Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "肥胖" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 肥胖 EM CHINÊS

féipàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 肥胖 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «肥胖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Obesidade

肥胖症

A obesidade é uma condição física que, quando a gordura corporal se acumula em um nível excessivo, pode ter um impacto negativo na saúde, reduzindo assim a expectativa de vida ou aumentando os problemas de saúde. Os países ocidentais geralmente usam o índice de massa corporal (IMC) como padrão para a obesidade. O IMC do IMC é igual ao peso corporal (kg) dividido pela altura (m) do quadrado, mais de 30 kg / m 2 definido como obeso, com uma faixa de 25-30 kg / m 2 definida como excesso de peso. Alguns países da Ásia Oriental utilizam padrões mais rigorosos. ... 肥胖是一种身体状况,当身体脂肪累积到过量的程度时,可能对健康产生负面影响,从而降低寿命或者增加健康问题。西方国家普遍使用身体质量指数(BMI)作为肥胖的标准。BMI体重指数等于体重(千克)除以身高(米)的平方,超过30千克/米2定义为肥胖,与范围25-30千克/米2定义为超重。一些东亚国家用更严格的标准。...

definição de 肥胖 no dicionário chinês

Gordura obesa: ~ doença. 肥胖 胖:~症。
Clique para ver a definição original de «肥胖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 肥胖


发胖
fa pang
奶胖
nai pang
心宽体胖
xin kuan ti pang
心广体胖
xin guang ti pang
滚圆溜胖
gun yuan liu pang
矮矮胖胖
ai ai pang pang
矮胖
ai pang
精胖
jing pang
pang
虚胖
xu pang
蠢胖
chun pang
装胖
zhuang pang
迎春黄胖
ying chun huang pang
青胖
qing pang
黄胖
huang pang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 肥胖

马轻裘
肥胖
肉大酒
肉厚酒

Sinônimos e antônimos de 肥胖 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «肥胖»

Tradutor on-line com a tradução de 肥胖 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 肥胖

Conheça a tradução de 肥胖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 肥胖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «肥胖» em chinês.

chinês

肥胖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obesidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Obesity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोटापा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بدانة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ожирение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obesidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থূলতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´obésité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obesiti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fettleibigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

肥満
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비만
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Obese
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Béo phì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடல்பருமன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लठ्ठपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şişmanlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obesità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

otyłość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ожиріння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obezitatea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η παχυσαρκία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vetsug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fetma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fedme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 肥胖

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «肥胖»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «肥胖» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «肥胖» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «肥胖» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «肥胖» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 肥胖

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «肥胖»

Descubra o uso de 肥胖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 肥胖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
令人驚訝的減肥真相
肥胖不但影響身體健康,也影響著心理的健康和社交的生活。肥胖的病人較容易有抑鬱、焦慮、缺乏自信等精神上的困擾。社交上他們較為孤立,較少性生活,較少社交活動。更甚者 ...
香港肥胖醫學會, 2011
2
肥胖症自我按摩圖解: 德威文化021
本書是針對,時下肥胖者的推拿減肥方法,用最簡單易學的自我居家按摩,來自我DIY即可完成,附錄300餘禎真人照片,供讀者參考學習,它是一本減肥的優質手冊。
劉明軍;聶紅梅, 2003
3
中国成人超重和肥胖症预防控制指南
本书介绍了肥胖程度的评价和分类、肥胖症的流行病学特点、肥胖症发生的主要因素、超重和肥胖症的危害、肥胖症的干预等内容。
卫生部疾病控制司, 2006
4
全球首創基因瘦身法: 五大肥胖基因超解密
我這輩子注定瘦不了,連呼吸、喝水都會胖。 吃的都一樣,卻只有我變胖! 乖乖遵照營養師的指導減重,就是沒效…… 什麼方法都試了,為什麼就是瘦不下來? ...
林佳靜、孫崇發, 2014
5
讓你瘦出S曲線《徹底逆轉肥胖宿命》
減肥是一場艱難、枯燥、乏味、討厭的戰鬥——現在跟著本書一起作戰吧! 全書除了告訴你正確的減重知識,並網羅了各種減肥法,包括:運動、瑜伽、中醫、針灸、藥物、膳食等 ...
朵琳營養師, 2015
6
慧缘佛医学 - 第 282 页
十五、肥胖肥胖系人体脂肪储存过多,超过标准体重却%时称肥胖症。肥胖可分为单纯性肥胖、继发性肥胖和其他肥胖症三类。单纯性肥胖症无明显内分泌一代谢病病因;继发性肥胖症多有内分泌代谢病病因;其他肥胖症如水钠潴留、痛性肥胖等。中医学 ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
您一定要認識它-高血壓:
肥胖人高血壓的形成人的形成不同於原發性高血壓和腎性高血壓。多數研究人員認為:由於肥胖人的脂肪組織大量增加,擴充了血管床,血液循環量相對增加,在正常心率的情況下,心搏出量要增加許多,長期的負擔過重,左心肥厚,血壓升高。 1980年第三屆 ...
王育德, 2013
8
从头到脚说瘦身
A.大于臀围 B.与臀围差不多 C.小于臀围 A.估对 B.低估(实际比目测要重) C.高估(实际比目测要轻)结果:如果在5个A以上则属于浮肿型肥胖;在5个B以上——属于肌肉型肥胖;超过5个C以上属于脂肪型肥胖;均未超过5个ABC是混 9.每次减肥瘦身先瘦哪个 ...
邱淑惠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
MC小紅調養術,21天瘦必勝: 減重權威中醫師教你: 掌握小紅四階段, 沒有瘦不了的事!
特別有臃腫、水腫問題,且全身的肉都鬆軟,特別有下半身肥胖的問題。這種體質占減重人口數眾多,且以女性為多,特別是產後肥胖、長期坐著不動的上班族,或是運動量極少的人。全身形體肥胖,行動緩慢,四肢不靈活,精神不佳,容易有嗜睡、暈眩的感覺, ...
張家蓓, 2012
10
肥胖与减肥
本书论述了肥胖的原因、肥胖的危害、减肥的基本知识,重点介绍了减肥的方法——饮食减肥法、运动减肥法、肥胖的行为疗法、药物与手术减肥、祖国医学对肥胖症的治疗等。
于瑞敏, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «肥胖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 肥胖 no contexto das seguintes notícias.
1
德美专家称确认肥胖的基因原理
科学界于2007年发现FTO基因变异是人体面临肥胖风险的遗传性决定因素,但它导致肥胖的具体机制一直不十分明确。一项新研究发现,是FTO基因变异激活了另外 ... «人民网, ago 15»
2
高血压“盯上”儿童超半肥胖儿童血脂异常
《报告》显示,在儿童高血压的危险因素中,肥胖与其关系最为密切,肥胖儿童中近三成患有高血压,超过一半血脂异常。“无论哪种类型的超重和肥胖儿童,其高血压患病 ... «新华网, ago 15»
3
日本企业发奖金鼓励员工减肥
日本男性上班族通常下班之后,会三五成群到夜店暴饮暴食,这不但带来中年肥胖的问题,而且导致肝病患者有增无减。 “减肥已非个人的事情,而是关系到公司生存的 ... «中国新闻网, jul 15»
4
外媒:中国成肥胖超级大国火锅是罪魁祸首之一
报道称,更有意思的是,新华社进一步表示,中国或将成为世界肥胖超级大国的原因并不是我们大多数人想象的那样。肯德基,不要紧张,这次显然不是你的错。 «新浪网, jul 15»
5
中国超重肥胖增幅高于发达国家成人超重率30%
报告指出,我国居民超重肥胖问题凸显,全国18岁及以上成年男性和女性的平均体重分别为66.2kg和57.3kg。全国18岁及以上成人超重率为30.1%,肥胖率为11.9%, ... «搜狐, jun 15»
6
中小学生肥胖检出率上升2.6%
与往年相比,今年的白皮书新增加了本市户籍居民“人口金字塔”图即人口结构变化的情况、16个区县户籍居民期望寿命的数据、吸烟情况的调查结果、肥胖儿童慢性病 ... «京报网, jun 15»
7
丧母压力靠吃发泄英国412公斤肥胖男子去世
在被医生警告肥胖会威胁健康后,汤普森迫切的希望改变生活状态。他上月公开求救,希望有人能协助他减重。他也表示,来自各界纷至沓来的同情与协助让他深受 ... «中国新闻网, jun 15»
8
肥胖或增男性乳腺癌风险
据新华社电尽管非常罕见,但男性确实也有患乳腺癌的风险。英国利兹大学12日发布的一份报告说,越肥胖的男士,患上乳腺癌的风险越高。 和女性一样,男性同样有 ... «京华网, jun 15»
9
北京每五个成人中一人肥胖
京华时报讯(记者龚棉)在北京,每五个常住居民就有一个肥胖。为了改善北京居民肥胖和超重的状况,昨天上午,北京市卫计委和北京市体育局联合启动“阳光长城 ... «京华网, jun 15»
10
儿童肥胖根在母亲?
随着经济社会的发展,儿童及青少年肥胖发病率以惊人的速度增长。我国城市儿童肥胖症的检出率平均为5%左右,有的甚至高达10%。 肥胖发病率快速上升的原因, ... «新华网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 肥胖 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fei-pang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em