Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "飞火" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 飞火 EM CHINÊS

fēihuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 飞火 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «飞火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 飞火 no dicionário chinês

Voz voadora 1. Fogo do céu. Refere-se ao fogo natural. 2. Acenda o fogo. 飞火 1.犹天火。指来于自然的火。 2.引火。

Clique para ver a definição original de «飞火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 飞火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 飞火

虎旗
花令
黄腾达
黄腾踏
机场
箭如蝗

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 飞火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Sinônimos e antônimos de 飞火 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «飞火»

Tradutor on-line com a tradução de 飞火 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 飞火

Conheça a tradução de 飞火 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 飞火 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «飞火» em chinês.

chinês

飞火
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuego volar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flying fire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्लाइंग आग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحلق النار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Полет огонь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fogo voando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফায়ার উড়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

feu voler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fire Fly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fliegende Feuer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フライング火災
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비행 화재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fire Fly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bay cháy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீ ஃப்ளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लाइंग फायर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yangın Fly
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuoco Volante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Latanie ognia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

політ вогонь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foc zboară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πετώντας φωτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlieënde vuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Flygande brand
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Flying brann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 飞火

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «飞火»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «飞火» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 飞火

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «飞火»

Descubra o uso de 飞火 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 飞火 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
重生之全能高手(上):
对了,飞火门的头号打手赤飞炎,这个名字,很奇怪,所以我一下子就记住了!”萧游的眼睛顿时一亮:“飞火门?” “是这样的,萧先生。自从黑龙门起来之后,燕京的一些刚刚建立起来的小帮派,就喜欢用什么门,什么门的做名字。”黑龙解释了一下:“这个飞火门,就是 ...
连青锋, 2015
2
坚韧的盾牌: 中国筑城史话 - 第 88 页
这里的所谓"发机飞火" ,是指用抛石机抛射燃烧性火药弹。同时代的许洞在其《虎铃经》中也写道: "飞火者,谓火炮、火箭之类也。"这些被认为是军事上使用火器的最早文字记录。从北宋开始,火药已开始被广泛应用,一方面用于民间娱乐的烟火,另一方面则用 ...
杨秀敏, ‎徐飞, ‎邬建华, 2002
3
图说中国海军史 - 第 26 页
陈贞寿. 防止敌船入口的拦江锁。左下为大型的投石机及正在射箭的弓箭兵,护城河上悬挂着船桥。图为攻击西方城市的蒙古军所用的兵器。( 2 )火器。火药是公元 682 年由中国最先发明的。公元 10 世纪在战船上装备了火器。公元 904 年的“发机飞火”是 ...
陈贞寿, 2002
4
刷新世界的100个技术发明(上):
... 他所著的《九国志》一书中有这样一段记载:唐衷帝时(公元 904 ~ 906 年) ,郑瑶攻打豫章(现在的江西南昌) ,他命合兵士“发机飞火” ,烧了龙沙门 o 据解释,飞火皇火炮一类的东西,皇用火药制造的燃烧性武器 o 可见,当时火药已开始用于战争 o 到了北宋, ...
戈丹 千舒 主编, 2014
5
震惊中外的历史大事件:
门,带领壮士突火先登人城焦灼被儡本”。这里所说的“飞火” ,就皇“火炮”、“火箭”之类。“火炮”皇把火药制成环状,把吊线点燃后用抛石机抛掷出去二“火箭”则皇把火药球缚于箭铣之下,将吊线点燃后用弓射出。五代时(二 0 世纪左右) ,在我国战场上,又出现了“ ...
林之满 萧枫 主编, 2014
6
餐厅服务与管理 - 第 140 页
炒法大都旺火少油,成菜快速,用于肉料可使菜品柔嫩,用于蔬菜可使菜品爽脆,得到不同于烤、煮、炸等烹调法所形成的滋感效果, ... 火候分有很多层次,除通常分为旺火、中火、小火、微火四类外,还因火力的强弱等因素分出猛火、冲火、飞火、慢火、爆火等 ...
谢民, ‎何喜刚, 2006
7
安徒生童話: 每一個人一輩子必讀的一百個故事
公斗尔口 T | J 少人尔的少九 1 工飞火 J1 日 P 万亡 J 佣自己也不知道它佣是什座。最役 J N 利个口厂 o 的,它\口 T | J 少亡 1 工个以又厌川凡 X 且被水煮了。是是广子耗心硝址—是都的能寡以到疑的中逼上怎事情想舞能纸我遇事一在可束在不默我现很 ...
安徒生, 2015
8
每天读一点中国史·两宋—民国卷
他的《丹经》一书中有关于以硫黄、硝石、木炭等研制成“伏火”的文字,这里所述的成分及现象,近似于后来的黑火药。 ... 当时所使用的装置,名叫“发机飞火”,就是在一支箭的箭头部位装上火药和易燃物,点燃后用弓射向敌方,引燃敌人的营帐、建筑及军械设施 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
土花治翠,萤火坠墙阴。静听寒声断续,微韵转、凑咽 ... 猛把画闻拍,飞雁两三声。水调歌头项平甫大卿索赋武昌凯歌忠肚贯且月。造气挟丢冀。遗进名帅,谈笑果胜棘门儿。牛弩旁穿七札,虎将分行十道,先解近城围。一骑夜飞火,捷奏上天壤。畅皇威。宣使指。
唐圭璋, 2015
10
中国古代兵器 - 第 125 页
曾经写过一些兵书,其中虽然也提到一些冷兵器和用硫瞄、油脂制造的火攻器具,但是还没有把硝用到火攻器具中 n 有叫个名 ... 0 马术和军事策略大全 0 中,提到了一种名为“飞火"的火药配方,配方中硝、 00 、炭的比 丹花”等烟火名 i 明显地说明它们 例是 ...
王兆春, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «飞火»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 飞火 no contexto das seguintes notícias.
1
【视频】电力工人演绎“飞火传奇”
9月18日,广州供电局输电线路工作室青年团队展示了日常巡检工作中使用的无人机。 这个工作室是几名青年员工组成的科技创新团队,他们自主研发的这种巡检 ... «大洋网, set 15»
2
·F-PACE高速通过高达19.08米的垂直环形跑道,所承受的最大重力为 …
在法兰克福车展前夜,英国豪华汽车品牌捷豹举行了盛大的“飞火流星”挑战活动,旗下首款跑车型SUV F-PACE成功刷新了“最大垂直环形跑道摩天轮飞车”吉尼斯世界 ... «陕西汽车网, set 15»
3
捷豹F-PACE 打破飞火流星吉尼
9月15日,在法兰克福车展前夜,英国豪华汽车品牌捷豹举行了盛大的“飞火流星”挑战活动,旗下首款跑车型SUV F-PACE成功刷新了“最大垂直环形跑道摩天轮飞车”吉 ... «盖世汽车网, set 15»
4
惊天!威少两轰无解世界波极速如飞火流星(图)
威少两轰无解世界波极速如飞火流星(图). 北京时间6月15日凌晨,凭借着威尔希尔的两粒世界波以及鲁尼的绝杀进球,英格兰在欧预赛中客场3-2险胜斯洛文尼亚。 «搜狐, jun 15»
5
一男孩泄愤烧试卷引发山火过火面积万余平米
消防官兵到场后发现,山林中矮丛林与荒草地已处于猛烈燃烧阶段,部分飞火随风飘扬,将其它树木引燃,逐步向外扩散。现场指挥员立即组织官兵展开扑救,由于风向 ... «人民网, fev 15»
6
歼10B战力提升或已实现“飞火推“一体化航电
2013年12月底,一组来自网络的图片显示中国最新研制的歼-10B型战斗机已经开始批量生产。网友拍摄到的这架歼-10B战斗机正在进行地面测试,其无附面层隔道进 ... «21CN, jan 15»
7
图:Angelababy王珞丹秀拳脚彭于晏调侃井柏然
发布会上还曝光了导演版幕后花絮及“飞火之情”版预告,电影同名手机游戏也同时与观众见面。在发布会上导演周显扬透露,电影上映日11月21日,亦是他与妻子—— ... «解放牛网, nov 14»
8
组图:洲际导弹!悍将逆天远射飞火流星挂死角
悍将逆天远射飞火流星挂死角. 北京时间11月19日凌晨,在一场国际足球友谊赛中,巴西队凭借着大卫-路易斯和菲尔米诺的进球,2比1力克奥地利队。比赛第82分钟, ... «搜狐, nov 14»
9
圣西罗成火海克罗地亚足球流氓玩飞火流星
备受瞩目的欧洲杯预选赛H组的榜首大战,以意大利和克罗地亚1-1战平的结果收场。火爆的克罗地亚球迷多次向场内投掷烟火棒,造成比赛2次中断,抢走了这场比赛 ... «sports.cn, nov 14»
10
《黄飞鸿》主打飞火组合井柏然彭于晏双雄有梦
《黄飞鸿之英雄有梦》讲述清末年间,“黄飞鸿”(彭于晏饰)与孤儿帮首领“赤火”(井柏然 ... 功夫不负有心人,在拍摄阶段,井柏然与彭于晏这对“飞火组合”也发挥了最大的 ... «搜狐, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 飞火 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fei-huo-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em