一个月。 据介绍，龚某自有的门面房位于 ... «腾讯网, jul 15»

女子灌醉丈夫与其同事私奔仅留5元现金

你把我灌醉，你让我流泪……”舒城的王先生就遭遇了人生中最痛苦的事情：被妻子算计，还被自己同事成功“挖墙角”，王先生愤怒地起诉离婚。昨日，这起离婚纠纷案件 ... «新浪网, jul 15»

华尔街高管性骚扰将美女灌醉强行与她发生性关系

华尔街知名华裔CEO魏天冰(BenjaminWey)因性骚扰和诽谤女下属等罪名，29日被曼哈顿一陪审团判处赔偿200万美元，同时该陪审团还在考虑是否要给予受害者 ... «股城网, jun 15»

亚姐吕晶晶陪酒被灌醉男友虽同行但未出手阻止

据报道，2004年亚姐冠军、亚视“台花”吕晶晶曾被王征以“不够性感”为由带往内地陪客，惨被灌醉，当时其男友兼时任亚视执董的盛品儒虽有同行，但并未出手护花。 «中国新闻网, mai 15»

湖南19岁女孩在酒店死亡家长怀疑其被故意灌醉

酒店监控视频显示，5月5日晚10:49分，三名男子将不省人事的佩佩(化名)带进酒店。 5月8日是湖南凤凰花季女孩佩佩(化名)的19岁生日。这天，原本应该吃着生日 ... «搜狐, mai 15»

刘诗诗庆生吴奇隆被灌醉公开谈生子计划

导演刘江补充，当天他和王千源几个人把探班的吴奇隆灌醉了。 对于婚后工作的安排，刘诗诗表示一切照旧，至于生小孩的计划，刘诗诗表示暂时没有，“我还在剧组呢， ... «人民网, mar 15»

温州一干部替“情人”做媒对方将其灌醉借种生女

从去年11月起，温州瑞安一干部替“情人”做媒，“情人”婚后为他生下女儿一事，在当地引起了持续的关注。如今，这位干部黄某已受到相应处分，但事情并没有结束。 «中国新闻网, mar 15»