Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "白灰" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 白灰 EM CHINÊS

báihuī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 白灰 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «白灰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 白灰 no dicionário chinês

Cinzas brancas 1. Limão. 2. Carvão branco. 3. A metáfora refere-se a neve. 白灰 1.石灰。 2.白色的炭灰。 3.喻指白雪。

Clique para ver a definição original de «白灰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 白灰


冬灰
dong hui
叉灰
cha hui
吹灰
chui hui
尘灰
chen hui
彩灰
cai hui
惨灰
can hui
扒灰
ba hui
挫骨扬灰
cuo gu yang hui
楚炬秦灰
chu ju qin hui
池灰
chi hui
焚尸扬灰
fen shi yang hui
焚骨扬灰
fen gu yang hui
百念皆灰
bai nian jie hui
草木灰
cao mu hui
草灰
cao hui
蛤灰
ha hui
豆秸灰
dou jie hui
锅灰
guo hui
飞灰
fei hui
骨灰
gu hui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 白灰

华华
华之怨
话八股
话诗
话文
话戏
晃晃
鸡梦
鸡年
鸡之梦

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 白灰

劫余
劫后
寂若死
昆明劫
昆明
枯木死
火山
碱石
锅脐

Sinônimos e antônimos de 白灰 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «白灰»

Tradutor on-line com a tradução de 白灰 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 白灰

Conheça a tradução de 白灰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 白灰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «白灰» em chinês.

chinês

白灰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lime
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lime
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चूना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

известь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lime
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lime
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lime
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

石灰の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jeruk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எலுமிச்சை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लिंबू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kireç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wapno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вапно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

var
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασβέστης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lime
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lime
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 白灰

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «白灰»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «白灰» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «白灰» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «白灰» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «白灰» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 白灰

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «白灰»

Descubra o uso de 白灰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 白灰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 1-11 页
29-30為題組翻譯:有一次莊子送葬,經過惠子的墓地,回頭對跟隨的人說:「有個郢人,一點白灰沾在他的鼻尖上,薄得就像蒼蠅的翅膀。他叫石匠替他削去白灰。石匠揮動斧頭就像風一樣,郢人任由石匠削掉鼻尖上的白灰,鼻子卻絲毫不受損傷,仍若無其事地面 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015
2
國定古蹟監察院舊大樓北翼防火隔間改善工程施工紀錄報告書 - 第 5-9 页
... 養灰槽加水,攪成稀粥狀,放置七天後加以滾壓至細粉狀,再加入適量麻絨、清水攪拌均勻,置於養灰槽一個月以上,方可充分水化成白色粉末狀之消石灰。(配比採三七大白灰漿:用三份大白灰、七份矽砂土,以容量比例計,加適量之清水與麻筋,隨拌隨用。) 2.
王惠君, 2008
3
房屋构造 - 第 139 页
( 1 )砖墙面抹灰, 18mm 厚,代号为内墙 4 ゞ mm 厚 1 : 3 白灰膏砂浆打底。 0 抹 7mm 厚 1 : 3 白灰膏砂浆。( 3 ) 2mm 厚纸筋灰罩面。 0 喷大白浆。( 2 )混凝土墙面抹灰, 18mm 厚,代号为内墙 2A2 ┧ (7) 厮 嘟 坏? (内掺水重 3 炳一 5 姊的 107 胶)。
杨洪波, 2001
4
中國考古集成: 石器时代: - 第 1554 页
编号层位分期房址大小居住面墙柱洞灶径门备注(外径)结构残高宽方向宽晚 430X7 白灰面 2 层木骨泥墙 15 20 墙内 38 130 东南 70 2 四晚 500X7 烧土面 2 层白灰面 2 层室外 2 ^^― ^^1^^^^ ― ―^ ^^ 3 二晚?白灰面 1 层土墙 35 15 7 7 ?打破? 6 4 三 ...
孙进己, ‎孙海, 1999
5
呼伦贝尔盟志 - 第 2 卷 - 第 1276 页
三、白灰 1950 年,满洲里市、海拉尔市、牙克石市等地有私人进行白灰生产。 1953 年,牙克石建材厂在乌奴尔建立白灰车间,年产量在 100 吨上下。 1957 年·满洲里建材厂将南山私人白灰窑有偿接收,建立白灰车间,用间歇式土窑烧制白灰,日产量 2 吨。
呼伦贝尔盟史志编纂委员会, 1999
6
台灣檳榔四季青
製作工廠買生石灰,經過不斷的水洗加工,做成可食用的白灰白灰的生產台灣的檳榔業,白灰所需的用量相當多,所以各地都有小型的加工廠,購買生石灰再自行加工,供應自己的客戶。白灰廠較集中的地方,可能仍是彰化縣永靖鄉,該地有三家白灰加工廠。
王蜀桂, 1999
7
中国寓言故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 52 页
文学必读经典危险的时候 o 所以你一定要小心 o ”《庄子-天地》运斤如风楚国有几位工匠,正在给人家建造房子 o 一小块白灰溅起来,正巧落在泥水匠的鼻尖上 o 那点白灰又蒲又小,就像苍蝇的翅膀一样 o 泥水匠一时腾不出手来,就请边上的老朋友匠石用 ...
周易, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
伊春市志 - 第 2 卷 - 第 863 页
续表 17 — 2 ^、白灰、本市生产白灰的厂家主要有晨明石灰厂和五星白灰厂,晨明石灰厂始建于 1948 年,是汤原县工业资本家严道亭办的企业,开办初只有两座马蹄窑, 1 只木船运石灰石,以烧白灰为业,年产千吨。 1952 年末,划归伊春县企业公司,年产值 ...
伊春市地方志编纂委员会, 1995
9
师赵村与西山坪 - 第 151 页
一是白灰面房址,一是硬土面房址,以白灰面房址为主。从平面形状上,大体可以分为三种形式,一为圆形或椭圆形,共 2 座,均为硬土面房址;二为方形、长方形或梯形,共 22 座,均为白灰面房址;三是多边形,共 2 座,硬土面、白灰面各 1 座,形制较为特殊。第七期 ...
中国社会科学院考古研究所, 1999
10
古文閱讀素養: 從寓言故事開始(古今對照版) - 第 47 页
從前楚國的邦地有一個人,用薄如蒼蠅翅膀的白灰塗抹在鼻尖位天上,然後 048 1 2 3 4 5 6 7 8 9 047 相關成語:「匠石運斤」、「匠石研鼻」、「悍悍相惜」。形容人的技藝超凡精湛,運用白如。 W 必%經典知識姓石的匠人拿斧頭削掉這些白灰。石匠人揮動斧頭, ...
高詩佳, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «白灰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 白灰 no contexto das seguintes notícias.
1
环保投诉成民生热点渭南一白灰厂未经环评被罚19万
西部网讯临渭区三张镇白灰厂污染严重、小南门顺城巷酒吧夜间占道经营、秦都区马庄镇押小村小工厂气味难闻、高陵金陵花园楼盘夜间噪音污染……8月28日至9月2 ... «西部网, set 15»
2
大荔:白灰拌料场飞灰损桃园拌料场被果农断水
前不久,外村的李某和王某合伙开办了一个白灰拌料场,位置恰好在高某的桃园附近,且工场用水来自高某私人水井。因李某未采取任何防护措施,在操作过程中,白灰 ... «西部网, ago 15»
3
第36期:武汉中心城区确定暖白灰橙主色调,你的城市是什么颜色?
武汉市国土规划局联合经验丰富的日本西蔓·CLIMAT环境色彩中心,共同承担“提升城市形象品质”的工作。通过大量现状调研,明确了“明快清爽,大气灵秀”的城市色彩 ... «长江网, ago 15»
4
近五个小时捞出百余斤死鱼经白灰消毒后全埋在树林中
近日,长春市民沈先生反映,在新立城水库刘家学房附近一处距离水库水面几十米的地方有一个环岛形状的水域,此处发现有数百条死鱼,鱼都已经腐烂,他担心会对新 ... «搜狐, abr 15»
5
白灰绿咖啡色防盗窗T型固定配件
优质防盗窗配件——T型固定件,采用静电粉末喷涂工艺生产。喷粉吸附性强、喷粉不脱落;刚性好、强度高、防生锈、免焊接;颜色多种、规格齐全,适用于防盗窗、防护 ... «中铝网, mar 15»
6
天降「牛奶雨」美西北蒙灰
美國西北部三個州部份地區,最近受一股神秘白灰籠罩,令到天空下「牛奶雨」,汽車蒙上一層白灰。是從俄羅斯、墨西哥以至日本千里吹來的火山灰?是本土的山火灰, ... «香港蘋果日報, fev 15»
7
美国西北天降“牛奶雨” 疑为6000公里外火山灰(图)
美国西北部三个州部份地区,最近受一股神秘白灰笼罩,令到天空下“牛奶雨”,汽车蒙上一层白灰。是从俄罗斯、墨西哥以至日本千里吹来的火山灰?是本土的山火灰, ... «凤凰网, fev 15»
8
陕西寨峁梁遗址新发现房址主室均铺设白灰地面(图)
不同的是,寨峁梁房址主室均铺设有白灰地面并涂抹白灰墙裙,穹隆式窑顶亦有一定保留。 从目前考古情况分析,寨峁梁遗址房址分布规律明显。个别房址间存在打破 ... «中国新闻网, jan 15»
9
原标题:长城"美容师":运古砖需人扛骡驮修复只用纯白灰
黏合、勾缝时不用现代的水泥,而是使用纯白灰,用清水勾兑,不掺杂现代化的工艺手法,以确保修缮后的风格与原有长城相统一。这也与国家文物局“长城修缮中不能 ... «人民网, nov 14»
10
台湾人吃槟榔有讲究白灰红灰有什么不同
什么是白灰?槟榔是强酸,白灰是强碱,所以槟榔一定要加上白灰才能酸碱中和。所谓的白灰,就是石灰,当然这石灰不是抹水泥墙那种,这种石灰要经过一道道加工 ... «红网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 白灰 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bai-hui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em