Significado de "焚草" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 焚草 EM CHINÊS

焚	草
fén	cǎo

O QUE SIGNIFICA 焚草 EM CHINÊS

definição de 焚草 no dicionário chinês

Queime grama 1. Queime grama de palha. 2. Queime os manuscritos para mostrar sua gratidão. 3. De acordo com "Shu. Quando a cultura UU e a Biografia criaram uma cultura Yushu e outras motínhas, Sima Debiao estabeleceu um incêndio dentro da cidade para corresponder com o exterior da cidade. Quando o Imperador Sui ouviu o que ele estava falando, Zhai Tong falou falsamente: "Cao Fang foi queimado, e pessoas de fora dispararam. Portanto, era uma questão de ouvido. "Yao Dixin achou que era verdade, ele não levantou a guarda e ele foi morto. A história disse que este soldado tornou-se uma "mudança de grama ardente".

焚草 1.焚烧茅草。 2.烧掉奏稿，以示谨密。 3.据《隋书．宇文化及传》载宇文化及等发动兵变时，司马德戡曾集兵城内举火与城外相应，隋炀帝闻声问是何事，裴虔通伪称:"草坊被焚，外人救火，故喧嚣耳。"炀帝信以为真，未加提防，遂被杀。史称此次兵变为"焚草之变"。

TRADUÇÃO DE 焚草

Conheça a tradução de 焚草 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 焚草 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «焚草» em chinês.

• chinês: 焚草
• Tradutor português - espanhol: hierba ardiente
• Tradutor português - inglês: Burning grass
• Tradutor português - hindi: जलते घास
• Tradutor português - arabe: حرق العشب
• Tradutor português - russo: Сжигание травы
• Tradutor português - português: grama ardente
• Tradutor português - bengali: বার্নিং ঘাস
• Tradutor português - francês: brûler l´herbe
• Tradutor português - malaio: membakar rumput
• Tradutor português - alemão: Brennendes Gras
• Tradutor português - japonês: 燃える草
• Tradutor português - coreano: 불타는 잔디
• Tradutor português - javanês: suket burning
• Tradutor português - vietnamita: cỏ cháy
• Tradutor português - tâmil: புல் எரியும்
• Tradutor português - marata: बर्न गवत
• Tradutor português - turco: yanan ot
• Tradutor português - italiano: erba che brucia
• Tradutor português - polonês: palenie trawy
• Tradutor português - ucraniano: спалювання трави
• Tradutor português - romeno: arderea iarbă
• Tradutor português - grego: καίγοντας γρασίδι
• Tradutor português - africâner: brandende gras
• Tradutor português - sueco: Burning gräs
• Tradutor português - norueguês: Burning gress

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «焚草»

Descubra o uso de 焚草 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 焚草 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国现代文学总书目 - 第 78 页

... (芦焚)战儿 ... 毋忘草@时代的开展@《未焚草》后七口之家虹渊著。中国文化出版社 1937 年初版。长篇叙事诗,前有葛资洛夫《序话》,后有《后记》。夜巡者沙蕾著。真火社丛书。真火社( 1937 年)出版。目次:女 ...

贾植芳, 1993

三十六灣草廬稿: 10卷

... ハ朝瓖樹雞茵姐子步^^ ^;ゅ「|一繁華撒眼具^芗管镇輿亡舊 I 揭に過墙無澎打隋宫錦欖牵花霸囊空逃ほ^ぼま一依然飛燕^東風揚荽喝到读淥處謝女愁生^澹中 0 滿最堤春萬教食情提搦倩兒童! 13 II ^ ^ V ^一寺炱集名^1 ^ゅメ寺#声あ格ュ&' %-焚草 1 !! ^..

黄本騏, 1836

中國小說史略:

關於《大業拾遺記》本文與跋撰者問題,魯迅〈唐宋傳奇集.稗邊小綴〉曾雲,此書「本文與跋,詞意荒率,似一手所為。而托之師古,其術與葛洪之《西京雜記》,謂鈔自劉歆之《漢書》遺稿者正等。然才識遠遜,故罅漏殊多,不待吹求,已知其偽。」〔21〕焚草之變據〈隋書.

周樹人, ‎魯迅, ‎朔雪寒, 2015

多功能分類成語典 - 第 392 页

遒删蘭父同焚一網打盡寸草不留片曱不留朝草^根趕盡殺^巧^亡乂厶匸, ! '蘭艾同焚解釋艾:草名,為^ ?生的草,葉製成艾絨,可供針灸用。古代人將此草視為賤草。指蘭草與艾草一同歸於毀滅。詞源《晉書,孔坦傳》:「蘭艾同焚,賢愚所嘆。」大意是說:蘭草與艾草 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

焚誓（夜之屋7） - 第 146 页

菲莉絲.卡司特, 克麗絲婷.卡司特 廖立文. 她。他當然也需要你幫忙。我請求你讓我知道,史塔克怎樣才能幫柔依。拜託你。」史蒂薇·蕾再次揮動冒煙的草束,讓煙飄散開來,然後靜靜地等候回應。煙氣香甜濃厚。由於士的臨在,夜晚特別溫暖。然而,除此之外 ...

菲莉絲．卡司特, ‎克麗絲婷．卡司特, ‎廖立文, 2011

台灣環境議題特論 - 第 503 页

如是日復一日,只有愈來愈惡化而已。商朝或周朝所用的區田制,土地分爲螯、畲、新三等,每年耕新田(即成熟可耕之田,亦即經休息後可再耕之田〉,其他舊、會二等,則需休息或休耕,力卩以天然肥料如以火焚草所得的鉀肥,以豐沃之。這種制度比希伯來人每 ...

於幼華, 2012

鲁迅书信考释 - 第 190 页

鲁迅一九三三年十一月十日致曹聚仁信中说:我要奉托一件事一《大业拾遗记》云, "宇文化及将谋乱,因请放官奴,分直上下,诏许之,是有焚草之变。^炀帝遇弑事何以称"焚草之变" ?是否有错宇 1 手头无书,一点法子也没有。先生如有《隋书》之类,希一查见示为 ...

王景山, 1982

（繁）曠世奇源《一》: Once upon a time in China （Traditional Chinese ...

中窺伺,滿臉憂愁,手中緊緊握住劍柄,待得男子一走近樹叢,立刻準備挺劍刺出。群眾前後察看,左顧右盼,尋不出半分端倪,有人正準備放火焚草,突然之間,一名男子登時興奮大喊:二主子!我找到哩!我找到哩!他們人在西邊!得敵人有何用意,握緊長 地下,忽然 ...

蘆葦草, 2007

(简体)旷世奇源《一》: Once upon a time in China （Simplified Chinese ...

中窥伺,满脸忧愁,手中紧紧握住剑柄,待得男子一走近树丛,立刻准备挺剑刺出。群众前后察看,左顾右盼,寻不出半分端倪,有人正准备放火焚草,突然之间,一名男子登时兴奋大喊:「二主子!我找到哩!我找到哩!他们人在西边!」何用意,握紧 地下,忽然听见那男子 ...

芦苇草, 2015

中国少数民族图腾崇拜

由于他们认为始祖为羊,因此而产生人即羊、羊即人的观念,当人有病时,端公(巫师)往往采用羊替人命的方法以治病。其法是以草制人像,着病人的衣冠鞋袜,井牵羊一头与草人一井送到墓地,杀羊焚草人,端公祷告,大意谓羊替人死,草人代替病魔乘羊远去 ...

何星亮, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «焚草»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 焚草 no contexto das seguintes notícias.

整地焚草8旬翁疑嗆暈遭燒死

〔記者彭健禮／苗栗報導〕苗栗縣頭份鎮83歲鍾姓老翁，昨天前往農田整地並點火燒除雜草，疑似被濃煙嗆暈後受困火場，不幸慘遭活活燒死，烈火焚身下肚破腸流，檢警 ... «自由時報電子報, fev 15»