Significado de "奋起直追" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 奋起直追 EM CHINÊS

奋	起	直	追
fèn	qǐ	zhí	zhuī

O QUE SIGNIFICA 奋起直追 EM CHINÊS

definição de 奋起直追 no dicionário chinês

Levante-se e anime-se e apanhe.

奋起直追 振作起来，紧紧赶上去。

TRADUÇÃO DE 奋起直追

Conheça a tradução de 奋起直追 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 奋起直追 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «奋起直追» em chinês.

• chinês: 奋起直追
• Tradutor português - espanhol: Catch
• Tradutor português - inglês: Catch
• Tradutor português - hindi: पकड़
• Tradutor português - arabe: مزلاج
• Tradutor português - russo: улов
• Tradutor português - português: captura
• Tradutor português - bengali: নাগাল পাত্তয়া
• Tradutor português - francês: catch
• Tradutor português - malaio: mengejar
• Tradutor português - alemão: Fang
• Tradutor português - japonês: キャッチボール
• Tradutor português - coreano: 잡기
• Tradutor português - javanês: nyekel munggah
• Tradutor português - vietnamita: catch
• Tradutor português - tâmil: இணைந்திருக்கலாம்-
• Tradutor português - marata: गाठा
• Tradutor português - turco: yetişmek
• Tradutor português - italiano: fermo
• Tradutor português - polonês: haczyk
• Tradutor português - ucraniano: улов
• Tradutor português - romeno: captură
• Tradutor português - grego: αλιευμάτων
• Tradutor português - africâner: vangs
• Tradutor português - sueco: Fånga
• Tradutor português - norueguês: catch

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «奋起直追»

Descubra o uso de 奋起直追 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 奋起直追 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

发展中国家经济一体化新论 - 第 124 页

在这一阶段,奋起直追国家仅仅是通过外国投入的组装生产出标准的、无明显差别的产品。在进行生产之初,还需要外国的技术帮助以指非除故障、解决问题。一旦奋起直追国家通过引进技术进行正常的生产后,技术发展的重点放在了工程管理和有限的 ...

刘力, ‎宋少华, 2002

换一种态度去生活：获得幸福的76条生存法则

如果我们改“奋起直追”为“奋起拐弯”,有可能就是另一种局面。学会拐弯吧,让自己的人生更有竞争力! h生存箴言h 人生之路就好比金沙江,可以选择直路,亦可以选择弯路。选择走直路所看到的景象是普通人都能看到的景象,平凡至极;而选择走弯路,就能看 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

城市经济, 区域经济 - 第 288 页

一旦奋起直追国家通过引进技术进行正常的生产后·技术发展的重点故在了工程管理和有限的国内开发上。通过消化吸收引进的技术,本国企业可以通过模仿性分解研究未开发相关产品。在这一阶段,技术在全国的扩故和新竞争者的加人·激发了国内企业 ...

中国人民大学. 书报资料中心, 2001

入世后的西部大开发 - 第 41 页

国科学和工程管理人员能力的提髙,奋起直追国家的技术逐步改进。改进后的技术被广泛运用于国内的生产。获得一一消化吸收一改进,这便是奋起直追国家的技术发展轨迹,这是一条同发达国家研究^开发一工程管理的技术发展轨迹相反的道路。

田秋生, 2002

长成一棵树: 青少年必须学会自尊与自爱

我们的学习成绩不太好,但若找到了原因,就会奋起直追,会向自己宣战,我们会在最短的时间超越自我定下的目标,会让别人用敬佩的目光看着我们......知耻才能获得自尊。今天你感到成绩不好,让你在同学面前难为情,抬不起头;在父母面前,因辜负了他们的 ...

周丽霞, 2014

巅峰阅读文库：告诉你一个居里夫人的故事

皮埃尔一直在向有关方面争取更好的实验条件,因为国外一些设备比他们好得多的实验室也正在努力为提取纯放射性元素而奋起直追。如果他们的实验条件依然得不到改善,实验就无法继续进行,那么几年的拼搏就都可能会化为泡影。 然而,这种奔忙和 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

办公室那些事儿:

这时候,一定不要任其泛滥,而应该正确评析双方长短,要善于化忌妒为激励自己奋起直追、积极的动力,不断充实自己,发挥自己最大的潜能和优势。而一味的忌妒,只会引火上身。办公室智慧俗话说得好:“人外有人,天外有天。”在我们的生活中,即使再优秀的 ...

李扬 剑琴, 2014

新编成语辨析词典 - 第 115 页

(一张《草船过海》)【奋起直追】伯| " I 0|1 2111 翻丁【迎头赶上】翻^ ^ 9 加 5 ^ 19 萍奋起直追:振奋起来,一个劲儿地往上赶(奋:振奋)。迎头赶上:向着最前头的赶上去(迎:朝着,冲着;头:走在前头的)。阵两者都有努力追赶的意思,但意义上有区别: 0 "奋起直追" ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

别让管理败在不会用人上：做管理一定要会的81个管人技巧:

刚刚进入销售部,小李便显出咄咄逼人的态势,工作业绩直追小王。这样一来,小王顿时产生了危机感。为了保住自己在公司的位子,同时也生出了一丝好胜心。为此,小王恢复了往日的工作态度,工作业绩 ... 李为了超越小王,也在奋起直追,两人在这竞争当中.

林伟宸, 2014

妙手仁心医情伤:

好不容易,莎莎自己磨蹭够了,想去开门,迎接爱神了,爱神不耐烦了,走了,她就奋起直追,追到半路,又开始犹豫了,怕追到了爱神,爱神还是会跑。还是那句老话,是你的跑不掉,不是你的,追也追不到。虽然一开始莎莎怀疑是因为自己的原因,犹豫,拒绝,冷淡,造成 ...

胡晓梅, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «奋起直追»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 奋起直追 no contexto das seguintes notícias.

湘潭一面包车冲关撞飞协警私家车主奋起直追

湘潭日报9月11日讯（记者陈钢）9月9日上午，一辆面包车在河西一大桥处暴力冲关，将一名正在执勤的协警撞飞。目睹事件发生后，后面的一名私家车主驾车奋起直追。 «新华网湖南频道, set 15»

对抗安卓：苹果开始在人工智能上奋起直追

对抗安卓：苹果开始在人工智能上奋起直追 ... 虽然苹果在初始阶段行动有些缓慢，但现在他们已经开始奋起直追了，艾伦人工智能研究所CEO Oren Etzioni说道，他 ... «艾瑞网, set 15»

落后3球奋起直追取胜多特蒙德上演神奇大逆转

本报讯（记者张巍）利物浦在伊斯坦布尔0比3落后的时候追成3比3已经被称为奇迹，但是昨天多特蒙德上演了更为神奇的一幕：在欧联杯资格赛第一回合比赛中，大黄蜂 ... «搜狐, ago 15»

颜宝铃：香港创新科技须奋起直追

李克强总理在今年的政府工作报告上鼓励“大众创新、万众创业”，作为改革开放前沿阵地的深圳市，近年来大力发展创新科技产业，成就令人瞩目。本月16及17日，我随 ... «大公网, jul 15»

台选举"网络战": "百年老店"国民党奋起直追

台选举"网络战": "百年老店"国民党奋起直追. 2015-07-21 12:54:38 来源: 人民日报海外版(北京). 分享到：. 218. “婉君（台湾流行语，意为网军），快来给我点赞！ «网易, jul 15»

中俄奋起直追美国高

自中美多次测试高超声速滑翔导弹后，俄罗斯也坐不住了。据报道，今年2月俄罗斯从哈萨克斯坦边境的栋巴罗夫斯基发射场试射了一枚携带有高超声速滑翔飞行器 ... «中网资讯中心, jun 15»

郎春晖：美国领跑全球互联网中国奋起直追

东北网6月25日讯6月25日上午，中国新媒体创业大赛哈尔滨赛区之龙江首场“互联网+”高峰论坛在哈尔滨会展中心环球剧场开幕。创新工场合伙人郎春晖率先作了以《 ... «东北网, jun 15»

集成电路巨头“跨国联姻” 中国芯能否奋起直追！

集成电路巨头“跨国联姻” 中国芯能否奋起直追！ 第一财经日报李娜 2015-06-24 21:08:00. “代工行业，竞争成败取决于价格和技术领先性。中芯国际14纳米工艺未来 ... «一财网, jun 15»

奋起直追：六代机研发中国即将赶

实际上，我们从一系列报道中就可以发现，很多国家在六代机研发的问题上，已经纷纷站到了各自的起跑线上，讨论六代机研发的问题，已经不能算是为时尚早了。 «中网资讯中心, jun 15»

"一天一亿"票房实现之后还有奋起直追

4月发布的《2015中国电影产业研究报告》披露，至4月18日，2015年电影票房已逾184亿元，这意味着，中国电影市场的产值达到了一天一亿。更鼓舞人心的是，这个 ... «东方网, jun 15»