Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "焚尸扬灰" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 焚尸扬灰 EM CHINÊS

fénshīyánghuī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 焚尸扬灰 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «焚尸扬灰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 焚尸扬灰 no dicionário chinês

Os cadáveres queimados levantam cinzas. Veja Queimando ossos por poeira. 焚尸扬灰 见“焚骨扬灰”。

Clique para ver a definição original de «焚尸扬灰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 焚尸扬灰

如之祸
山烈泽
焚尸
书坑儒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 焚尸扬灰

挫骨扬灰
楚炬秦
焚骨扬灰
百念皆
草木
豆秸

Sinônimos e antônimos de 焚尸扬灰 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «焚尸扬灰»

Tradutor on-line com a tradução de 焚尸扬灰 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 焚尸扬灰

Conheça a tradução de 焚尸扬灰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 焚尸扬灰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «焚尸扬灰» em chinês.

chinês

焚尸扬灰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cenizas de la cremación joven
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Young cremation ash
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युवा दाह संस्कार राख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حرق الرماد الشباب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Молодой кремация золы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cinzas da cremação Jovem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধুলো এবং তার শরীরের পোড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jeune cendres de crémation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Habuk dan dibakar badannya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Junge Feuerbestattung Asche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤング火葬灰
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

젊은 화장 재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bledug lan burned awak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tro hỏa táng trẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூசி மற்றும் அவரது உடல் எரிந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धूळ आणि त्याच्या शरीरावर बर्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Toz ve vücudunu yaktı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Giovane cremazione cenere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Młody popiołu kremacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Молодий кремація золи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Young cenușă incinerare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νέοι αποτέφρωση τέφρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Young verassing die as
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Unga kremering aska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Young kremasjon aske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 焚尸扬灰

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «焚尸扬灰»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «焚尸扬灰» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 焚尸扬灰

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «焚尸扬灰»

Descubra o uso de 焚尸扬灰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 焚尸扬灰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
她在凌晨消失 - 第 491 页
在灰滨胰的月光下,影影绰绰有一堆人向墓地匆匆走来。这使她立刻想到造反派的掘墓战斗队。中国历代都有过盗墓贼,但那部是为了盗取陪葬的金银珠宝,而不焚尸扬灰。造反派掘墓,则不是为了金银珠宝,而是焚尸扬灰。中国共产党的早期领导者,伟大的 ...
延泽民, ‎雪燕, 1989
2
历史悲云 - 第 18 页
焚尸扬灰惨绝人表宜传机器操纵在权势者手中。常溪萍临死的辩白"不是自杀" ,被淹没在"常溪萍畏罪自杀,死有余辜"的一片"大批判"声浪之中,常溪萍含冤屈死,本来已是人世间一桩催人泪下的悲^。然而,他屈死之后,仍不得安宁。就在他含冤死去的翌日, ...
叶永烈, 1995
3
张春桥传/叶永烈自选集 - 第 386 页
焚尸杨灰惨绝人寰宣传机器操纵在权势者手中。常溪萍 ... 有人扎了稻草人,挂着"死不改悔的走资派常溪萍"黑牌,当众烧掉,象征着"焚尸扬灰" !两天之后~五月二十八日,《上海红卫战报》登出大字标题:《把常溪萍焚尸扬灰-一-怒揭常溪萍的反革命翻案罪行》
叶永烈, 1993
4
逍遥狂少:
焚烧,五雷轰顶,锉骨扬灰,放炮,砸碑,挖坟,掘墓,开棺,鞭尸,放火,焚尸,锉骨,扬灰。”艾莉被惹怒了,当即一口气骂道,这一连串的诅咒几乎是一气呵成,让谢正听的也是目瞪口呆,竟然被骂的没了脾气。 第635章身体上的证据“她什么时候变的这么会骂人了!妈的 ...
低调哥, 2015
5
考古: - 第 7-12 期 - 第 53 页
羌人的火葬习俗一直延续到现代,据文献记载和民族学调查资料,其火葬有如下几种形式:一是火焚后拣骨人罐葬人土坑内。二是将骨灰存于火坟。 ... 羌族的火葬习俗虽巳发生很大变化,但焚尸扬灰或拣骨人罐葬仍是最原始的火葬形式。这其中定有几系 ...
Zhongguo she hui ke xue yuan. Kao gu yan jiu suo, 2002
6
中国记忆: 美文卷: - 第 110 页
救世主耶稣,使徒保罗,护教家奥利金,神学家安瑟伦,被焚尸扬灰的先驱威克里夫,追求圣洁和完善的布道者卫斯理, “干部论主”龙树, “贤首国师”法藏'''' - -这些在去往天国的路上开一代宗风的人们,说,天国是可信的。我听着,我记着,天国是可信的,我跟着他们 ...
王剑冰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年,迄于南朝梁武帝普通四年。
严道育、王鹦鹉并都街鞭杀,焚尸,扬灰于江。殷冲、尹弘、王罗汉及淮南太守沈瑾类皆伏诛。庚辰,解严,辛已,帝如东府,百官请罪,诏释之。甲申,尊帝母路淑媛为皇太后。太后,丹阳人也。乙酉,立妃王氏为皇后。后父偃,导之玄孙也。戊子首并枭于大航,暴尸于市 ...
司马光, 2015
8
中国神仙排行榜: 民间信仰的花样解读 - 第 D-19 页
南朝宋文帝时,女巫严道育和乐旧公主的丫赛鹅鹅勾结,在玉石上刻了文帝的样子,埋在言章殿前,事发后,被判处用鞭子抽死,而目要焚尸扬灰焚尸扬灰并不仅仅表示严惩,还具有仪式制裁的意义,因为火化盒有栋除灾涡的意思。不过,黑巫术的诱惑刀实在是 ...
黄晓峰, 2004
9
无字碑主/武则天/烟雨江山系列: 武则天 - 第 56 页
刘瑾: "一是严惩贪官污吏和行贿者,这是很受老百姓欢迎的,可以大大提高陛下圣恩;二是强迫寡妇一律改嫁,以免发生通奸、凶杀和拐卖事件;三是京郊坟墓遍地,今后死人要一律焚尸扬灰。"武宗生性好奇,最爱创新及废除俗礼旧制,连忙准奏: "很是,明日上朝 ...
李端科, 2007
10
中华现代汉语双序大辞典 - 第 253 页
也说"心急火& " 6 【兰艾同焚】 61 1009 ^ 60 把兰花和艾草一同烧掉,比喻不分好坏地一起消灭,【玉石俱焚 III ^ 60 美玉和石头 ... 也说"焚林赚"。【焚骨扬灰】翫 90 ^ ^ 1 焚^骨,扬弃骨灰。形容极端仇视。也说"焚尸扬灰" ,【焚琴煮鹤】 1 ^ 0 "^! 2^0 1 ^比喻糟蹋 ...
东方瀛, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «焚尸扬灰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 焚尸扬灰 no contexto das seguintes notícias.
1
抗战17大汉奸最终下场
下场:病死在日本,后棺木被挖出焚尸扬灰。 汪精卫出生于广东三水。曾是追随孙中山的热血青年。1927年,在蒋介石发动“四一二”反革命政变后,汪精卫从法国归国, ... «多维新闻网, ago 15»
2
陈毅预言林彪:他是赫鲁晓夫式的叛徒
斯大林一死,他就焚尸扬灰,背叛了列宁主义。中国现在又有人把毛主席捧得如此之高。毛主席的威望国内外都知道,不需要这样捧嘛!我看哪,历史惊人地相似,他 ... «多维新闻网, mai 15»
3
1953年3月5日斯大林逝世
当时传说赫鲁晓夫对斯大林“焚尸扬灰”,实际上并非如此。赫鲁晓夫是经过苏共中央全会同意,作出迁葬斯大林的决定,这才派人迁葬的。这次迁葬,把斯大林遗体迁出 ... «中华网, mar 15»
4
洪秀全恐怖结局:尸体被曾国藩剁成肉酱
本文选自2012年10月9日《深圳晚报》,原题为《洪秀全被曾国藩“焚尸扬灰”——两个苦苦搏杀 ... 8月1日,曾国藩断然下达了最严厉的惩处方式:“戮尸,举烈火而焚之! «多维新闻网, jan 15»
5
陈毅预言林彪叛变:“他不当叛徒我不姓陈!”
斯大林一死,他就焚尸扬灰,背叛了列宁主义。中国现在又有人把毛主席捧得如此之高。毛主席的威望国内外都知道,不需要这样捧嘛!我看哪,历史惊人地相似,他 ... «搜狐, nov 14»
6
张居正做事张扬令皇上记恨死后险
张居正做事张扬令皇上记恨死后险遭焚尸扬灰. 来源:中网资讯 ... 更何况锦衣卫主管,相当于“克格勃”首脑的冯保,跟他非常之铁,自然隐恶扬善。所以,由京城出发,在 ... «中网资讯中心, set 14»
7
张居正行事张扬遭皇帝记恨险遭焚尸扬灰
公元1578年4月,也就是明神宗万历六年,首辅张居正离京,回湖北江陵老家。这一次奉旨还乡,是为他一年前逝世的父亲办理丧事;谁都有死老子的时候,但死了老子, ... «新浪网, abr 14»
8
基层干部缘何对村民掘坟焚尸
挖人祖坟,是传统禁忌;焚尸扬灰,更是最恶毒的做法。泾县相关部门的做法,不只是伤害死者一家,也是对传统价值的一种打劫,对民众情感的野蛮诅咒,确实“侮辱了 ... «新浪网, dez 13»
9
中西死刑存废观的暗合与嬗变
... 右手,再将熔化的铅汁、沸腾的松香、蜡和硫磺浇入撕裂的伤口,然后四马分肢,最后焚尸扬灰”。这是福柯在《规训与惩罚》中描述的一幅18世纪欧洲执行死刑的场景。 «www.qstheory.cn, nov 13»
10
曾国藩虐待洪秀全尸体剁碎拌入火药发射
【核心提示】8月1日,曾国藩断然下达了最严厉的惩处方式:“戮尸,举烈火而焚之! ... 然而,如果说“焚尸扬灰”对于死后的洪秀全只是一种毫无意义的报复,那么临死之前, ... «搜狐, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 焚尸扬灰 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/fen-shi-yang-hui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em